og tikið lut í sjólívinum og veit sostatt, hvat hann skrivar um. Høvundurin heldur sjálvur, at bókin er bæði fyri yngri og eldri. Søgan fer fram í lítlari útróðrarbyg við íslendskan fjørð. Ivaleyst uppi [...] høvuðspersónarnir. Umframt at vera ein siðsøgulig frásøgn frá bygdarlívinum í Íslandi fyrst í øldini, er eisini væl av skemti í søguni. Sjálv søgan er eitt sindur ævintýrkend. Vit frætta frá dreingjunum [...] sjólívið krevur. Og tá kongur kemur at vitja, sleppa teir at loysa skútuna at taka í móti kongi við. Tað er dagur í viku. Hetta er í teirri tíðini, tá fransar fiskaðu undir Íslandi, og dreingirnir hitta eisini

útvarpsstøðin í Suðuroy, men tað er útvarpið sum sendir sendingina. Seinasta vetur var Viðurgerði fastur táttur í vetrarskránni hjá útvarpinum og tað verður tað sostatt aftur í vetur. Sendingin í vetur verður [...] verður eftir nøkunlunda sama leisti sum í fjørð, tvs. at har verður prát um ymisk viðurskifti, sum eru uppi í Suðuroy, tónleikur og annað. Í fyrstu sendingini fara tey helst at gera nakað burturúr Johannustevnuni [...] Suðuroy: Í vetur fer Útvarp Føroya aftur at hava eina fasta sending úr Suðuroy einaferð um vikuna. Tað er sendingin, Viðurgerði, sum verður á skránni hjá útvarpinum hvønn mánadag. Sendingin verður gjørd

sum í juli í ár. Tølini vísa nevniliga at í juli í ár ferðaðust heili 35.756 ferðafólk um Suðuroyar fjørð við Smyrli og bilarnir vóru heili 12.973 í tali. Hetta er nógv meiri enn Smyril førdi í juli mánað [...] Nólsoyar og til Kalsoyar, at ferðafólkatalið í juli í ár hevur verið væl minni enn tað var í juli í fjør. Afturímóti var tað rættiliga slakt við ferðafólki í mars og apríl, tí tá varð mælt fólki frá at [...] mánað í fjør, tí tá ferðaðust 29.889 ferðafólk við Smyrli og samstundis førdi hann 11.012 bilar um Suðuroyarfjørð í juli í fjør. Annars hevur ferðafólkatalið við Smyrli ligið um 30.000 ferðafólk í juli

á 100 fermetrar í Havnini vanliga er munandi størri, enn um somu hús vórðu bygd í Suðuroy. Av teirri einføldu orsøk, at húsabygging íroknað grundstykki í høvuðsstaðnum er dýrari enn í Suðuroy. At veita [...] til eini sethús í Havnini enn í Suðuroynni er í roynd og veru antiútjagarapolitikkur. Tí er tað eitt hugskot at broyta rentustuðulsskipanina, so tað verður ein fyrimunur at hava bústað í Suðuroynni. Flytið [...] , fær samdøgursfrádrátt smb. § 33, nr. 12 í skattalógini. Tá hugsað verður um, at tað í onkrum førum er eins leingi hjá suðuroyingum at ferðast norð um fjørð til arbeiðis og tað er at ferðast uttanlands

er ymisk í ymsum landslutum og í ymsum londum er eitt alkunnugt fyribrigdi. Í søguni sígggja vit at nøkur lond taka seg fram um onnur, men so støðgar framgongdin. Vit sóu Bretland taka seg fram í 19. øld [...] sum Norrøna stendur okkum í, men raksturin er bíligari enn tann vit hava við núverandi ótíðarhóskandi skipan. Eitt slíkt tiltak hevði kunnað fingið vend í gongdina í Suðuroynni. Í hesi støðu er tað kanska [...] sólskinssøga í Suðuroy. Framtakshugaðir menn settu virki á stovn, og teir fingu loyvi til at virka á tann hátt sum tað hóvaði teimum. Teir vunnu pengar, men forkomu teimum ikki í eyri og seyri. Í staðin settu

