fótbóltsskúlunum í summar fer at knappast um tey eitt túsund. Fótbóltsskúlar hava verið í Havnini, Klaksvík og í Eysturoy í fleiri ár, men hetta er fyrsta árið, at ein skúli verður hildin í Suðuroy. [...] millum tvey og trý hundrað eru meldaði til skúlan í Eysturoy, og í Vági man talið fara at knappast um tey eitt hundrað. Annað vikuskifti verður fótbóltsskúli í Klaksvík. Har hava umleið hálvt annað hundrað

sømdargávu frá skúlunum sum áminning um tíðina, teir hava koyrt skúlabørnini. Hjørleif og Símun fingu herfyri eitt bræv frá kommununi undirskrivað av býráðsformanninum um, at hýruvognsreglugerðin var sett [...] hevur koyrt børnini á Norðoyri í skúla síðani 1951. - Fyrsta árið koyrdi eg eisini børnini á Strond í skúla, men tað var bara tað eina árið. Hans Andrias Johannesen tók hesa koyringina yvir í 1953 og í [...] hava verið. Okkurt árið hava tey verið eini 13. Eg ætlaði at halda uppat við koyringini í fjør, so hjá mær kemur tað ikki dátt við, at hon heldur uppat, sigur Hjørleif, ið er farin um tey 75. Stórur saknur

fríggjadagin og leygardagin fer tað serliga at snúgva seg um finaluna um løgmanssteypið, sum ivaleyst fer at eiga mesta plássið á ítróttarsíðunum um eina viku. [...] spurningurin, hvussu tað fer at verða við FM og Europa Cup. Tað eru framvegis 27 stig at spæla um, men um støðan, sum nú er, fer at halda sær, so fer tað at hava við sær, at HB ikki sleppur upp í part [...] aftur til 1972, og tey, sum minnast aftur til 66 liðið, sum í 1972 vann FM fyri síðstu ferð, eru farin um tey tríati. KÍ er á odda í summarsteðginum, og tað hava teir ikki roynt í níti árunum. Tá teir vunnu

miðal er nærum hálvsettur til hvørja sýning. Hetta merkir, at talið av vitjandi skal vera 15.000 um árið. Men um tað gongst sum higartil, kann væntast, at talið av vitjandi fer at liggja væl omanfyri tey 15 [...] rakstur, men er talan um eina ítøkiliga verkætlan, ið sær skilagóð út, vil grunnurin fegin stuðla. Verkætlnin hjá Suðurbio er ógvuliga skilagóð og ítøkilig, og tí var umsókn teirra um stuðul til keyp av stólum [...] keypið av stólum til biografin. Tá Tvøroyrar Klubbi fór undir verkætlanina um at gera ein biograf fyri alla oynna, varð søkt um stuðul úr ymsum grunnum. Ein av hesum grunnum var Tuborg Fonden, og játtaði

lønarútgjaldingarnar um 355 milliónir um mánaðin. ? Í 1989 vóru tær um 375 milliónir um mánaðin, sum svarar til 490 milliónir í dag. Somuleiðis hava vit havt ein prísvøkstur uppá eini 3% um árið og tað er heldur [...] at afturgjalda skuldina ? ? Tað kann hann hava sína meining um. Men vit halda okkara avtalur um skuldina. ? Eg kann tó skjótt verða samdur um, at vit skulu ikki himprast við at betala skuldina skjótari [...] kanska longu seinni í ár, fyri at tálma nýtsluna. Hvørji tiltøk, talan kann verða um, vil hann ikki siga nakað sum helst um enn. ? Men vit arbeiða longu við ymsum uppskotum til búskaparlig tiltøk fyri at

men eftir, at hon er farin afturum, heldur uttanduraarbeiðið fram árið út. Fundur er javnan við byggiharran og krøv verða nú sett fram um neyðugar ábøtur, meðan arbeiðið fer fram í heyst. Innan verður F [...] verða lakerað og málað, og eftir ársskiftið skulu gólvini á fyrstu hædd setast í stand. Tá ið vit fara um aldaskiftið eru hús og tún snøggað. Umfatandi skrá Ólavsøkuskráin í Føroyahúsinum byrjar ólavsøkuaftan [...] Vágsheyggjafrensarnir, sum spæla til ólavsøkudansin. Ólavsøkugudstænastuna heldur Bergur Jacobsen, prestur. Um kvøldið verður Kafékvøld, har Vágsheyggjafrensarnir spæla fyri. Annað og meiri hendir ólavsøkudagarnar

í Føroyum ella í Amerika. Eg visti ikki, um eg kundi búgva nakra aðra staðni. Tí vildi eg finna út av um eg kundi fara onkra aðra staðni og búgva og arbeiða. Um hetta mundið fekk eg kunnleika til JET Program [...] er nakað heilt serligt, tí hon er framleidd í Japan og fevnir um tilfar um Japan og Føroyar. Eg kundi hugsað mær at skriva eina stuttsøgu um Føroyar JC: Hevur tú nøkur ráð til tey, sum ganga somu tvør- [...] Klaksvík, men flutti sum ung til Kalifornia, er Mia hálvur føroyingur og hálvur amerikanari. Hetta árið starvast hon sum lærari í enskum í Japan. Eg tosaði við Miu í telefon meðan hon var og vitjaði heima

havnalagnum var rættuliga skeivur vistu vit ikki, um vit høvdu vunnið ella um vit vóru næstfremstir, og tú kanst ætla, at lagið var gott, tá boðini komu um, at vit høvdu bast miðvingum, sigur Høgni Lauritsen [...] vikurnar ráddi tað um at fáa árablørurnar burtur, og síðani flaggdagin hava við vant nógv. Tað er hugaligt at rógva, nú tað eru kappingar hvønn leygardag. Nú venja vit bara tvær ferðir um vikuna. Triðja kvøldið [...] Hetta sigur Høgni Lauritsen, bátsformaður á Argjabátinum. Hann hevur róð í fimm ár, og hetta er annað árið, at hann er við Argjabátinum. Tað eru fýra argjamenn umborð, og so koma hinir úr Havnini og aðra staðni

hevur Malta verði karmur um jarðarferðir, brúdleyp og føðingardagar. Skagerak-fundir Skagerak-fundirnir verða sum sagt í hølunum hjá Cosmos Trawl í »Østerhavnen«. Í ár er tað 18. árið at møtini vera hildin

eigarafelagnum í økinum skipað fyri ruddingar-, garðs- og hugnadegi eina ferð um árið. Hesin dagurin fellur altíð síðst í juni, um jóansøkumundið. Og eins og undanfarin ár kom eisini í ár nógv á skafti. Nógvar [...] fær eina silvurplátu, sigur Ása Egholm. Um kvøldið var dansur. Hetta er 11. árið á rað, at skipað verður hesum tiltaki. Fyrstu árini var luttøkan ógvuliga stór, um 150 fólk. Undirtøkan hesi seinnu árini [...] framman undan um, hvat vit kunnu hugsa okkum kemur burtur úr einum slíkum degi. Dagurin er ein arbeiðs- og hugnadagur, har íbúgvarnir og foreldrini hjá børnunum, sum ganga á stovninum, saman eru um nøkur tiltøk