trupulleiki hevur verið, at fleiri láglønarlond eru farin at arbeiða fisk, og tí eru prísirnir á marknaðinum lágir, og føroysku virkini hava ilt við at kappast við hesi lond. Skilja ikki metingarnar hjá fíggj [...] gongur tað einki serligt í løtuni, tí arbeiði er nógv minkað á fiskavirkunum kring landið. Nógv fleiri fólk fáa lønarendurgjald Vinnuhúsið hevur hugt at útgjaldshagtølunum hjá serligu fiskavirkisskipanini hjá [...] jald, tá ið einki arbeiði var á virkinum. Tøl hjá ALS vísa, at til dømis fingu ikki færri enn 600 fólk stuðul úr skipanini í marts í ár, meðan talið seinnu árini vanliga hevur ligið um tey 200. Á aðalfundinum

Vinnuhúsið lat gera, stendur at lesa, at okkurt um 780 fólk arbeiða beinleiðis í alivinnuni, og at tað harafturat eru nógv arbeiðspláss í hjávinnum, og hesi fara eisini at minka so líðandi. Serliga verður tað [...] vári í 1997, tá ið kreppan var upp á tað ringasta, fyri at finna arbeiðsloysistøl, ið eru hægri, enn hvat tey eru í dag. Hinvegin sær tað gott út í bæði í Norðoyggjum og í Vágum, har arbeiðsloysistalið [...] hava nógv tekin verið um, at tað gongur skeiva vegin. Illa sperda alivinnan, nógv skerdi rækjuflotin eru millum orsøkirnar, ið verða nevndar, og nú byrjar tað eisini at síggjast á arbeiðsloysistølunum, at

eisini eina lítla eftirløn. T.d. arbeiðsfólk, fólk í útoyggjum ella fólk í útjaðaranum, har arbeiðsinntøkan í flestu førum er rættiliga avmarkað. Mótvegis hesi ætlan hevur Javnaðarflokkurin víst á Samhaldsføstu [...] og fleiri ár eru liðin og fleiri eftirlønarskipanir eru settar í verk. Hetta hevur gjørt tað, at tað verður upp aftur verri at fremja ein veruligan eftirlønarreform, sum flestu flokkar eru samdir um má [...] og Føroya Fiskimannafelag. Men tá tað er sagt, skal leggjast afturat, at fleiri eftirlønarskipanir eru ikki nøktandi. Sambært skipanini hjá summum av feløgunum, t.d. Havnar Arbeiðsmannafelag og Starvsm

stórt tal av persónssøkjarum og walkie-talkie hjá limum í Hizbollah-rørsluni. 37 fólk eru higartil deyð, og næstan 3.200 eru særd. Leiðarin í Hizbollah, Hassan Nasrallah, hevur ákært Ísrael fyri at standa [...] hernaðarliga shiamuslimska rørslan, sum hevur heimstað í Libanon, sambært Reuters. Katyusha-rakettir eru skotnar í høvuðssætið hjá ísraelsku fregnartænastuni í norðurøkinum tætt við markið til Libanon. Sambært [...] ísraelskum álop í juli. Tað álopið fór eisini fram í virkinum hjá Hizbollah í suðurbeirut. Tilsamans eru trý deyð og 17 hava fingið skaða í álopinum fríggjadagin, upplýsir heilsumálaráðið í Libanon. - Sambært

um javnaðarfólk nú eru vaknaði við kaldan dreym. Men heldur enn at taka málið í álvara, so eru tey nú farin at klandrast innanhýsis. Úrslitið er tveir flokkar, har báðir tó enn eru størstu flokkar í samgonguni [...] skal lurta eftir borgaranum. Hví skulu tey byrja at lurta nú ? Hesi fólk hava so dyggiliga gloymt at lurta seinastu fýra árini. - Fáa fólk betri oyrir av at flokkurin skiftir navn ? Vit skulu eisini hava [...] Orsøkin til hetta er einføld. Alt óv nógvar stórar íløgur eru settar í gongd samstundis. Svimjihylur, innkomuvegur og stórhøll alt í einum, hetta er óv stórur biti. Avleiðingin er eisini einføld. Vit noyðast

