Sigfríður Olsen, Sandavágur, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin tann 18. des. kl. 19.00 í S.Í.F.-húsinum í Sandavági. Tit, ið vilja gleða okkum við at koma, biðjast vinaligast siga frá, áðrenn mikudagin [...] 28. des. hava Lis og Birgir Poulsen, Saltangará, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða silvurbrúðarparið við at koma, verða vinaliga biðin um at

tað var ein røtt avgerð. Jann Ingi Petersen og liðfelagarnir spæla útsetta dystin ímóti Víkingi í Leirvík í morgin klokkan 12. [...] dysturin millum Víking og B68 í 1. deild var blástur av tá lítið meir enn eitt korter var farið av fyrra hálvleiki. Høvuðsdómarin, Áron Sofus Vest metti ikki, at tað var spælandi í teimum ringu veðurlíkindunum

matstovuvinnuni í Havn, tá talan hevur verið um avmarkaðar nøgdir av fiski. Í morgun fóru teir so í holt við at skera henda ediliga, góða og feita fisk, royndu flakaskerararnir úr Leirvík, Ólavur Heinesen [...] Í gjár kom havrannsóknarskipið Magnus Heinason aftur av Føroyabanka, har skipið hevur gjørt yvirlitstrolingar fyri at finna út av, hvussu støðan er hjá eitt nú toski og hýsu á bankanum. Sum vanligt hevur

, og allir hava teir verið eigarar í gulllaksavirkinum Tavuni í Leirvík, harav hin elsti á myndini, Jógvan Elias Joensen, sum er 85 ára gamal, er nevndarformaður. Í gjár legði Jóan Magnus Rasmussen eina [...] eina mynd út á sína Facebook-síðu, har hann stóð við laksi, ið hann hevði fingið á veiðiferðini í Íslandi. Laksurin vigaði stívliga 11 pund.

smakka turran fisk - tosk, hýsu og upsa - sum Høvdavirkið í Leirvík hevur turkað. Á myndini, sum Birgir W. Høgnesen tók á Sjósavninum seinnapartin í dag, eru f.v. Birgir Enni, Eirikur á Húsamørk og Hávardur [...] Klokkan 14 í dag komu útlendskir gestir, tíðindafólk og matserfrøðingar, á vitjan í Sjósavninum á Argjum. Ímóti gestunum tóku Birgir Enni, Eirikur á Húsamørk og Hávardur Enni, sum vildu vísa gestunum føroyskan

Í morgun hevur Kjartan Joensen úr Leirvík aftur tikið sæti á tingi Tað ger hann, nú Óli Breckmann hevur biðið um farloyvi í óásetta tíð. Eisini Bjarni Djurholm bað um Farloyvi í morgun. Rodmund Nielsen [...] boðað frá, at tað liggur ikki fyri hjá honum at møta á tingi. Av tí sama kom Kitty May Ellefsen á ting í morgum fyri Bjarna Djurholm. Og nú Óli Breckmann eisini hevur biðið um farloyvi, er tað sostatt Kjartan

Àrliga Svimjikappingin í Fuglafirði verður leygardagin 8. oktober 2005 Tað er kapping fyri bólkarnar 1 og 2 sum eru svimjarar í aldrinum 6 til 10 ár Undirtøkan er stór, tí tað verða umleið 100 svimjarar [...] svimjarar úr øllum landinum sum møtast í Fuglafirði leygardagin. Tey koma úr Tvøroyrar Svimjifelaag, Vágs Svimjifelag, Havnar Svimjifelag, Flot av Toftum, Reki úr Leirvík, Ægir úr Klaksvík og Fuglafjarðar Svimjifelag [...] leygarmorgunin kl.08:30 og endar leygardagin umleið kl 16:30 Tað verða 22 kappingar á skránni og nr.1-2-3 í hvørjari kapping fáa medaljur.

tilreiðar við einum tiltaki líkum tí, sum var í Vágatunlinum sunnudagin. Tað fer at verða eitt tiltak, sum verður fyriskipað í samstarvi við øll ítróttarfeløg í Norðoyggjum. - Tá tað einaferð kemur so langt [...] langt, so ganga vit útfrá, at tað verður gingið úr Leirvík í Norðoyggjar, verður sagt frá Norðoya Kunningarstovu.

20.2 Jónhard Petur Joensen, í Norðragøtu, 53 ár Olga Rasmussen, ættað úr Leirvík, búsitandi í Svendborg, 86 ár 21.2 Apolonia Kjølbro, Klaksvík, 60 ár 22.02 Maria Vestergaard, Lopra, 93 ár Solveig Dam Pedersen [...] ættaður úr Mikladali, 73 ár Nicolai Nysted, Hvannasund, 78 ár Eleonora Mathiassen, fødd Hansen í Havn, andaðist í Keypmannahavn, 100 ár 24.02 Olga Joensen, Fuglafirði, fødd Klein, 93 ár Bergtóra Kristiansen

Fyrr í dag fekk løgreglan eina fráboðan um, at danska verjuskipið Triton hevði funnið eina grind út fyri Hagaleiti í Leirvík, ið gekk suðureftir. Ein føroyskur bátur var skjótt úti hjá grindini, men aftaná [...] at hava samskift við fólk á landi, metti manningin umborð á Triton, at talan ikki var um grind, men í staðin um smærri hval, antin springarar ella nísur. Harumframt var talan helst einans um tveir hvalir