skjútti hjá HB, slapp framat. ÍBV vann samanlagt 7-5, men HB átti stóran heiður av dystinum, har teir vístu, at teir eru sera væl fyri, nú landskappingin byrjar. HB kom á odda nakað inni í dystinum, tá Andrew [...] framvið vinum og fíggindum og endaði í málinum til 2-1. Nú fóru liðini at skifta nógv fólk út. HB venjarin spardi Allan Mørkøre og Jens Erik Rasmussen til landskappingardystin móti VB, og sjálvandi skulu [...] framvegis HB, sum hevði yvirvágina, men íslendsku spælararnir fóru at trívast betur og betur á tí fyri teir ókenda graslíkinum. Havnarliðið tók uppiborið leiðsluna aftur, tá Bjarki Mohr royndi seg við

vinna sær eitt heiðurligt pláss millum onnur evropeisk lond. Og tað er sera stuttligt, at fótbóltur kann lata hurðar upp, ikki bara fyri føroyingum til Europa, men eisini fyri evropearum til Føroya. Uttan [...] tyrlur og hermenn arbeiða hart fyri at koyra kavan og krapan burtur av vøllinum í slovakiska høvuðstaðnum. Heimaliðið skuldi vinna fyri at kvalifisera seg til finaluna, og fyri rumenar var tað nóg mikið at [...] Kekkoslovakar góvust ikki, og fimm minuttir fyri leiklok skoraðu teir til 1-1. Men gestirnar megnaðu at halda javnleikin til enda og vinna sær ferðaseðlar til Fraklands og EM 84. Altjóða tíðindatænastur

hava ráð at rinda slíka upphædd av lønini. ? Tað nyttar lítið at spara upp til pensión fram til 67. árið, og ikki hava ráð til hús, mat og klæði, meðan ein er mitt í lívinum? Fullveldið Føroyar slapp heldur [...] Runavík og Fuglafirði. Umframt at vera ein álvarstala til arbeiðsgevarar og høgravongin í føroyskum politikki, var røðan í stóran mun pep-talk til limafjøldina í Føroya Arbeiðarafelag. ? Vit verkafólk [...] hevur hetta hent heilt av sær sjálvum, tí keypiorkan hevur verið fyri so munandi minking. Hennara útrokningar staðfestu, at bert til at vinna inn aftur mistu keypiorkuna, átti talan at verðið um 28% í

dagur í Føroya søgu. Fyri landsstýrið, løgtingið, tey mongu, sum hava arbeitt við at fáa eina semju um mark til Bretlands og fyri starvsfólkið í Tinganesi var hetta ein stórur dagur. Fyri fyrstu ferð nakrantíð [...] letur upp fyri nýggjum møguleikum fyri samvinnu millum Føroya og Bretlands, hesuferð um leiting eftir og framleiðslu av olju og gassi, og um veitingar til slíkt virksemi. Vit føroyingar vóna, at til ber at [...] áhuga fyri havinum, hava vit bæði havt samvinnu og stríð. Tá ið Christian Pløyen, amtmaður, í 1839 fór á kanningarferð saman við framburðshugaðum føroyingum, fór hann til Bretlands, og serliga til Hetlands

Wang, at tað er ein stórur heiður fyri seg at hava fingið henda lestrarstyrkin og vónar hon, at hon kann gera nyttu framyvir fyri sín arbeiðsgevara, Føroya landsstýri og fyri føroysku tjóðina, tá hon kemur [...] handaði legatið til Ullu Wang í Norðurlandahúsinum mikudagin segði hann seg frøðast um at kunna fáa eina føroyska kvinnu til Bretlands, men at hann skuldi gera alt sum stóð í hansara makt fyri at fáa hana [...] Talan er um lestrarstyrk til framhaldandi lestur í Bretlandi. Ulla Wang, sum í dag starvast á Fiskimáladeildini hjá landsstýrinum, ætlar sær at brúka lestrarstyrkin til at lesa altjóða rætt og samstarv

