velja tær ungu kvinnurnar frá, tí tað eru kvinnurnar, sum eiga børnini, og tí tað eru kvinnurnar, sum fara í barsilsfarloyvi. Harafturat kemur, at eru børnini sjúk, eru tað sum oftast eisini kvinnurnar, sum [...] aftan á útbúgvingina. Higartil hevur verið hildið, at hetta komst av, at kvinnur ofta velja at fáa sær útbúgvingar, sum frammanundan eru raktar av stórum arbeiðsloysi, men tann nýggja kanningin avdúkar, at [...] markið bilafylgið var, tá tað varð álopið. Velja heldur menn Ein kanning í Danmark vísir, at ungar kvinnur hava nógv størri trupulleikar av at fáa arbeiði enn ungir menn. Kanningin umfatar fólk, sum vóru

avmatningur í fiskivinnuni, har prísinir í mun til seinasta ár eru minkaðir við uml. 20% sambært formanninum í Reiðarafelagnum,eins og tað eru stórir trupulleikar í alivinnuni, sum,um ikki prísirnir verða [...] hevur møguleika at flyta av landinum fyri at finna sær annan vinnuveg, tá á stendur, eru hesir samgongumenn- og kvinnur við at føra samfelag okkara út eina sera óhepnað støðu . Tann, sum trýr, at trøini [...] sannliga gongur tað framá,við fullari ferð, út av eggini enn einaferð, tí tað sær út til, bremsurnar eru farnar hjá sitandi samgongu, og teir sýnast ikki ikki at siggja skógin fyri berum trøum, tíverri. Gongdin

svimjing, síðani 40 km. súkkling og at enda 10 km. renning. Hetta krevur sín mann, men eisini kvinnur eru við í hesi ítróttargrein. Føroyingar senda fýra mans og eina kvinnu avstað til Guernsey fyri at [...] vit kappast við, hava góðar umstøður at venja undir, og teir gera nógv við venjing og kappingar. Tí eru teir munandi betri enn vit, sigur Eyðtór Joensen, sum er ein av føroyskum triatlon-íðkarunum. ? Fyri

Hjá kvinnum eru fimm á hvørjum liði, og har eru tað úrslitini hjá fýra teimum bestu, sum telja. Føroyska liðið er í tí støðu, at nú Marit Magnussen ikki fær verið við, eru bara fýra kvinnur á liðnum, og [...] skaða. Liðkapping Tríggjar ymiskar kappingar eru á Oyggjaleikunum. Fyrst er tað liðkappingin, har kvinnur og menn kappast fyri seg á liðum. Hjá monnum eru fýra á hvørjum liði, og úrslitini hjá trimum teimum [...] okkum, tí vit vita ikki, hvussu fimleikararnir hjá hinum oyggjunum eru fyri nú. Tá ið vit hava sæð fimleikararnar kappast fyrsta dagin, eru vit blivin væl klókari, heldur hann. Tað er tó lítið at ivast í

liðnum. Tað eru Bárður B. Mikkelsen, sum spælir í bestu donsku deildini, og Jóhann Nielsen, sum spælir við ÍF Føroyum. Seinastu tíðina hevur Ragnar Petersen eisini vant í Danmark. Kvinnur: Alvilda Ólavsdóttir [...] Liðið er fyri tað mesta manna við heimligum spælarum, men tríggjar av kvinnunum spæla í Danmark. Tað eru Helen á Lakjuni Jacobsen, Joanna Joensen og Alvilda Ólavsdóttir. Menninir Flogbóltsmenninir taptu fyri

sunnudagin. Talan er um Randi Kúrberg, sum fyri aðru ferð á rað, umboðaði Føroyar í spjótkasti fyri kvinnur. Tilsamans vóru 12 spjótkastarar, harav átta av teimum sluppu víðari í finaluna eftir trý kast. Randi [...] kappingar annað hvørt ár, og heima venji eg einsamøll. Tá er tað við grúsi og píkum, meðan umstøðurnar her eru nógvar ferðir betri, vísir Randi á. Tó dylir føroyski spjótkastarin ikki fyri, at næstu ferð oyggj [...] 30 metrar. ? Eg ætli mær at halda fram við at venja. Tað bilar onki um eg eri einsamøll, men fleiri eru altíð vælkomin. Og um eg hevði givist, so hevði tað ikki verið tí, at eg eri einsamøll, sigur Randi

r, sum eru skrásettar á marknaðinum, hava staðið seg stak illa. Serliga tey bæði systirfeløgini Tandberg Data og Tandberg Television hava havt eitt gott hálvár. Partabrøvini í Tandberg Data eru vaksin [...] Av øllum teimum fyritøkunum, sum eru skrásettar á marknaðinum í Oslo, liggja tær báðar stóru alifyritøkurnar Pan Fish og Fjord Seafood niðast. Seinastu seks mánaðarnar eru partabrøvini í Pan Fish minkað [...] skrásettan sum altjóða yvirgangsmann. ST-menn misnýta kvinnur ST er farið at kanna skuldsetingar um, at menn hjá heimsfelagsskapinum misnýta teilendskar kvinnur, sum arbeiða umborð á einum ST-skipi, sum er í

hevur gingið. Tað er ikki tí, at svimjararnir eru illa fyri. Nógvar góðar tíðir hava verið, og Benthe setti føroyskt met í morgun. Tað kann væl vera, at tað eru nervar, og Benthe hevur til dømis ikki verið [...] harav var føroysk luttøka í fýra. 100 metrar bringusvimjing fyri menn, 50 metrar bringusvimjing fyri kvinnur, 1500 metrar frí fyri menn og blandað stafett fyri menn. Størsti spenningurin var uttan iva rundanum [...] ímóti gullinum, og ongin tóktist at ivast í, at so fór at vera. ? Vit hava góðar vónir. Svimjararnir eru væl fyri, og fyrraparturin hevur sum heilt gingið væl. Tað hevur tó ikki verið nóg gott samanlagt,

hjúnini, Schandorff og Sigrid Vang, verið undangongufólk á økinum, og síðani leikirnar á Gibraltar eru hópur av heiðursmerkjum fingin til høldar. Tað verður helst so, at okkurt legst afturat savninum týsdagin [...] Compound er oddafiskurin eftir tey bæði fyrstu umførini Heath Perett av Jersey við 627 stigum. Hetta eru 10 fleiri enn Schandorff Vang á øðrum plássinum, og tað er ein munur, sum verður torførur at taka aftur [...] fáa nakað gullmerki við sær sum einstaklingar í hesum umfarinum, men tá talan er um liðkappingina, eru Føroyar framvegis væl fyri. Men eisini her er kappingin nú av álvara farin at merkjast. Munurin niður

fegnast eisini um at fáa mannfólk innan starvsøkið, tí tað krevst og har eru uppgávur, sum teir kanska eisini eru betri til, enn kvinnur. Og at mannfólk koma inn á eitt øki, sum annars hveur verið fólkað við [...] staðnum eru tey enntá von við mannligu starvsfelagarnar, tí tveir eru frammanundan. Jón var heppin og fekk mannligan vegleiðara, sum kanska gjørdi tað heldur lættari fyri allar partar í byrjanini, eru tey [...] atstøðingar. - Møguleikarnar eru so mangir, tá hugsað verður um starvsøkini. Men framvegis eru mannfólkini á økinum fá. Niðri er vanligari við mannfólki á hesum økinum, men í Føroyum eru vit ofta eini 10 ári aftafyri