hoyggi, oman á keiina at fiska við bambustráðuni. Ikki er at gloyma hvørt summar, tá vit hoyggjaðu í góðveðrinum úti í Kollsbyrg, meðan vit øll hugnaðu okkum saman. Tú og Óla Karl við líggjanum og vit onnur [...] mongu menninir, sum tú hevur siglt við – teg best. Ikki sigur tað lítið, at tú gjøgnum alt títt virkna arbeiðslív - sum ikki var heilt stutt, 54 ár – hevur siglt við nøkrum av bestu skipunum, ið føroyingar [...] altíð hava róst tær. Síðsta dømi um tað var, tá eg í fjørsummar var í Grønlandi saman við einum manni, ið hevði siglt við tær umborð á Norðborg. Hann hevði tvey skoðsmál um teg. Fyri tað fyrsta var tað tann
tiltakið av við einum nýggjum sangi til føðingardagsbarnið og aðrar av teirra kendu sangum. Tiltakið byrjaði kl. 15 og vardi í góðan hálvan annan tíma. Møguleiki var eisini at bowla og fiska saman við Bassa [...] samband við føðingardagin hjá Bassa. Hundraðtals børn og vaksin høvdu leitað sær higar, hóast bæði vind og kavaæl. At tey gjørdu tað, mundi fyrst og fremst vera tí at allir aktørarnir í sambandi við Trøllapætur
rin er tikin fyri at fiska í stongdum øki. Síðan skipanin kom í gildi, er veiðiváttanin prógv um, at fiskurin er veiddur lógliga og soleiðis kann seljast á ES-marknaðinum. Men við ongari veiðiváttan kann [...] tinum hjá Fiskamarknaði Føroya í morgun varð veiðan hjá útróðrarbátinum Brattaskor lýst til sølu. Við tað, at útróðrarbáturin er tikin fyri ólógliga línuveiði, var tað fútin, ið stóð sum seljari av fiskinum
Øll ísfiskalínuskipini liggja við bryggju í løtuni, men væntandi er, at okkurt skip fer avstað í næstum. - Trý frystilínuskip fiska undir Føroyum, og eitt er til fiskiskap í grønlendskum sjógvi. Á Fis [...] Føroyum fáa mest av longu og brosmu. - Streymurin verður góður, og veðrið verður gott. Tí verður roknað við nógvum útróðri. Útróðrarbátarnir hava smáligan fiskiskap í løtuni. - Helst fer onkur útróðrarbátur
fleiri frystilínuskip úti. - Trý frystilínuskip eru í Eysturgrønlandi, eitt er á Flemish Kap, og fimm fiska undir Føroyum. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at línuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu [...] brosmu. - Streymurin verður harður, men veðrið verður gott fyri tað mesta. Roknað verður tískil við, at nakað verður av útróðri í næstu viku.
frystilínuskip eru til fiskiskap í løtuni - tey flestu á fjarleiðum. - Tvey frystilínuskip fiska undir Føroyum, trý fiska í Grønlandi, og fýra frystilínuskip eru á veg yvir á Flemish Kap. Á Fiskamarknaði Føroya [...] longu og brosmu. - Streymurin verður brúkiligur hesa vikuna, og veðrið verður gott. Tí verður roknað við, at nakað av útróðri verður. Lagt verður aftrat, at fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er smáligur í løtuni
Í løtuni fiska fýra føroysk línuskip, trý ísfiskalínuskip og eitt frystilínuskip, í grønlendskum sjógvi. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at tvey av ísfiskalínuskipunum væntandi koma heim [...] Føroysku línuskipini í Grønlandi fáa mest av toski og so nakað av brosmu. Tvey føroysk ísfiskalínuskip fiska eisini á Íslandsrygginum, og hesi skipini koma helst inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Hesi skipini [...] svartkalva og blálongu. - Trý frystilínuskip eru eisini undir Føroyum. Restin av línuskipunum liggja við bryggju, men helst fer okkurt ísfiskalínuskip út um vikuskiftið, verður lagt aftrat. Streymurin verður
ísfiskalínuskip fiska í løtuni tosk, svartkalva og blálongu. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Eitt ísfiskalínuskip fer avstað í dag. Hini øll ísfiskaalínuskipini liggja við bryggju, men [...] næstu viku, og tað verður veðrið væntandi eisini. Vit vænta tí, at nakað verður av útróðri, tó mest við snellu, verður lagt aftrat.
á Fiskamarknaði Føroya at siga, at fýra frystilínuskip fiska í íslendskum sjógvi, og tvey fiska undir Føroyum. - Restin av línuskipunum liggja við bryggju, men væntandi fara onkur frystilínuskip og ísf
Fimm ísfiskalínuskip og eitt frystilínuskip fiska framvegis í Eysturgrønlandi. - Skipini fiska tosk og fáa eisini nakað av brosmu. Fýra av ísfiskaskipunum koma heim at landa fyrst í næstu viku, og fimmta [...] kemur í aðru viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at restin av ísfiskalínuskipunum liggja við bryggju, men onkur fer væntandi út aftur í næstum. Lagt verður aftrat, at tvey frystilínuskip eru til