Nólsoyingar eru væl nøgdir við Ternuna, burt sæð frá, at hon er gomul og tá hon verður tikin úr sigling, tí tørvur er aðra staðni. Tí tørvar teimum eitt nýtt skip. Tað verður tó kortini skeivt at byggja
ein samferðslu trupulleika við hesum tiltaki. Tí hann hevur lovað Smyril Line at eingin onnur sigling skal verða. Við hesum lyfti hevur hann beint fyri Skotlandssiglingini. Í hvussu so er fyribils
settar til sigling undir Nólsoy, Skúgvoy og Mykinesi, er væntandi, at meiri sigling fer at vera aðrastaðni. Tí heldur hann, at tað hevur tí skund, at ein heildarætlan verður gjørd fyri sigling á øllum viðkvom [...] eiga treytir eiga at verða settar í gildi fyri sigling undir fuglabjørgum allastaðni í Føroyum. Hann heldur, at nú reglur verða settar í gildi fyri sigling undur Skúgvoy, Nólsoy og Mykinesi, verður trupulleikin [...] Nú mugu reglur setast í gildi, sum eru galdandi fyri sigling undir fuglabjørgum í øllum Føroyum. Tað heldur Bjørn Kalsø, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin. Sirið Stenberg, landsstýriskvinna um umhvørvismálum
sum støðan er nú, eru bara tveir túrar um dagin út til Mykinesar. Allir hinir túrarnir er privat sigling við ferðafólki, og sleppa mykinesfólk ikki við teir báðar vanligu túrarnar, mugu tey við ein av
veiða fugl alt árið. Men hann sigur, at hóast hann ikki kann prógva tað, hevur hann illgruna um, at sigling undir fuglabjørg við ferðafólki er eisini ógvuliga skaðilig fyri fuglin og hann sigur, at tað er [...] aðrastaðni, har siglt verður við ferðafólki til fuglabjørg, sigur hann. Hesi seinastu árini hevur sigling við skjótt gangandi gummibátum eisini tikið seg upp, og hesir sigla um alt landið, bæði har fuglur
møguleikarnir at ferðast millum Føroyar og Hetland munandi skerdir seinastu árini, nú ongin beinleiðis sigling er millum londini, og flúgving er heldur ongin. Hetlendingar falla ikki í fátt kortini, men royna
Hetlendingar fara at hava eina nýggja ferjulegu klára, tá nýggja Norrøna fer í sigling í 2003. Havnamyndugleikarnir í Lerwick eru farnir undir fyrireikingarnar til nýggju ferjuleguna í hetlendska høvuðsstaðnum [...] Havn, har føroyska havnin hjá Norrønu er. Gongst alt sum ætla, fer nýggja skipið hjá Smyril Line í sigling í 2003.
Hann vísir á, at hendur okkurt við Smyrli, so at hann má takast úr sigling, er Suðuroyggin illa farin, tí tað er einki skip at seta í sigling, og so er ferðasambandið kvett. Les meiri um tað her: Suðuroya
Í vetur hava fleiri fólk, bæði menn og kvinnur, luttikið á dugnaskapsskeiði í sigling og VHF í Sørvági, og hin 27. mai var prógvhandan í Marghøllini. Úr Sørvági verður sagt, at lærari hevur verið Jan M [...] Jacobsen, Gunnar K. Í Løðu og Rúni Magnusson. Tey, sum eisini luttóku á skeiðnum og fingu prógv í sigling og VHF, men sum ikki eru við á myndini, eru Daniel Rapa og Jákup Martin Weihe. ##med2##
(0,00 kr. hvíla í sær sjálvum) Telefonverk (0,00 kr. hvíla í sær sjálvum) Innanoyggja sigling Útvarp og veðurstøð Kirkjumál við bispi og prestum Skúla- og mentamál við øllum landsins