teir ikki liggja aftarlaga á vøllinum og lúra. Miðvallararnir byrgja fyri frammarlaga á vøllinum, og møguleikin lúrir alla tíðina fyri, at teir skulu koma ímillum frammarlaga á vøllinum, og at Sorin Anghel [...] kundi seta bóltin í málið aftanfyri Gunnar á Steig. Seinna umfarið var knappliga tjúgu minuttir gamalt, tá EB/Streymur javnaði. Teitur Joensen hevði bóltin á baklinjuni úti við brotsteigarmarkið, men ólukkutíð [...] einsamallur á toppinum hjá EB/Streymi, og so stuðlaðu Teitur Joensen og Hans Pauli Samuelsen hvør sínu megin. Hjá NSÍ var Djóni N. Joensen aftur í miðverjuni, meðan Pól Thorsteinsson var á vongverjanum

í Hoyvík Uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 18 Missiónsmøti, fam. Jonhard Joensen verða útsend. Sunnudagsskúli kl. 14 í Hoyvíkar skúla. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønarmøti Uppi á Brekku. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið [...] Gongufelag Gongutúrur verður sunnudagin 2. juni. Gingið verður úr Lamba út á Mjóvanes. Vit møtast á Lambareiði kl. 10. Tilmelding á Kunningarstovunum í Eysturoynni tlf. 449449 og 448860. Teldupostur: inf [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks

norð í fínasta veðri, komin á Drelnes standa trailarir og bilar hjá IRF ið skuldi norð við Scandiu, men teir fingu at vita at hetta ber ikki til tí onki var at surra fast á dekkinum og Scandia rullaði [...] sigling sum Scandia og tað veit bæði Strandferðslu stjórin og teir ið eru á Strandferðsluni. Landstýrismaðurin í Vinnumálum Bjarni Djurholm, segði í Degi og Viku hóskvøldið 23. mai, at trupulleikin var ikki [...] Suðuroyarsiglingin verður løgd á ein almennan stovn í Suðuroy. Tað er nokk besta loysnin sum hevur verið frammi nú um dagarnar, at øll umsitingin av Suðuroyarsiglingini bleiv løgd á ein almennan stovn í Suðuroy

spískum í vinstru og ímóti málinum, Gunnar á Steig, sum var var tryggur aftasti skansi, hevði ikki møguleika at halda bóltinum, og Kurt Mørkøre var fyrstur á returinum. Tá restaði tað eitt korter, og síðstu [...] Atli Danielsen, Jan Joensen, Hjalgrím Elttør ? Allan Mørkøre, Kurt Mørkøre, Bárður á Lakjuni EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Eyðfinn Joensen, Knúyt Vesturtún, Andrzej Pacek, Esmar Eiðsgarð - Marni Djurhuus [...] Fótbóltur Sólein skein rættiliga á klaksvíkingar og norðoyingar sunnudagin. Eftir nógva regnið sunnudagin lág heimstaðurin fyri norðoyastevnuni og sólaði sær frá á miðdegi, og tað var nógv fólk til fó

torførasti hjá felagnum. Liðið er framvegis ósigrað í oddinum á stigatalvuni, og tað er neyvan at taka munnin ov fullan, tá sagt verður, at eitt FM á ongan hátt verður mist vegna ein javnleik í Vági. Komandi [...] Komandi vikuskifti stendur aftur ein torførur útidystur á skránni, tá HB vitjar á Toftum, og fæst eisini eitt gott úrslit í hesum, fer av álvara at líkjast hjá havnarliðnum, tó at tað enn helst er dekan ov tíðliga [...] tíðliga at hugsa um, hvussu endastøðan verður. Dysturin í tølum VB-HB 0-0 Dómari: Niklas á Líðarenda VB: Bjarni Johansen ? Predrag Zivkovic, Slobodan Madzar, Eyðun Jacobsen, Magni Jacobsen ? Palli Aug

hesa ferð vóru Jón Gærdbo, Dan Djurhuus og Birgir Jørgensen allir á vøllinum frá fyrsta bríksli. Fyrra umfarið var ikki so nógv, sum bendi á, at talan skuldi verða um stórt øðrvísi úrslit enn í landskapp [...] dystir hjá HB, so viðførdi leiðslumálið hesaferð ikki, at teir duttu ov langt aftur á vøllin. Framvegis høvdu teir gott tak á dystinum, og knappar tíggju minuttir eftir leiðslumálið gav hetta aftur úrslit. [...] honum. Andrew varð settur at skjóta. Bjarni hálvbjargaði royndini úr ellivu metrum, men meðan allir vágbingarnir at kalla stóðu sum áskoðarar, fylgdi Rógvi Jacobsen upp á returin, og so var dysturin mest sum

t og bjarging -fiskivinnumál -hvalamál -inntøkutrygd og lønjavning -sjóvinnumál -tilbúgvingarmál Bjarni Djurholm, landsstýrismaður við vinnumálum situr fyri hesum málsøkjum: -alimál -arbeiðsmarknaðarmál [...] -apoteksmál -dagstovnaøkið -fyribyrgjandi heilsutiltøk -íbúðarmál -rúsevnamisnýtsla -sjúkrahúsverk Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður við almannamálum situr fyri hesum málsøkjum: -almannaveitingar -eldramál

hálvfinaluna ímóti NSÍ. Mikukvøldið var dysturin á graslíkinum á Svangaskarði. Í morgin og hóskvøldið í komandi viku fer at verða spælt á grasvøllinum á Svangaskarði. ? Liðið hjá okkum fyrireikar seg til Intertoto [...] dysturin skal spælast á grasi og ikki á graslíki. HB spælararnir hava so at siga uttan undantak spælt nógv á grasi. Her verður bæði hugsað um meiri tilkomnu spælararnar, sum hava spælt á landsliðnum og í Europa [...] Intertoto kappingina. Teir dystirnir verða á grasi, og tí er tað nátúrligt, at vit venja og spæla á grasi. Hetta átti at verið heilt upplagt undan altjóða dystum, og eisini tá vit eiga ein grasvøll, sum

00 kvøldmøti kl. 22.00 útimøti á Vaglinum, Mánakvøldi? kl. 20.00 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasí?u okkara: www.filadelfia.fo Kirkju og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin kl. 18.00 møti [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej

skúlarnir halda frí. Røddirnar á teimum fýra eru allar kendar. Tríggir teirra, Bjarni Mohr, Rúni Jákupsson og Kári Sólstein hava sína dagligu gongd í Útvarpinum. Bjarni og Rúni eru kanska mest kendir fyri [...] kappingar á skránni. Ein teirri snýr seg um at leita á Internetinum. Lurtararnir fáa eina spurning, sum kann snúgva seg um hvat sum helst ? bæði nær og fjar ? og lurtararnir skulu síðani út á netið fyri [...] badmintonketjarar hava teir fýra ungu menninir við sær á sólstronduna í Sandagerði. Teir eru Heri Jakobsen, Rúni Jákupsson, Kári Sólstein og Bjarni Mohr. Hesir fýra fara næstu seytjan vikurnar at syrgja