Syðrugøtu, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3330 gr. 24. juni fingu Marna Joensen og Bogi Slættanes, Argjum, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3850 gr. 24. juni fingu Rannvá og Benjamin Gøte

bóndin, golffelagið, Býráðið og avvarðandi myndugleikar ásamt um ein býarplan sum vardi bæði bø, slættan, garðin og golf. Men onkur má hava hildið at tá semja er um ein plan so er at broyta hann soleiðis

Neistin: Damir Oros 13(2), Ólavur Brimnes 6, Áki Mørk 4, Dann Thorleifsson 4, Jón Ludvig 3, Rani Slættanes 1 Brotskøst: StÍF 4, Neistin 2 Útvísingar: StÍF 2, Neistin 2 Dómarar: Eyðun Samuelsen & Andreas

Neistin: Blagoje Buha 7(1), Áki Mørk 4, Karl Herup Olsen 3, Birgir Poulsen 3(3), Roar Dalsgarð 3, Rani Slættanes 2, Tróndur Kragesteen 2(1) Brotskøst: VÍF 5, Neistin 6 Útvísingar: VÍF 4, Neistin 4 Dómarar: Rúni

Skoradal frá. Hann er føddur á Slættanesi í 1934 og uppvaksin har. Jørmund býr í dag í Sandavági. Slættanes hevur ikki verið so nógv øðrvísi enn aðrar bygdir í landinum í teirri tíðini. Har búði fólk og fekst [...] so longri norður, og tá bar til. Í 129 ár búði fólk á Slættanesi. Borið um fjøll Tað sum kom á Slættanes við posti, varð borið um fjøllini. Og tað var sjálvandi alt árið. Men á jólum var meira enn aðrar [...] Sørvági niðan gjøgnum Húsadal, tvørtur við heimara enda á Fjallavatni og so upp um fjøllini norður á Slættanes. Slættanesmenn plagdu, eins og gjørt varð so manga aðrastaðni, at fara eitt sindur varliga avstað

dummi hundur.« Vit hava verið við sandavágsmonnum og slept veðrum í vestaru skorina vestanvert Slættanes. Alt sær so nógv øðrvísi út hiðani úr neðra. Tá tú sjálvur gekst har uppi, var tað ikki so heilt [...] fáa seyðirnar í vognar at flyta norður á Oyrargjógv í, haðani teir skulu førast við báti norður á Slættanes. Komnir norður á Oyrargjógv skulu bátarnir flotast. Tríggir eru teir í tali. Trý fýramannafør við [...] kanska eru smáir bátar at flyta 17 seyðir umframt alt fólkið í allan teinin av Oyrargjógv norður á Slættanes. Vestmannasund kann eisini vera eitt sindur óreint at fáast við. Men í dag man ikki fara at bila

frá byrjan. Teinurin er langur, og seinasta partin, tá súkklararnir koma oman frá Alpunum, niður á slættan út móti Miðjarahavinum, møta teir Mistral-vindinum. Vindurin kann fáa stóra ávirkan seinasta partin

SLÆTTANES Søgan um, tá skúlin á Slættanesi varð niðurlagdur, og seinasta húskið flutti av bygdini, er samstundis søgan um eitt heimskort, sum í dag hongur uppi í Vestmanna. Frímann Símunarson á Brúnni

um Klivarnar og Ørgugjógv, síðani á skák niðanum Klíningsgjógv, og haðani oman móti Selgjógv til Slættanes. Tað var áhugavert at hoyra og síggja, hvar ættarfólkið í móðurætt høvdu búleikast. Seinastu 3 árini

Johannesen, Leirvík, ein son. Hann var 41 cm langur og vigaði 1595 gr. 15. desember fingu Súsanna Slættanes og Svend Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3700 gr. 16. desember fingu