Smáu flokkarnir hava ikki klárað seg væl í Tórs­hav­n­ar bý­ráð, bæði Sjálvs­sýr­is­flokk­ur­in og Mið­flokk­ur­in eru úti av mynd­ini, tí tað krevj­ast 7,7 pro­sent. Til seinasta løg­tings­val fekk Fram­sókn [...] bý­ráðs­lim­um sei­n­ast. Ein flokk­ur sum Fram­sókn kann broyta javn­vág­ina mill­um flokkarnar í Tórs­havn­ar bý­ráð – men kanska er mest hugs­andi, at flokk­ur­in tek­ur frá Fólk­a­flokk­i­num og Tjóð­veldi [...] og Javanðarflokkin – so hann kann hann leggja fót­ongl­ar fyri borgarliga alt­ern­ativi­num í Tórshavnar bý­ráð.

n hjá býráðssamgonguni í Havn seinastu átta árini fekk dygga álitisváttan á valinum í november. Tí er tað natúrligt, at politiska stevnan í tí breiða samstarvinum í Tórshavnar býráð í høvuðsheitum verður [...] nýtti vegurin í Havn í dag, og at halda fram við teimum stóru grønu átøkunum við nýgerð og dagføring av kloakkum um alla kommununa. Við sínum miðvísa arbeiði á hesum øki liggur Tórshavnar kommuna væl á takinum [...] krónur fyri barnið upp til 18 ár. Hetta ger tað fíggjarliga meiri rúmsátt hjá øllum borgarum í Tórshavnar kommunu og serliga hjá barnafamiljum, sum hava so avgerandi týdning fyri, hvussu vit koma burtur

Thyborøn SkibssmedieDenmarkE-563 Tofta HavnFaroe IslandsC-322 Tofta KommunaFaroe IslandsC-322 Tórshavnar HavnFaroe IslandsB-212 Tórshavnar KommunaFaroe IslandsB-212 Tórshavnar SkipasmiðjaFaroe IslandsA-172 T [...] IslandsA-110 FR.DickDenmarkE-515 Framherji PFFaroe IslandsC-322 Fred RasmussenDenmarkF-628 Fuglafjarðar HavnFaroe IslandsE-576 Fuglafjarðar KommunaFaroe IslandsE-576 Furuno Denmark A/SDenmarkE-526 FøniksFaroe [...] HampiðjanIcelandA-186 Hansa Maria Spf.Faroe IslandsC-322 Hanstholm FiskeauktionDenmarkC-346 Hanstholm HavnDenmarkC-346 Hanstholm HavneforumDenmarkC-346 Hanstholm KommuneDenmarkC-346 Hanstholm Samlecentral

Í sambandi við, at bøkurnar Havnar søga 1 og 2 koma út, skipar Tórshavnar kommuna saman við Tórshavnar Býarsavni og Føroya Fornminnissavni fyri framsýning í Müllers pakkhúsi. Søgufrøðingarnir Jens Pauli [...] kirkjurnar, skúlarnar í Havn, og hvussu Havnin veksur og mennist fram til umleið 1816. Høvundarnir hava eisini gjørt eina roynd at endurskapa fólkavøksturin, demografisku gongdina í Havn og í Føroyum í tíðini

Í sambandi við, at bøkurnar Havnar søga 1 og 2 koma út, skipar Tórshavnar kommuna saman við Tórshavnar Býarsavni og Føroya Forn-minnissavni fyri framsýning í Müllers pakkhúsi Søgufrøðingarnir Jens Pauli [...] kirkjurnar, skúlarnar í Havn, og hvussu Havnin veksur og mennist fram til umleið 1816. Høvundarnir hava eisini gjørt eina roynd at endurskapa fólkavøksturin, demografisku gongdina í Havn og í Føroyum í tíðini

ganga á Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúla í Havn og í Kollafirði. Tey sum sýna fram í Smiðjuni Eigil Lyngsø, Havn, Trygvi F. Guttesen, Havn, Louisa A. Fjallsbak, Havn, Anna Hansdóttir, Havn, Charlotta [...] Charlotta Rasmussen, Funningsfjørður, Ólavur Thomsen, Havn, og Randi Gunnarsdóttir, lærari, úr Havn, Anna Maria Nyby, Havn, Hans Poulsen, Havn Heidi Joensen, Havn, og Ingrid Gregersen úr Klaksvík Mynd: Álvur Haraldsen

bilin, kundi broytt hugburðin mótvegis bussleiðini. Áhugavert er at síggja, hvussu bussleiðin hjá Tórs­havnar kommunu hevur fingið afturljóð, bæði úti í heimi og í millum kommunur runt landið. Kann nevna, [...] Fjølmiðlar og politik­arar úr eitt nú Noregi og Sveis hava víst stóran áhuga fyri skipanini í Tórshavnar komm­unu um ókeypis busskoyring. Jú, tað er hugaligt at vera slóðari og at vísa í verki, at hetta [...] bussambandini í kommununi tey síðstu nógvu árini; Mouritsens bussar, ið hava røkt høvuðsleiðirnar í Havn, Gundurs bussar til Kolla­fjarðar og Kaldbaks, og Hildur Jensdóttir til Velba­stað­ar og Kirkjubøar

num Havn/Suðurstreymoy, sum tit finnast at. Tað er eisini nógv fyri, at tit ikki kunnu síggja tær kreppur og trupulleikar, tit dagliga skapa her í miðstaðarøkjum sum Tórshavnar Býráð og Tórshavnar Kommuna [...] droyma um kring alt landið. Tað at øll almenn og lands og ríkis og privatu fyrisitingarstovnar liggja í Havn/Suðurstreymoy, fáa allar avbygdar- og býarkommunur fyrimunir av, tá ið avbygdar- og býarfólk ferðast [...] tí virksemi, hvørs fólk leggja frá sær vegna aldur. Hugsið um tað og gevist við allari øvund inn á Havn/ Suðurstreymoy. Tað er av størri týdningi, at vit økja kappingarførið hjá føroyskum vinnulívi mótvegis

sum eru knýttar at Tórshavnar Havn, eftirspyrja eitt nú aðrar neyðugar íløgur. Tørvur er á øðrum íløgum Stóru farmaflutningsfyritøkurnar og fiskiskip, sum eru knýtt at Tórshavnar havn, hava eisini eitt [...] liðugt. Tað er umráðandi, at vinnufyritøkurnar hava góðar umstøður á øllum havnaøkjum í Tórshavnar kommunu. Tórshavnar kommuna skal brynja seg til framtíðina Vit mugu raðfesta atgongd til landstreym og grønt [...] framleiðslu og bunkring eru góðar. Tórshavnar kommuna eigur at vera við í hesi menningini saman við vinnuni. Vit skulu gera eina ætlan fyri verandi havnaøki í Tórshavnar kommunu, og hvussu hesi øki verða

Skal Bussleiðin í Havn framhaldandi verða ókeypis? Skulu bussarnir koyra meiri um vikuskiftini og skulu bussarnir koyra meiri til Kollafjarðar? Hetta eru spurningar, Tórshavnar Býráð fer at viðgera næstu