átaka sær. Leygardagarnir eru so dýrabarir sum frídagar, og tað krevur nógva fyrireiking og nógv fólk til at fyriskipa at gera slíkar túrar við ókunnugfólki. Gerandisdagar eru øll til arbeiðis. Ein møguleiki [...] og á borðinum var smurt breyð, drekka og ísur. Tjørnuvíkingar eru væl nøgdir, nú øll tiltøkini eru av, tí stuttligt var at fáa so nógv fólk á vitjan. Øll høvdu opið hús Hin sunnudagin var fótbóltslandsliðið [...] úrnyrðingur, sum er góð ætt, tá tað er stilt. Tjørnuvíkingar høvdu lýst við túrinum og biðið fólk teknað seg. 150 fólk Farið varð úr Tjørnuvík klokkan níggju um morgunin, og tey umleið 150 fólkini møttu øll

og tann fyri fyrr hálvár í ár eru nógv merktir av stórum niðurskrivingum, og tí hava vit havt hall. Men vit meta at tað ringasta er av, og at vinnu- og privatkundarnir eru við at fóta sær aftur og stabilisera [...] vera, at fólk heldur velja at gjalda niður skuld, heldur enn at brúka pengarnar í handlunum. - Og hetta er jú eisini náttúrligt, og er ikki nakað eg, tú ella løgmaður kunnu gera nakað við. Fólk velja sjálvi [...] skuld niður. Sostatt haldi eg ikki at fólk hava minni pengar um hendi, men at tey heldur velja at nýta teir øðrvísi, sigur hann. Hann vísir eisini á, at føroyingar eru relativt væl fyri í mun til onnur á

Nólsoyar Pálsgøtu 1, í bygninginum, har Eiler Foto helt til. Skrivstovuhølini eru í ovaru hæddini, út móti vágni. Endamálið við hesi nýggju deildini í Norðoyggum er at koma meira víða kring landið og at gera [...] fototól, fax osfr. Í fyrsta umfari verða tað fólk frá redaktiónini á Argjum, sum fara at taka sær av deildini í Norðoyggjum, men ætlanin er so við og við at fáa fólk á staðnum við í arbeiðið á redaktiónini [...] eitt landsblað og eitt lokalblað sigur blaðstjórin og heldur fram: -Soleiðis sum umstøðurnar eru í Føroyum, eru vit sum blað tvingað til bæði at vera eitt landsblað og eitt lokalblað um somu tíð. Hetta er

at forða fyri grindadrápi. Nógv hugskot eru um, hvussu føroyingar skulu bera seg at. Tjóðin er farin í tvíningar um vit skulu gevast at drepa grind ímeðan tey eru her, ella skulu vit bera okkum at, sum [...] kring heimin, har tey sum drupu eina grind, vóru Sea shepherd fólk. Hann sigur, at verða 100 slíkur blusur keyptar, kostar tær 50 krónur hvør, við Prenti. Hetta er eittt hugskot, sum nógvir føroyingar taka

krónur. - Vit eru sera spentir eftir at síggja, hvussu tað fer at eydnast, at hava eitt so stórt tiltak í Bylgjuni, sigur borgarstjórin, nú fyrireikingarnar til fólkafundin av álvara eru farnar í gongd [...] og størri tiltøkum, alt eftir tørvinum. Eisini ber til, at hava tvey tiltøk koyrandi samstundis, í hvør sínari høll, um tørvur er á tí, sigur Magnus Rasmussen. Magnus Rasmussen sigur, at fermetratalið í [...] vera við til at menna, og tí bjóða vi okkum fram at hýsa hesum tiltaki. - Fólkafundurin dregur nógv fólk til sín og vit gleða okkum at bjóða teimum vælkomnum til Runavíkar, og vísa teimum alt, vit hava at