nevnd. ? Nýggja nevndin hevur skipað seg soleiðis: Hákun Andreasen, formaður, Óla Kristian á Torkilsheyggi, næstformaður, ?Dánjal Vang, skrivari og Bjarni Kjeld, kassameistari. ? Hinir nevndarlimirnir [...] eru: Hanna Jensen, ?Eirikur Sune Danielsen? og Hans Dávid Dam. ?Tiltakslimir eru Elin á Torkilsheyggi og Páll Rói Poulsen. - Nýggja nevndin er spent at fara til verka saman við kunningarstovunum í Eysturoy

27. august fekk Sámuel á Torkilsheyggi ein lítlan beiggja, hann var 55 cm langur og vigaði 3850 gr. Foreldrini eru Paula og Òli Kristian á Torkilsheyggi og tey búgva í Rituvík. 8. september fingu Jenny

N. Poulsen, Vági, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3500 gr. 6. september fingu Erla á Torkilsheyggi Djurhuus og John Dávur Sumberg Djurhuus, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3950

skipa fyri sunnudagsskúlanum. Henda fyrsta dagin vóru tað Marin og Kári Østerø, meðan Kári á Torkilsheyggi spældi undir uppá guitar. Aftaná plagar at verða boðið til ein kaffimunn við køkum og eitt hugnaligt

fluttu til Rituvíkar í endanum av 1800-talinum. Gamla Gerði á Nesi Uppisitarin av náðinsgarðinum á Torkilsheyggi (anneksgaarden - til prestagarðin), Magnus Olsen doyði í 1843. Nakað eftir hetta, flutti einkjan

kið í Gøtu, segði løgmaður. Í røðu síni fyri Ársins Íverksetara, sum gjørdist Óla Kristian á Torkilsheyggi, segði løgmaður, at tað er honum ein stór gleði at avdúka íverksetaran 2011. Óla Kristian er maðurin [...] eitt spinnarí, segði løgmaður m.a., tá hann heiðraði Ársins Íverksetara 2011, Óla Kristian á Torkilsheyggi.

at greiða frá virkseminum hjá byggivirkinum. Eftir framløguna hjá Helga, fer Óli Kristian á Torkilsheyggi, stjóri í Navia, at siga nøkur orð um sína fyritøku. Eftir ein steðg, sum verður millum klokkan

um tað ber til at siga so. Tað er mikukvøld, og klokkan nærkast 23, tá vit ringja til Elina á Torkilsheyggi, sum júst hevur sett seg við borðið at fáa sær ein bita eftir lokið dagsverk. Elin er ættað úr [...] handilslívið verið mín gerandislutur. Stór umbroyting Fyri 29 árum síðan giftist Elin við Leivuri á Torkilsheyggi á Nesi, sum tá hevði tikið garðin hjá pápanum yvir. Tey eiga fýra børn, tríggjar gentur og ein [...] hini bæði eisini enda við at seta búgv í Nes kommunu. Elin og Brotið Síðan 1997 hevur Elin á Torkilsheyggi arbeitt í matvøruhandlinum Brotinum í Saltangará. Tá var handilin nýggjur, og hon hevur soleiðis

í lagi. Hans Christian er stjóri fyri fjarhitafelagið í Havn. Systkini hjá Beintu eru Anna á Torkilsheyggi, Bogi, Ingun Dalbú, Rógvi og Gudny Samuelsen. Tey búgva øll inni í Eysturoynni. Húskið hjá Beintu