Tey, sum frá 60 unum og til fyrst í níti árunum komu til Svínoyar munnu komast við mannin, sum var á støð og tók ímóti postbátinum, um tað so var á Eiðinum ella í Víkini og í logn, ella tá ið náttúran [...] doyði 2. páskakvøld í 1960, sum var 18. apríl. Jógvan kom til mans undir krígnum. Tá var nógvur útróður í Svínoy, og Jógvan var eisini nakrar túrar við trolara seinnu krígsárini. Tað var við Skálabergi, sum [...] av Kirkju - dóttur Sunnuvu og Zakarias á Deild og hevði lært til sjúkrasystir í Klaksvík. Tey bæði búsettust í Svínoy, og har vóru tey við til at mynda bygdina og bygdarlívið í eitt langt tíðarskeið. Jógvan

fyrireikingarnar til EM undankappingina, sum verður í Finnlandi síðstu vikuna av hesum mánaðinum. Umframt vertstjóðini er føroyska liðið í bólki við Albania og Ungarn, og skráin er løgd soleiðis til rættis, at [...] at dystirnir koma upp á tvørs av síðsta umfarinum í 2. deild heima á landi, haðani fleiri spælarar koma, og næstsíðsta og síðsta umfarinum í 1. deild, haðani einstakir spælarar koma. Fyrsti dysturin verður [...] venjarin valt at tikið onkrar av teimum, sum fyrr í summar vóru í Onglandi við U-16 landsliðnum, við til Finnlands. At árgangurin er eitt sindur tynnri, enn hann onkuntíð áður hevur verið, ger, at tað nívir

teir kláraðu innandura EM-krøvini. Jógvan Niclasen megnaði við persónligum meti kravið til EM hjá teimum vaksnu, og Magnus Andreassen kláraði somuleiðis kravið til EM fyri juniorar. EM-kappingin verður í Kroatia [...] endar. At Grand Prix-leisturin er partur av kappingunum í vetur, hevur fyrst og fremst til endamáls at halda skjúttunum til, so teir møta væl upp og royna sítt besta alla tíðina. Onkuntíð hava skjúttar spart [...] bogaskjóting, nú nýtt kappingarár verður skotið í gongd, og latið verður væl at úrslitunum, ið taldu fleiri persónlig met, umframt at nógvir skjúttar møttu upp. Hetta var samstundis fyrsta Grand Prix-kappingin

tri Før­­oya. Hann var við til at savna tilfar til føroysku orða­­bók­ina, millum annað við at hava sendingina Orða­bók­ina, har fólk kundu skriva inn orð, ið tey nýttu, til før­oysku orðabókina, og er [...] at súkkla. Hann súkkl­aði vanliga úr Kirkju­bø til arbeiðis, og sást mangan í Svimjihøllini í Havn eisini við súkkluni. Hann hevur eisini verið fleiri túrar uttanlands á súkklu, eitt nú í Íslandi og gjøgn­­um [...] á Før­oy­amáls­deild­ini, til hann í 1972 varð settur í starv sum deildarstjóri á Føroya­máls­deild­ini og seinni bleiv lekt­ari. Tað var í 1986, at Jóhan Hendrik varð til­nevnd­ur pro­fess­ari í nor

saman við Uhrenholt keypti felagið í Grimsby. Jóhan Páll hevur sitið í fleiri øðrum nevndum. Eitt nú var hann frá 1993 og fram til 2001 nevndarlimur í Fiskamarknaði Føroya. Í frítíðini plagdi Jóhan Páll [...] og av Borðoyarvík, og tá ið hann var fjúrtan ára gamalur, mynstraði hann fyrstu ferð. Frá 1970 og til 1973 sigldi hann við hekku- og flakatrolarunum Stellu Karinu og Stellu Kristinu. Skiparar vóru Martin [...] Martin Sivertsen og Hallur Laksáfoss. Áðrenn hann í januar 1974 fór upp á skúla, var hann nakrar túrar við Mýlingi, sum Dánial Johan Godtfred førdi. Í januar 1977 leyk Jóhan Páll skipsføraraprógv. Tá mundi

