umhvørvi. Men liva vit upp til hetta? Og hvønn mátistokk hava tey fólkini brúkt, ið hava útnevnt oyggjar okkara til henda fornemma heiður? Um tey yvirhøvur hava verið her og hugt upp á umstøðurnar, so er ivaleyst [...] ígjøgnum myndatól okkara, sjálvandi eisini kann avmyndast av teimum ferðafólkum, sum vitja Føroyar. Tær fyrstu myndirnar vóru úr høvuðstaðarøkinum, har flestu ferðafólk koma upp á land ella seta kós ímóti, eftir [...] ivaleyst gjørt skjótt av. Og hava hesi verið varug við tey túsundtals tonsini av burturkasti, sum sløðist runt allastaðni? Um so er, kann hetta valla hava talt við í grundarlagnum fyri metingini. Annars

Lesarar hjá norsku netbløðunum, sum búgva í London hava givið til kennar, at tey tora ikki at siga, at tey eru úr Noregi, tí tey halda, at avrikið hjá Øvrebø kann koma teimum í vanda. Drogba og Chelsea høvdu [...] í politikki sigur: einki er liðugt, fyrr enn alt er liðugt, og í yvirtíðini hevði Barcelona sína fyrstu roynd á málið hjá Chelsea. Iniesta sendi eitt knallhart skot upp í nettakið hjá Petr Cech, og spælarnir

styrkt um sítt 1. deildarlið. Royndirnar hava ikki verið góðar, men á Toftum ásanna tey, at um liðið skal vera millum tey ovastu, er neyðugt við styrki uttanífrá. Og eisini næsta ár verða tað ikki bert føroyingar [...] má sigast at vera rættiliga forkunnugt, at brasilskir fótbóltsspælarar spæla við føroyskum liðum. Tey sum eru nóg gomul, munnu minnast, tá brasilska liðið Atletico Mineiro var í Føroyum og vitjaði á ólavsøku [...] HB, meðan hann var í Føroyum og ferðaðist, men eftir hvat hesin greinaskrivarin veit, verður tað fyrstu ferð, at tað koma menn úr Brasilia til Føroyar bert fyri at spæla fótbólt við einum føroyskum liði

Hoyvíksvegin í Havn. 1000 kr. seðilin varð funnin í Klaksvík á Norðoyarstevnu. Tá ið tey fóru at telja upp í eini grillbar, løgdu tey merki til henda seðilin, og hildu ikki at hann var, sum hann skuldi vera. Bæði [...] Fyri fyrstu ferð sum løgreglan veit um, eru falskir føroyskir pengaseðlar funnir í Føroyum. Talan er um ein 100 kr. seðil og ein 1.000 kr. seðil báðir funnir í mai. 100 kr. seðilin varð funnin á gøtuni [...] spor Løgreglan hevur onkuntíð áður fingið fyrispurningar frá fólki og peningastovnum um seðlar, sum tey halda ikki hava verið í lagi. Við nærri kanningum hevur tað tó víst seg at hesir seðlarnir hava verið

úr Porkeri. Tey fingu fýra børn: Petur, sum doyði ungur, Karin, Bjarni og Kári. Systkini hjá honum eru Páll, sum býr í Havn, Jónsvein á Toftum, Eyleyg í Havn og Anfinn, sum býr í Canada. Tey eru øll fróðarfólk [...] í Norðragøtu Óla Jákup Zachariassen. Óli fór, sum vanligt tá í tíðini, úr skúlanum 14 ára gamal. Fyrstu árini aftaná hevði Óli fyrifallandi arbeiði og róði eisini út. Men í 1943 fór hann til Havnar at [...] og dugur sera væl at laga grót. Óli er eins og sínu systkin sera upptikin av sínum uppruna í Gøtu. Tey hava eisini varðveitt barnaheimið hjá mammuni í Norðragøtu, sum er ein partur av gamla býlinginum í

