19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15.00. Veitslan verður á Hotel Norð, Viðareiði, [...] Leygardagin 14. august kl. 16.00, giftast í Vesturkirkjuni, Beinta Hermanssdóttir Thorsteinsson, Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Leygardagin 14 [...] 28. aug. giftast í Leirvíkar kirkju kl. 16.00 Tove Hansen, Leirvík og Sjúrður Maison Bólstein, Klaksvík. Tey ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 443310, 443269

19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15.00. Veitslan verður á Hotel Norð, Viðareiði, [...] Leygardagin 14. august kl. 16.00, giftast í Vesturkirkjuni, Beinta Hermannsdóttir Thorsteinsson, Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Leygardagin 14 [...] 28. aug. giftast í Leirvíkar kirkju kl. 16.00 Tove Hansen, Leirvík og Sjúrður Maison Bólstein, Klaksvík. Tey ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 443310, 443269

heim, fór hann at arbeiða sum fotografur í Klaksvík. Til alla guds lukku finnir Johannes konu av Hellunum. Hon at Sofía Andreassen. Tey búsettust í Klaksvík, men vitjaðu trúliga á Hellunum og Fjallheim [...] ligin síðan fyrstu niðursetufólkini, Janus á Kinn, ættaður úr Lamba og kona hans Rakul, ættað úr Klaksvík, settust niður á Hellunum er bók skrivað um søguna hjá bygdini. Hetta er ikki ein ættarsøga burturav

ÓLAVUR Í BEITI Nú eru bæði »Sundaberg« og »Skálaberg« hjá J.F.K Trol í Klaksvík frysti- og flakatrolarar burturav. »Sundaberg«, sum fór nýggjan túr fyri 3 vikum síðani, var umbygdur á Skála, og »Skálaberg«

Tí, hví skulu fugloyingar ella svínoyingar gjalda til barnaansing í Havn, sum býráðsformaðurin í Klaksvík, Jógvan við Keldu, spyr! Tað verður í Kommunuálitinum lagt upp til at leggja barnaansingina út til

blaðnum í kvøld endurgevur »Sosialurin« Hans J. Joensen, biskup, fyri at siga, at prestastarvið í Klaksvík varð lýst leyst 1 ferð, tá ið H. Bøgesvang fór. Tá komu 4 umsóknir, og ein av umsøkjarunum, Hans [...] prestagjaldi saman við undirritaða, ið hevur verið prestur her síðan 1979. Virðingarmest á Brekku í Klaksvík á Lavramessu 1999 Niels Pauli Danielsen

sumbingar, svínoyingar og gjáarfólk í framtíðini ikki skulu gjalda fyri barnaansing í Tórshavn og Klaksvík hava tey, ið umboða Havnina ilt við at góðtaka. Havnin er so von við, at tað er landskassin, ið [...] men sjálvsagt fullgóðar loysnir Í Havnini kostar eitt ansað barn umleið 55.000 krónur, meðan tað í Klaksvík kostar 38.000 krónur. - Leggið tykkum í geyma, at landskassin t.v.s. svínoyingurin, gjáarfólkið [...] landsíløgdum projektum. Tá landsstovnurin »Trygdarmiðstøðin fyri sjómenn« varð settur á stovn í Klaksvík, mátti Klaksvíkar Kommuna leggja út yvir eina hálva millión av teimum tveimum milliónunum kostnaðurin

eg havi sagt spælarunum, at vit hava ein møguleika, men so skal nógv leggjast fyri. Dagen derpå I Klaksvík hava tey í hesi vikuni tosað nógv um fótbólt, men tað hevur ikki verið um Europa Cup ella dystin [...] fara vit at fyrireika okkum til HB dystin, sum verður ein stór uppgáva. Vit hava góðar áskoðarar í Klaksvík, og eg vóni og rokni við, at teir fara at fylgja okkum bæði á Svangaskarði í kvøld og í Gundadali

75 ár Í dag 14. aug. fyllir Steinvør Joensen, Klaksvík, 75 ár. Føðingardagurin verður hildin saman við børnunum. 80 ár Í dag fyllir Jógvan Johannesen, ættaður úr Hvalvík, búsitandi í Havn, 80 ár. Dagurin

Tvøroyri, 65 ára gomul. 10. august: Poul Sofus Joensen, vanliga nevndur Bei, Klaksvík, 77 ára gamal. Dánjal Pól Jacobsen, Klaksvík, 70 ára gamal. 11. august: Gunhild Dalsgaard, fødd Poulsen, Skálavík, 93 ára