fáast í fasta legu á fíggjarlógini. Í øðrum lagið skulu nøktandi høli útvegast skúlanum. Tað áliggur komandi bý- og bygdaráðum í Suðuroynni at vísa vilja og samstarvsvilja at vísa á eina loysn í felag [...] Gransking innan heilsu er á høgum støði í Føroyum, átøk eru eisini gjørd innan gransking í arbeiðsumhvørvi á havinum. Ílegugransking er í eyksjón, meðan tað vantar í hjá granskingini innan sjúku og sjúkrarøkt [...] heilsuskúlan suður um fjørð. Men enn er ikki komið á mál við skúlanum og onnur megnartøk skulu takast skulu vit vinna Suðuroyar Sjúkrahúsi sømdir. Fyri at troyta allar møguleikar í liggja í Suðuroyar Sjúkrahúsi

byrja longu í næsta mánaði, soleiðis at sjálvt byggiarbeiðið kann byrja í mars mánaði næsta ár. Kostnaðurin fyri skúlan er mettur til 22 mió. kr., men fyrivarni verður tikið fyri prísbroytingum í byggitíðini [...] útbyggingum í framtíðini, eins og góðir møguleikar eru fyri hepnari byggilist fram við sjóvarmálanum. Óhóskandi skúli Fiskivinnuskúlin í Vestmanna hevur nú 16 ár á baki. Byrjað varð fyrst í einum sethúsum [...] eini grannahús leigað árið eftir og uppaftur eini í 1994. Hesi bæði húsini verða í løtuni brúkt til undirvísing, hóast tey ikki eru hóskandi til endamálið. Í mong ár hevur skúlin viðgjørt hesar umstøðurnar

Leo og borgarligi Jørgen ræðast priv­ata initiativið. Í øllum førum er nú ilt at síggja, hvat vendir ni­ð­ur – og hvat vendir upp. Í øllum førum í føroyskum so­kall­að­um borgarligum politikki... [...] privatisering er »yt« í borg­ar­ligu Føroyum. Jóannes Eidesgaard fekk kanska blóð upp á tonna, tá hann priv­at­i­seraði Sosialin. Kanska var tað tí, at hann setti priv­at­i­ser­ings­pro­sess­ina í gongd av almennum [...] almennum stovn­um. Hjá løgmanni er øvugt. Sama dag, sum hann fór úr síni egnu fyritøku og inn í heitu løgmansstovuna í Ting­a­nesi var skiftirætturin eft­ir honum og fór avstað fyri fyritøkuni. Onkur misti nógv­a­r

ið løtan í kirkjuni var sett at vera, lýsnaði. Kirkjan var fullsett, og nógv fólk var uttanfyri í góðveðrinum, har tað hoyrdist væl, sum gekk fyri seg í kirkjuni. Jóannes Purkhús, sóknarprestur í Norðoya [...] og fyrr í vikuni sóu forsøgnirnir einki serligar út fyri leygardegnum. Men tað spældi so framúr væl av í Svínoy leygardagin 15. juni 2019, tá ið tað varð skipað fyri stórslignum hátíðarhaldi í sambandi [...] bispur, sum í síni tíð var prestur í Norðoya eystara prestagjaldi, prædikaði. Hann endaði við at sipa til framúr sangin, sum 23 ára gamli Petur W. Háberg yrkti nakrar dagar eftir vanlukkuna í Havsbøll mikudagin

Hálsi til undankappingina til HM og til sjálva kappingina í Algeria í juli í fjørð. Hetta - saman við nógvum øðrum flottum úrslitum - hevur víst í verki, hvussu alsamt betri umstøður saman við hørðum arbeiði [...] Seinnapartin var móttøka í høllini á Hálsi í Havn, har tann nýggja og umbygda stórhøllin alment varð tikin í nýtslu og víst fram fyri almenninginum. Høllin skal betra tann áralanga manglandi tørvin av [...] ítróttarøkinum í Tórshavnar kommunu er, at karmarnir og tænasturnar styðja undir ítrótt í fremstu røð. At úrvalsítróttur hevur góðar umstøður, og at áhugaítrótt ger okkum virkin og vakin í høvuðsstaðnum