gjárkvøldið, og tað segði hon beint eftir, at Tórshavnar Býráð hevði endaliga samtykt at aftur í vetur skal ein ísvøllur setast upp í Havn. Ísvøllur hevur verið í Havn í einar tveir mánaðir rundan um ársskiftið
milliónir skulu brúkast upp á nýggja musikkskúlan, sum skal byggjast. Restin verður brúkt upp á Tórshavnar havn, eldraøkið, ítrótt, og annað. [...] Tað ætlar meirilutin í býráðnum, nú fígjarætlanin fyri næsta ár, er til viðgerar. Kommunuskatturin í Havn er 19 prosent í ár, og barnafrádrátturin er 8000 krónur fyri barnið, og tað verður tað sama næsta [...] ri, nú tey eru í ferð við at leggja fíggjarætlanina fyri næsta ár. Næsta verða inntøkurnar hjá Tórshavnar Kommunu mettar at verða heilar 948 milliónir krónur, har tær eru mettar at verða 868 milliónir
Martin Kúrberg hevur royndir sum leiðari á Herberginum í Havn, og er nú leiðari á heiminum Frælsi á Eiði, ið er eitt tilboð til ung við rústrupulleikum. Martin Kúrberg fekk herfyri Sálarheilsuvirðislønina [...] 448,800 Gávur er eitt sindur ymiskt ár til ár. Fígging Hitastovan 475,000 Almannaráðið 425,000 Tórshavnar komuna Restin verður fíggjað við undirskotsgaranti frá Frelsunarherinum í Norra. Vit vilja takka
– Hetta verður ein vanlukka! Bogi Andreasen, býráðslimur í Havn, og formaður í Vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð, er alt annað enn fegin, nú landsstýrið umhugsar at leggja eitt serligt avgjald á øll tey [...] at aðrastaðni í Føroyum. Bogi Andreasen sigur, at longu sum er, rinda útlendsk ferðafólkaskip Tórshavnar Havn ymisk gjøld fyri at koma til Havnar og tey rinda eisini fyri hvørt ferðafólk. – Tað eru ferð
ikki tað býttasta, vit hava gjørt. Tað heldur Bogi Andreasen, býráðslimur í Havn, og formaður í Vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð. Sáttmálin um at Fróðskaparsetrið skal leiga tríggjar hæddir í illa umstrídda [...] ð fyri eina sólskinssøgu. – Hetta er ikki tað býttasta, Tórshavnar Býráð hevur staðið fyri, heldur hann fyri. Afturvendandi trupulleikin í Havn er parkeringsviðurskiftini, men hann sigur, at tað eru eini [...] fyrispurningar frá fyritøkum, sum hava hug at fáa húsarúmd har. Tað var ógvuliga umstrídd tá ið Tórshavnar Býráð keypti Sjóvinnuhúsið og gjørdi tað ístand fyri einar 100 milliónir. Tað gekk eisini illa
r, hevur spurt Rigmor Dam, landsstýriskvinnu, um bygningurin hjá fyrrverandi Havnar Sjúkrakassa í Havn er seldur. Tað er ikki neyðugt at spyrja landsstýrisfólk, um bygningar eru seldir. Tí tað eru almennir [...] bygningurin hjá Havnar Sjúkrakassa kundi brúkast til almannagagnlig endamál, og var millum annað Tórshavnar kommuna áhuga í hesum til dagtilhald á eldraøkinum, tí bygningurin lá serliga væl fyri mitt í býnum
áðið og Tórshavnar kommunu ikki var í gildi, tá fíggjarlógarkarmarnir blivu viðgjørdir, og tí vóru eingir pengar settir av til vegin. Hetta hevur fingið øði í Anniku Olsen, borgarstjóra í Havn. - Hvussu [...] tá hon byrjaði at tosa um ein tunnil undir Hoyvík, var orsøkin til, at játtanin til innkomuvegin í Havn var so lítil á fíggjarlógini næsta ár. - Tað var ein diskussión millum kommununa og landið, um tað
styrkju í brekkunum. At enda verður eisini boðað frá, at løgreglan og Tórshavnar Kommuna hava givið lov til, at rutan hósdagin í Havn verður lukkað.
upp, sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Tað var 7. oktobur í fjør, at Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, og Heðin Mortensen, tá borgarstjóri í Havn, endiliga undirskrivaðu eina semju um [...] býráðslimur, av tingsins røðarapalli í morgun ákærdi meirilutan í býráðnum í Havn fyri at leypa frá avtaluni. - Tórshavnar kommuna hevur undirskrivað eina avtalu og hon verður hildin. Men vit bíða framvegis [...] Eysturoyartunnilin og norður um Havnina til Oyggjarvegin. Landið skuldi rinda fyri høvuðsvegin, Tórshavnar kommuna skuldi rinda fyri íbindingarnar og Eysturoyar- og Sandoyartunlar skuldi rinda fyri vegin
tunnulin inn í Eysturoynna letur upp, verður ein stórur ferðsluruðuleiki í Havn, verður ongin innkomuvegur gjørdur nú. Tórshavnar kommuna hevur undirskrivað eina avtalu og hon verður hildin. Men vit bíða [...] Havnina er óansæð valdu loysnina ein landsuppgáva. Og ein loysn er vald, góðkend og undirskrivað av Tórshavnar kommunu og samferðslumálaráðnum tann 7. oktober í fjør. Innkomuvegurin, ið avtala er gjørd um, [...] avtaluni Helena Dam á Neystabø sigur í morgun av tingsins røðarapalli, at nýggi meirilutin í býráðnum í Havn hevur forkastað avtaluna um innkomuvegin, sum gjørd varð í fjør. Hetta er beinleiðis ósatt, og tað