kemur hann valla oman úr høgu fjøllunum har norðuri. Tórbjørn Jacobsen leggur aftrat, at orsøkin til, at Sea Shepherd ynskir at hava bátin liggjandi við lendingina í Funningi, er, at tey hava leigað tvey [...] Teir skiltu í hvussu er, at tað loysti seg illa at seta forðingar fyri einasta undirstøðukervi til havið hjá funningsmonnum. Havnarstjórin heldur fyri, at grindahvalurin kann vera sprelskur, men harfyri [...] tvey hús í bygdini. - Tey ynskja ikki, at báturin skal fara úr eygsjón, tí tey hava ikki álit á hesum barbarunum í Norðurhøvum, skrivar Tórbjørn Jacobsen eftir samrøðuna við SS-fólkini í Funningi leygarkvøldið

fólki frá at fara við bili, tí gott bussamband er, og tað kann vera skjótt at fylla Mikladal upp við bilum. Parkering av bilum niðri í bygdini er ikki loyvd henda dagin. Bert er loyvt at parkera oman eftir [...] Í sambandi við at standmyndin av Kópakonuni verður avdúkað í dag á helluni í Mikladali verður roknað við, at rættiliga fitt av fólki leitar sær til Mikladals at vera við til henda serliga og áhugaverda [...] og oman móti bygdini. Fyrireikarnir vænta nógv fólk, og er nógv gjørt fyri, at til skal bera at fáa ein bita við fleiri ymiskum etistøðum. Konsertir og framsýningar eru eisini á skrá, umframt at Norðoya

m fyri at tryggja, at landskassin kann vera førur fyri at bera kostnaðin av vælferðini – eisini í framtíðini. Løgtingið samtykti í farnu tingsetu trý lógaruppskot, sum eru grundarlagið undir at leggja [...] næstum fer landsstýrið undir at gera eina nýggja strategi soleiðis, at vit fáa íverksetanarskipanir í heimsflokki. Vinnufelagslóggávan verður nú dagførd. Tá fer at bera til at stovna sonevnd “íverksetarafeløg” [...] undir 6 prosent. Eitt nútíðarsamfelag eigur at hava væl skipað viðurskifti á arbeiðsmarknaðinum, og vit eiga at fyribyrgja sosiala dumping. Tí fara vit at krevja, at útlendingar við føroyskum fiskiførum, sum

fara vit altíð oman til ommu mína, sum er 98 ára gomul, men enn býr fyri seg sjálva. Har plaga vit at vera eini 30 fólk savnað, og tað er ógvuliga avgerandi, at vit eru við har. Vit plaga at taka myndir har [...] Hildur og Høgni at ganga oman og niðan. - Tað tók okkum tríggjar tímar at ganga frá kappróðrarøkinum niðan á Vaglið. Man steðgar alla tíð at tosa, men hetta er sjarman við ólavsøkuni, at øll eru blíð og [...] tilvitað, at Høgni og Hildur leggja sínar ætlanir soleiðis, at tey náa ólavsøkuna. - Hon er ein serstakliga týdningarmikil partur av ringrásini. Hon er týdningarmikil á fleiri hættir millum annað við at halda

heldur, at ólavsøkukenslan broytist stórvegis, um man er í føroyskum klæðum ella ikki. - Míni føroysku klæði komu um sama mundi, og eg fekk húgvuna samstundis. Hon hoyrir til og kann sigast at vera prikkurin [...] hevur sæð í langa tíð, sigur Regin. Í morgin fara Regin og Bartal at halda ólavsøku á sama hátt sum í dag nevniliga við at ganga oman og niðan uttan nakra ávísa ætlan. [...] vegna Ólav kong. - Tey fægstu nýta nokk ólavsøkuna at minnast Ólav. Tann týdningurin er líkasum gliðin út, meðan tað er vorðið alt meira týdningarmikið at møta fólki og tosa við vinir, sum ein ikki hevur