skapti sær pláss stutt uttanfyri KÍ-brotsteigin. Síðani stakk hann til Magna á Lakjuni, sum eftir eitt trekk kundi skora til 1-0. Fram til tá hevði gingið javnt á, men nú bleiv tað HB, sum fekk tað fyrsta [...] Sálarliga eitt skump í ryggin til klaksvíkingar, og málið hevði risastóran týdning fyri teir bláu norðoyingarnar. Kolldømt Seinni hálvleikur var bert fimm minuttir gamal, tá tað sá út til, at HB aftur hevði lagt [...] KÍ-liðskiparin fekk bóltin beint uttanfyri brotsteigin. Hann hevði ryggin til málið, men í eini knappari vending fekk hann skot á. Fyri HB-málverjan Bárð Johannesen kom skotið kanska eitt sindur óvæntað, men

berjast og doyggja fyri tí ein trýr. At berjast fyri at bjarga hvalinum er størri heiður, enn at berjast fyri oljuni hjá onkrum arabiskum sheiki, sigur Watson. Tað var ikki samanbresturin við norsku sjóverjuna [...] ikki bangin fyri at leggja nógv fyri, um hann hevur sett sær mál at bjarga hóttum djórasløgum. Saman við Birgitte Bardott byrjaði hann í 1977 herferðina í móti drápunum av nósum, ið førdi til hóttan mótvegis [...] ar. Watson er til reiðar at doyggja fyri tí hann trýr uppá. ?Ein góður dagur at doyggja? - Mín áskoðan er, at í dag er ein góður dagur at doyggja. Hvat er lívið vert, um ein ikki er til reiðar at berjast

19 ára gamla Mpule Kwelagob hevur fingið tann heiður at gerast tann seinast Miss Universe í hesari øldini. Vælvitandi keldur vilja verða við, at orsøkin til at hon vann var, at hon svaraði væl upp á spurningin [...] Musical Express greiðir Noel Gallagher frá, hví hann var so strangur við beiggja sín. - Eg var noyddur til at geva Liam eitt val, tí hann er eitt r?.hol, tá ið hann drekkur, sigur Noel og leggur aftrat, at [...] Girls liminum, Geri Halliwell. Alt arbeiði við at koma fram sum einstaklingur hevur verið ov nógv fyri Geri, og herfyri datt unga enska daman um. Læknar hennara hava givið henni boð um, at hon skal avlýsa

um teir veruliga ynskja hetta fyri børnini, og so hava teir bakkað, men tað ber ikki til longur, sigur Elsa Birgitta Petersen og minnir á, at lærarar eisini stríðast fyri børnini og samfelagið sum heild [...] eldast, , og tað má sigast teimum til heiðurs, at teir royna at fáa sær eftirútbugving, men sum er, fáa teir oftast bert eitt skeið árliga, um teir so hava hug at koma við til fleiri. [...] fólkaskúlalógina til ummælis, og felagið kom vð nógvum góðum viðmerkingum og ráðum, men eingin lurtaði. - Hetta er júst, sum ein av stóru skriðjøklunum, ið skumpar frammanfyri sær, til tað at enda gerst

Hetta er ein orsøk til, at tað er okkara mentanarpolitikkur at fáa aftur til Føroya sum mest av teimum mentanargripum, sum eru í varðveitslu uttanlands. Flestu lond í heiminum í dag sýta fyri at lata aftur [...] júst hava undirskrivað, er eitt stórt framstig fyri føroyska mentan og gransking. Eg vil tí fyrsta takka øllum teimum, ið hava gjørt eitt stórt arbeiði fyri at vit kundu koma á mál. Eg vil fegin takka donskum [...] latnir føroysku tjóðini til ognar. Føroysk og donsk savnsfólk fara nú undir at gjøgnumganga føroysku gripirnar á danska tjóðsavninum við tí í hyggju at býta savnslutirnar við fyriliti fyri bæði føroyska men