Kaizers Orchestra, skuldi koma við flogfari, ið festivalurin hevði leigað bert til hetta høvi. Hetta er fyrstu ferð í føroyskari tónleikasøgu, at eitt flogfar er leigað bara til tónleikarar og teirra fylgi. Kaizers [...] Við í flogfarinum var eisini bólkurin Animal Alpha. Jón Tyril, fyriskipari sigur tó við Sosialin, at tey hava tikið fyrivarni ímóti sonevndum samferðslu-forðingum . - Tað mást tú taka við, tá tú býrt í Føroyum [...] munandi. Men hann letur væl at flogfelagnum, sum hann sigur hevur dugað væl at lagt ætlanir, og at tey á G! gera hetta við gleði, sum hann tekur til. 8000 atgongumerki Hann letur væl at atgongumerkjasøluni

Fyri fyrstu ferð síðani ísraelsku álopini á Libanon byrjaðu, eru tekin um politiska ósemju millum USA og Ísrael Ísraelski forsætisráðharrin var avgjørdur, tá hann gjørdi støðuna í Libanon upp á gjár. Ísraelsku [...] Ísraelsku álopini á støðir hjá Hizbollah fara at halda fram, og tey verða ikki steðgað, fyrr enn ein altjóða friðarherdeild er komin til Libanon. Eygleiðarar hava heft seg við, at orðini hjá Olmert stríða [...] at bardagin ímóti Hizbollah er eitt lið í bardaganum ímóti yvirgangi og samstundis eitt stríð við tey bæði stuðulslondini hjá Hizbollah, Iran og Sýria­land. Men ísraelska bumbu­álopið á Kfrar Qana sunnu­dagin

nakar, sum hugsar stórvegis um søguliga dagin í føroyskum politikki, og tey, sum hava ein feril av politikki í tonkunum, tá ið tey fara í Føroyingahúsið, gloyma tað skjótt í svingandi rútmunum hjá føroyska [...] til at mobilisera allar kreftirnar til tiltøk í Føroyum og Danmark. Í fjør kom Take Off við síni fyrstu fløguútgávu, sum teir kallaðu »Blandað bomm fyri rest«. Tónleikin tóku teir upp í Århus, og sangirnar [...] er tað framúr. Men sangirnir, sum teir sjálvir hava skrivað, standa eisini mát til dansigólvið, og tey góðu løgini og væl skipaði tónleikurin er ein fragd fyri oyrað. Hitta fólk Eitt slíkt tiltak í Før

og privat løntu á arbeiðsmarknaðinum. Tey alment løntu eru longu tryggjaði fulla lønarkompensatión via sáttmálar. Fer samgongan nú inn, noyðist hon tí at pilka tey á privata arbeiðsmarknaðinum burtur úr [...] Vit kunnu fegnast um, at síðani vit fingu so góða barsilsskipan, er føðitíttleikin øktur, og eru tey føroysku tølini fyrimyndarlig í mun til nógva aðrastaðni i vesturheiminum. 7 menn og ongin kvinna Ein [...] nú javnstøðan og barnafamiljur standa fyri skotum. Tað er nú í byrjanini av samgonguskeiðnum, og í fyrstu fíggjarlógini, at tit sum einstakir flokkar, skulu vísa, hvar tykkara hugsjónarstøði liggur.

í høllini í Kollafirði hetta kalda vetrarkvøld, tá ið KÍF tók ímóti ÍF. Høvdu tey væntað sær ein spennandi dyst, so fóru tey skuffaði heim aftur, tí spenningur kom sum so ongantíð í dystin. Til tess var [...] settið trygt, 25-15. Nú mundu flest øll vænta, at KÍF eisini fór at taka sær av triðja setti, og fyrstu løtuna sá eisini væl út. Mest sum alt fyri eitt løgdu tær seg á odda við seks stigum, men so steðgaði [...] KÍF, og megna tær at halda fast um góða spælið, so er ikki óhugsandi, at tær fara at enda millum trý tey ovastu.