har vann eg onki. Emma hevur verið noydd til at lært seg at liva við at vera kend aftur á gøtuni síðani M'as Bluesband. Men tað hevur ikki verið torført at vant seg við. - Tað er ordiliga stuttligt. Eisini [...] noyðist ikki at vera dýrt at fara á ólavsøku. Summi koma enntá ríkari út aftur hinumegin ólavsøkuna. Ein av teimum er Emma Vágoy, sum hevur savnað fløskur fleiri ólavsøkur á rað. - Eg kom oman her aftaná [...] Emma, ið er farin einsamøll út at savna. Hetta var á leið kl. 19 í kvøld, so fløskurnar og pengarnir eru uttan iva blivnir fleiri síðani. Men hvat ætlar Emma so at brúka allar pengarnar til? Jú, á ólavsøku

fyri hvørjum øðrum og eru blíð. Tað haldi eg vera ótrúliga stórt og gott, sigur Bogi avgjørdur. Í morgin fara Bogi og Gintare at gera tað sama sum í dag umframt at fara til midnáttarsangin og listaframsýningar [...] Havn og Gintare Strigunaite úr Litava lærdu at kennast á universitetinum í Prag og eru í dag par og vænta fyrsta barnið í november. Í ár er fyrstu ferð, at Gintare er á ólavsøku, og hon hevur bitið fast [...] Gintare hava í dag hugt eftir kappróðri og annars gingið oman og niðan. - Vit steðga á leið annan hvønn metur. Men tað er sjarman við ólavsøkuni, at man bara fer, har man fer, og man tosar við øll ymisk,

eisini gleðiligt, at fá full fólk eru í býnum. Gamla ólavsøkan, har menn og kvinnur lógu avdottin millum setanina og kappróðurin, tykist tíbetur at vera søga. Veðrið hevur havt sín leiklut, at ólavsøkan hevur [...] tivoli niðri á Skálatrøð, tey spæliglaðu eru at finna uttan fyri reinsaríið, har tombolabasar eru, og annars síggjast fólk í øllum býnum. Tey flestu ganga oman og niðan uttan nakað ávíst mál og práta við [...] við fólkini, tey hitta á vegnum. Tað, sum kanska serliga er at gleðast um, er, at so mong eru í føroyskum klæðum. Ung sum eldri og enntá nøkur av teimum heilt smáu børnunum síggjast í einum heimaseymaðum

eg plagi altíð at vera á ólavsøku. Ella fyri at siga tað eitt sindur øðrvísi eg rými ikki undan henni, sigur Jógvan. - Vanliga fari eg til setanina og aftaná hana ein túr oman á Molan at hyggja eftir kappróðri [...] við hundinum Mickey. Ólavsøkudag plagar Jógvan at vera til skrúðgonguna, tá landsins hægstu saman við prestunum ganga inn í kirkjuna. - Eg plagi at koma oman á Vaglið, bæði tá tey fara í kirkjuna, men eisini [...] stemningurin. - Fólk eru ótrúliga glað, og tað er stuttligt at síggja so mong fólk savnast í Havnini at hátíðarhalda okkara tjóðarhátíð, sigur Jógvan at enda, áðrenn hann fer víðari við hundinum Mickey.

tá HB og B68 møtast í kvøld. - Annars fer mesta av tíðini at ganga oman og niðan at heilsa upp á vinir og kenningar. Tað er so stuttligt at møta góðum og glaðum fólkum. Kanska man støkkur á gólvi hjá [...] longur. Eg haldi, at okkara drekkimentan í dag er ógvuliga kærkomin og satt at siga eisini fyrimyndarlig, slær Heðin fast. Heðin vil at enda ynskja øllum vælkomnum á ólavsøku. - Øll skulu vera vælkomin til [...] við í skrúðgonguni, og Heðin Mortensen er tískil eisini við. - Tað er sera stuttligt at vera við, og tað er stuttligt at síggja myndugleikan ganga skrúðgongu saman við ítróttinum, sigur borgarstjórin í landsins