fagrasta summarveður á Ólafsfirði: ? Her eru 25 hitastig, og hann sigur framvegis gott summarveður, sigur Jens Martin, sum var á veg til venjingar, tá vit á fangaðu hann í telefonini á middegi í gjár. Og [...] tær eru á Ólafsfirði, segði John Petersen við Rás 2 ítróttin sunnukvøldið. Leiftur hevur tvær torførar uppgávur á skránni í teimum fyrstu umførunum í íslensku kappingini. Hósdagin skulu teir spæla á útivølli [...] útivølli móti Akranesi við Una Arge á liðnum, og so skulu teir spæla á útivølli móti Fylkiri.

hjá NSÍ og KÍ er talan um málturk á næstbesta liðnum. Í trimum dystum hevur KÍ skorað eitt mál, og NSÍ hevur ikki skorað í 180 minuttir (í fyrsta dystinum vunnu teir 4?1 á HB). KÍ var varðið í útgangsstøðuni [...] teir á heimaliðnum høvdu bóltin nógv. Teir høvdu eitt sindur ilt við at spæla seg til upplagdar møguleikar. Meinhard Joensen í KÍ málinum var tryggur, tá høgir bóltar komu innfyri, og tá Høgni á Lakjuni [...] beinini vóru tikin undan einum av heimamonnunum, sum innanfyri brotsteigarsamankomingina í vinstru var á veg út úr brotsteiginum. Vongverjin í høgru, Dagfinn Olsen royndi úr ellivu metrum, KÍ málverjin tveitti

er eisini skjótt á veg niðureftir. Hýsan hevur verið rímiliga væl fyri, men er nú á leið mitt í millum vanligt minimum og maskimum, men sum sagt í minking. Upsastovnurin er hinvegin á veg uppaftur. Hann [...] rættiliga góðan árgang í 1997. Men vit hava ikki klárað at umsitið hesar ordiliga, og nú er stovnurin á veg niðuraftur. Fiskifrøðingarnir brúka tølini frá 1961 til í dag at rokna út, hvat teir meta vera tilráðiligt [...] verður minni at fáa, og útflutningurin minkar heilt natúrliga, sigur Petur Steingrund, fiskifrøðingur á Fiskirannsóknarstovuni. Í Hagtíðindi fyri mai mánaða verður sagt, at útflutningurin fyrstu tríggjar

umborð á skjóttgangandi skútuni hjá Palla Lamhauge í Vestmanna. Umframt myndamann og blaðfólk hevur eitt dansk ferðalag tekna seg til hesa ferðina, sum fer fram í fagrasta summarveðri. Manningin á Silju [...] skipari á ferðini og Palli sjálvur, sum er ferðaleiðari. Tøgn um kapping Silja smoyggir sær elegant uttanum kappingarneytan Barbaru, sum liggur og bíðar eftir ferðafólki við bátabrúgvarnar Inni á Fjørð. [...] Longu áðrenn Jákup Andrias hevur fingið sett ferð á teir 750 hestarnar, sum fjala seg undir dekkinum á Silju, skilja vit, at kappingin er eitt viðbrekið mál í hesi vinnuni. Hvussu vit enn tráðspyrja Palla

hann ?Harri! Hví hava kirkjur tínar so harðar beinkir?? Nýtt yrkingasavn er á veg frá Tóroddi. Hetta verður á føroyskum og á donskum. Føroyski teksturin stendur øðrumegin í bókini og danski teksturin hinumegin

umborð á skjóttgangandi skútuni hjá Palla Lamhauge í Vestmanna. Umframt myndamann og blaðfólk hevur eitt dansk ferðalag tekna seg til hesa ferðina, sum fer fram í fagrasta summarveðri. Manningin á Silju [...] skipari á ferðini og Palli sjálvur, sum er ferðaleiðari. Tøgn um kapping Silja smoyggir sær elegant uttanum kappingarneytan Barbaru, sum liggur og bíðar eftir ferðafólki við bátabrúgvarnar Inni á Fjørð. [...] Longu áðrenn Jákup Andrias hevur fingið sett ferð á teir 750 hestarnar, sum fjala seg undir dekkinum á Silju, skilja vit, at kappingin er eitt viðbrekið mál í hesi vinnuni. Hvussu vit enn tráðspyrja Palla

Heini, at tað heldur hann ikki. Til hetta svarar hann, at varð høllin bygd á upprunaliga ætlaða staðnum, hevði borið til at gjørt veg uttan um skúlan til høllina, soleiðis at børn og bilar høvdu havt hvør [...] lærararáðnum í skúlanum, sigur við Sosialin, at tað, sum lærararnir serliga eru ónøgdir um, at teir á ongan hátt eru eftirspurdir ella kunnaðir í málinum. - Sjálvandi høvdu vit hoyrt fólk tosað um, at høllin [...] fingið, var tá arbeiði at gera høllina varð boðið út, sigur Heini Nygaard. Hann leggur eisini dent á, at tey sjálvandi ikki hava nakað sum helst ímóti ger av ítróttahøll í Hoyvík. Tvørturímóti eru tey

báts. Tosað og skemtað verður allan vegin. Nú stendur bara væl til. Á veg oman á lendingina verður leiðin løgd fram við kirkjugørðunum á Slættanesi. Teir eru ikki færri enn tveir. Ein av monnunum heldur [...] longu væl áleiðis at fáa seyðirnar í vognar at flyta norður á Oyrargjógv í, haðani teir skulu førast við báti norður á Slættanes. Komnir norður á Oyrargjógv skulu bátarnir flotast. Tríggir eru teir í tali [...] Áðrenn vit gera á seyðirnar, fáa vit okkum ein bita niðri á lendingini, og so til gongu. Við okkum hava vit eisini nakað av timbri og eina borimaskinu, sum skulu brúkast til at hjálpa upp á rættina í skorini

dystinum á Sandi og tveir í dystinum í Klaksvík. Úrslitnini lagaðu tað soleiðis, at B36 nú er seks stig frá næsta kappingarneyta, sum framvegis er B68. HB hevur kortini møguleika at koma upp á 11 stig vinna [...] og hvítu klára seg uttan skálamannin, tí B36 vann dystin. Teir komu á odda lvið málið, sum Håkan Lundblom skeyt í 6. minutti. Jákup á Borg økti beint fyri hálvleik til 2-0, meðan Jógvan Jón Petersen minkaði [...] framvegis ósigrað í bestu mansdeildini. Íkki færri enn tvær útvísingar vóru á Sandi. Liðini fingu hvør sína. Eli Hentze úr B71 og Jákup á Borg úr B36 gjørdust ? hóast kuldan ? ov heitir, og sluppu tí fyrr undir

skot frá Jón Brekku, varð ruddað á mállinjuni, og yvirhøvur var bólturin rættuliga nógv á B36 hálvuni frættist av Sandi. B36 hevði tó góðan møguleika at økja, tá Jákup á Borg slapp leysur miðskeiðis í [...] at skumpa hann burtur við arminum, men tá hann júst var á veg niður eftir bóltinum, rakti eg hann í andlitið. Sjálvandi spælir hann eisini upp á reyða kortið, við at blaka seg niður, men tá eg rakti andlitið [...] góðan dyst, megnaði ikki at halda skotinum, sum umvegis hendurnar á málverjanum fór á stongina, og so var Jógvan Jón Petersen fyrstur á. Vandamikil hornaspørk Eftir málið royndu sandoyingarnir at trýsta