sum gjørdi eitt rættiligt lop frá 2009 til 2010, minkaði aftur í 2011. Hagstovan staðfestir, at byggivinnan merkir meira enn flestu aðrar vinnur sveiggini í búskapinum. Undan fíggjarkreppuni, frá 2005-2008

at lønargjaldingarnar í byggivinnuni klára ikki at fylgja við vøkstrinum í øðrum vinnum. Meðan byggivinnan rindaði 429 milliónir í lønum í 2011, tódnaðu lønargjaldingarnar niður í 419 milliónir í fjør. [...] byggivinnuni minkað við næstan einum fjórðingi, sigur Arbeiðsgevarafelagið. Felagið staðfestir tí, at byggivinnan framvegis ikki hevur fótað sær rættuliga síðani 2010, ið var eitt sera vánaligt ár. Um útlitini

skjótt eru farin eru týðandi viðurskifti í lógini enn ikki sett í verk. Eitt nú hevur hon skilt, at byggivinnan noktar at gera støðulýsingar av húsum í sambandi við keyp og sølu. Orsøkin er, at vágin hjá teimum

hava at sýna ferðafólki, kirkjur, tempul, moskur, borgir og steinarnir í náttúruni, sum forna byggivinnan ikki tók. Enn hava vit nakrar eftir á Glyvursnesi. Tíbetur var borgin afturlatin, tá vit komu hagar

apríl í ár, afturímóti í apríl í fjør og sostatt er talan um eina afturgongd á 4,3 prosent. Eisini byggivinnan hevur afturgongd við tað, at í apríl í ár eru 60 løntakarar færri í fiskivinnuni enn í apríl í

vænta, at støðan batnar komandi árið. Her eru nøkur av úrslitunum í nýggju konjunkturkanningini: • Byggivinnan hevur merkt framgongd síðsta árið, og vinnan væntar at seta fleiri fólk í starv næsta árið. •

soleiðis at afturgongdin, sum var fyrsta partin av árinum, nú er vend til framgongd uppá 1,2 prosent. Byggivinnan vísir somu gongd, at tað er framgongd seinastu tveir mánaðirnar, men enn er ikki øll afturgongdin

hon í hernað móti fakfelagsrørsluni, har serliga ósemjan við kolaarbeiðararnar er minnisverd. Byggivinnan, stálvinnan og skipasmíðið í Skotlandi vóru fyri bakkasti hesi árini. Sum fjeppari av minimalstatinum

undirsjóvartunlarnar. Feløgini vóna, at semja verður um fleiri gjørda slíkar útbyggingar, so at byggivinnan í størri mun fær lagt sítt virksemi til rættis. Føroya Arbeiðsgevarafelag og Føroya Handverksm

Byggivinnan kann tí rokna við at fáa úr at gera. Sum víst verður á í »Vinnuni« inni í blaðnum í dag, so skulu milli­ard­­a­­upp­hæd­dir brúk­ast, og longu í ár er ein milliard krón­ur í al­menn­um í­løgum [...] milliardir krón­ur til føroyska landskassan. Arbeiðsloysið er longu kom­ið niður á 4,1 prosent, og tá bygg­i­vinn­an longu fyrireikar seg upp á út­lendska arbeiðsmegi, so eru tekin um ein heitan búskap. Samstundis