fleiri ár við øktum innflutningi, er innflutningurin nú minkaður aftur. Vinnuhúsið vísir á, at í grein á Berlingske sigur PostNord, at innflutningurin frá kinesiskum nethandlum væntast at minka við 11 prosentum [...] ið keypa frá kinesiskum nethandlum, er minkað við 26 prosentum. Tað ber ikki til at siga við vissu, hví handilin minkar so nógv, men PostNord metir saman við tveimum donskum handilsfelagsskapum, at ein av [...] nethandlarir hava fingið so keðiliga umrøðu seinastu árini, sum serliga hevur snúð seg um vánaligu góðskuna á vørunum, ið verða keyptar úr Kina. Samstundis hevur eisini verið ring umrøða av arbeiðsviðurskiftum

fer fram á tann hátt, at veljarar VikuBlaðsins atkvøða um sms-skipanina upp á tann handilin, ið teir meta skal hava hendan heiðurin, og talt verður upp sum til allar aðrar kappingar. Í sambandi við kappingina [...] kappingini »Ársins Handil«, sum Manchester United var í Premier League í 90-unum. Til Gallaveitsluna á Hotel Føroyum fyri 300 gestum var avdúkað, at Ide Møblar fyri fimtu ferð var kosin »Ársins Handil« av

meðan hin varð purraður út og fór til gongu púra av sær sjálvum. WW Golf við lyklum Sunnudagin sóknaðist fólk við Landavegin eftir einum bili. Bilurin, ein bláur Golf, var tikin úr Fríðriks Petersens [...] Teir 27 bilarnir, ið vórðu kannaðir, vóru í fínasta standi, og allir førararnir sótu spentir við koyrikorti uppi á sær. Frá tórsdegi til leygardag steðgaði løgreglan 477 akførum, og í tí sambandinum skrivaðu [...] Tveir teirra vóru so mikið fjarir, at løgreglan noyddist at taka teir við í brummuna at sova promilluna av sær. Tveir aðrir, sum lógu á gøtuni sunnumorgunin vóru eitt sindur birgari tá avtornaði. Annar varð

meiningakanning, at altsamt fleiri sviar taka undir við, at evran verður svenskt gjaldoyra ístaðin fyri krónuna. Kanningin sigur, at 53 prosent taka undir við felags evropeiska gjaldoyranum, meðan 34 prosent [...] Broytingin fer at bera í sær, at kunnu handilsmaðurin og starvsfólk hansara einast um tað, kann handilin vera opin alt samdøgrið. Tey, sum eiga handlar, fegnast um uppskotið, men tey, sum arbeiða í handlunum [...] halgidagar. Veljarar flyta Borgarliga stjórnin í Danmark hevur júst somu undirtøku í dag, sum hon fekk á valinum í november. Sambært einari nýggjari kanning høvdu Vinstri, Teir Konservativu, Danski Fólkaflokkurin

1/2 ára gomul til Víkar at vera. Á ungum árum kom hon at kenna Esbern, son Elspu og Matias á Morskranesi. Elspa var ættað úr Velinum í Vík. Johild giftist við Esbern á sínum 20 ára føðingardegi og fingu [...] Esbern doyði av ringari sjúku í 1971. Eftir tað fór Johild út at arbeiða, fyrst fór hon í handilin á Bø, seinni fór hon á flakavirkið, og tá tað lat aftur, fór hon í heimahjálpina, sum tað æt tá, og var hon [...] virkin í Sunda Pensionistafelag, og eru tey úti og ferðast á nærum hvørjum ári. Vit børnini við familju vilja ynskja henni hjartaliga tillukku við degnum, og takka henni fyri alt, hon er fyri okkum og ynskja

samstarvi við italsku klædnafyritøkuna, at Fótbóltssamband Føroya mánadagin tann 2. november fer at lata nýggjan fjepparahandil upp í niðastu hædd í FSF-húsinum við suðurendan á Tórsvølli. Handilin, ið fær [...] úðini”, sum er navnið á nýggja handilinum, sum mánadagin 2. november letur upp í niðastu hædd í FSF-húsinum við suðurendan av Tórsvølli Tá føroyska fótbóltslandsliðið vann gull á Oyggjaleikunum í 1989 [...] fótbóltsútgerð, ið er meinlíkt tí, sum føroysku landsliðini brúka til venjingar og dystir. Í samband við at “Landsliðsbúðin” letur upp, verður skipað fyri tíðindafundi í nýggju handilshølunum, har Håkan Ericson

náttúruni í Føroyum, og stórbýar kendu rákunum úr Svøríki. - Hóast vit hava fleiri ár á baki við elsabech, so byrjaðu vit næstan á nýggjum í Svøríki nú. Hetta tí, at vit hava átt tvey tøtt børn, og tí hevur fyritøkan [...] verður eitt merki, sum øll kennast við. Og gongd er komin á hendan dreym, tí í næstum verður elsabech vørur at síggja í Fields í Danmark, umframt, at keypast kann á miinto.se og elsabech.dk. Harumframt [...] ferðir um árið, tú skal vita hvat rørir seg annars á mótapallinum o.s.fr. Men tað er sera spennandi og gongur rætta vegin, sigur Elsa Bech. Hon vísir á, at tað føroyska handbundna er nakað heilt serstakt

Tvøroyri er vaksin uttan um, og Doktarahúsini vóru fyrstu húsini á staðnum, ið ikki beinleiðis høvdu nakað við kgl. handilin at gera. Handilin kom í 1836. So Tvøroyri er ikki gomul bygd, men skal ein tosa [...] myndir: Dagfinn Olsen Gomlu Doktarahúsini á Tvøroyri hoyra til hjarnan í bygdini. Húsini standa á økinum, har Krambúðin hjá Thomsen (fyrrverandi kgl. handilin), Fiskaplássið og Gestastovan eru. Hetta er [...] eini 10 árum síðani stóð ikki væl til við Doktarahúsunum. Tey stóðu at falla saman, men so tók Tvøroyrar Fornminnisfelag sær um reiggj. Húsini stóðu tá heilt uppi við høvuðsvegin og høvdu tá krúpikjallara

hækkaði tollurin kemur í gildi. ES gjørdi hósdagin av at svara aftur upp á revsitollin hjá USA upp á stál og aluminum við at áseta toll á fleiri amerikanskar vørur. /ritzau/AP [...] hækkar tollsatsin til 25 prosent á fleiri vørum úr Kina. Tiltakið hevur eitt samlað virði upp á 50 milliardir dollarar (320 milliardi krónur). Men sjálvt um tað var væntað, kann tað fáa álvarsamar avleiðingar [...] avleiðingar. Tí Kina hevur svarað aftur straks við boðum um, at svarað verður aftur við sama slag tolli. – Kina er av óvilja fari í eitt handilskríggj, men kinverka síðan hevur ikki annað val enn at svara aftur

tá ið Kall letur upp sølubúð við nógvum og spennandi tilboðum, eins og handilin í Toftum kemur at hátíðarhalda tvey ára føðingardagin við at selja hópin av jólaprýði úti á Marknoyri. Nú fleiri bøkur, fløgur [...] fløgur og spøl eru komin á marknaðin upp til jóla, so verður hetta eisini ein stórur partur av seinnapartinum leygardagin í handilshúsinum á Marknoyri. Lagt verður til brots kl. 15.00 tá ið Dagny Joensen [...] Djurhuus annar av eigarunum, sigur at teir vónað at hópin av fólki leitar sær inn á gólvi, bæði at hyggja at húsunum og fyri at lýða á. Eisini sigur Dan, at ætlanin er at hava opið úti í Húsinum, seinnapart hvønn