so túrar inn á Strendur, tí har búði ein fitt ung genta..... Ótrúligt – men fríggjadagin 6.2 verður Jóhan altso 80! Jóhan hevði eitt langt lív í almennari tænastu. Stjóri á Strandferðsluni í fleiri áratíggjur [...] verður hann 80! Gleði meg at sessast saman við tær í Varde í kvøld, Jóhan – til hugnaliga samveru og gott prát. Hjartaliga til lukku við stóra degnum!! ---------- jc [...] og tað sigur ikki so lítið! Jóhan hevur altíð verið sera upptikin av tónleiki. Hann syngur enn í fleiri kórum, og tað hevur hann gjørt nú í meira enn hálva øld. Í samband við kórsang hevur hann ferðast

nøktandi. Høvuðsorsøkin til óhepnu støðuna er, at ferðafólk eru komin til landið í stórum tali við nærum fríum ferðaseðli at ganga úr fjørusteini niðan á fjallatind. Gomul siðvenja er sett til viks. Tey, sum varða [...] at alsamt fleiri føroyingar ganga ta grønu og burðardyggu leiðina. Bæði við atliti at vøruvali og við at leggja um til varandi orukeldur. Tað kostar í krónum, og tí má ein hugsjón vera til steðar. Tí [...] landsskomm. Sjálvandi eigur fjøran aftur at gerast ein almenningur, sum øll hava rætt til. Men alt hetta er ikki hent frá degi til dags. Tí undrar tað almikið, at myndugleikar ikki taka tey neyðugu stigini men

Jóhannes Eli dámdi sera væl at ganga úti í náttúruni. Nógvar ógloymandi túrar hava vit havt saman, og sum oftast var tað hann, ið legði til at fara. Nú er hann farin undan okkum sín síðsta túr - inn í ævinleikan [...] árum síðani kom onkur við tí hugskoti, at menninir kundu spæla sjavs, meðan konurnar bundu, og tóku fleiri undir við tí og eru sera glaðir fyri hetta tiltak. Nú er sessurin hjá Jóhannes Eli tómur, og saknurin

møguleikan fyri at gera aðrar líknandi túrar tildømis á páskum. Við bussi til Aberdeen Túrurin úr Peterhead til Aberdeen við bussi er 45 minuttir, og busssamband verður fleiri ferðir um dagin báðar vegir. Somuleiðis [...] keypa jólagávurnar í Skotlandi í ár er sera stórur. Síðan Smyril Line setti ferðaseðlarnar til túrin til Peterhead til sølu fyri trimum vikum síðan eru ikki færri enn 960 ferðaseðlar seldir. Sambært Áka Jespersen [...] fólk á staðnum og ferðandi. Síðan verður farið aftur til Peterhead. Status Quo spæla Showmenn spæla til dans øll kvøldini umborð á Norrønu, men til ber eisini at hoyra enn kendari tónar. Týskvøldið spæla

toll­aks­mess­udag í 1988, blaðið, sum varð skrivað dagin eftir ódn­­ina mikukvøldið 21. des­em­­ber 1988. Blaðið ringdi til allar poli­ti­­støð­­ir­nar kring landið at fregn­­ast um vindskaðar. Tvøroyri: Á Tvøroyri [...] hegni. Á Kambasdali, har nógv hús eru í gerð, var skilið ringt og partar av oynni mistu streym­in. Til dømis var myrkt í Ritu­vík, tá eitt sey­ð­a­hús feyk á há­spenn­ing­ar­linj­una. Annars var støðan [...] tosaðu vit við Brand­støð­ina. Hagar komu 184 frá­boð­an­ir um skaðar frá kl 21:30 mik­u­kvøld­ið til hósmorgunin. 22 mans hvødu úr at gera og aft­urat vóru 40 mans frá Havn­ar Bjargingarfelag og sjálv­bodn­ir