ið loysingin er har, eru rættindini hjá Føroyum burtur, og tá vera Føroyar ikki øðrvísi fyri enn Ísland, Noreg og onnur lond eru í mun til Danmark. ? Danmark er við í norðurlendska samstarvinum, men við

34 flogfør fara at lenda og fara um fløgvøllin í Vágum um vikuna, til og úr Danmark, Skotland og Ísland, og í alt verða 3050 setur tøk um vikuna. Hetta er galdandi frá hálvum juni til hálvan august. Við

Føroyar brúka nógv minni pening til mentan enn onnur lond, 0,9 % av Bruttotjóðarúrtøkuni í mun til Ísland, sum brúkar 2,5 %. Verður mentan raðfest hægri við tær sum landsstýrismanni? ? Tað er altíð so takksamt

upptikin mánadag og týsdag kemst av, at fólk koma við Norrønu tíðliga mánamorgun og fara víðari til Íslands mikumorgun. Báðir bátarnir verða flotaðir leygardagin kl. 16.00 í nánd av sluppini Høganesi í Runavík

Ísland og Føroyar hava júst kannað vestara økið av Norðhavinum, og Noreg og EF eystara økið, og nú eftir kanniningina, vísir tað seg, at nógv minni er av sild í føroyska økinum enn undanfarin ár. Hjalti

helsufrøðiligum krøvum, sum merkja seinkingar og dýrari eftirlit. Samstundis eru EBS londini, Noreg og Ísland, javnsett við limalond og kunnu ótarnað flyta fisk á ES marknaðin. Vilhelm Johannesen sigur, at

Vesa Rantala, Finland 3. Rauli Karpanen, Finland 3. Búgvi Poulsen, Føroyar 5. Bjarni Skúlasson, Ísland 5. Saku Tanayama, Finland Búgvi luttók eisini í NM í fjør, og tá vann hann eisini bronsu í sínum

ferðir um vikuna til Jútlands í summar. Frá 10. juni verður so eisini flogið einaferð um vikuna yvir Ísland til Narsassuaq, og verður hetta hvønn mikudag. Atlantic Airways hevur leigað flogfarið frá Malmø

statur. Henda avtala verður ein sáttmáli millum tvey javnbjóðis lond, og landsstýrismaðurin vísir til Ísland í 1918, sum valdi at fara úr danska ríkinum. Tað verður kortini neyðugt at skapa trygd fyri føroyska

ikki meiri enn tvey samdøgur til Íslands. Ein av eigarunum, Helgi Enni, sigur, at Naddoddur kemur lættliga uppá 10 míl í góðum byrði. Sjálvur ferð hann ikki við til íslands. Men í Íslandi er ætlanin at fara [...] Noregi á bátastevnu. Men hesuferð verður farið eina meiri søguliga ferð. Hesuferð ætla teir sær til Íslands-í kjalkarvørri Naddodds, sum báturin er nevndur eftir. Teir ætla at fara um eina góða viku, ella [...] søgubøkurnar siga, at Naddoddur hin føroyski, sum báturin er nevndur eftir, kom á land, táið hann fann Ísland í 850. Í Íslandi er so ætlanin at ferðast runt við bátinum so sum umstøður og veður er. Men har um