trupulleikarnar og snúgva sær undan. Men hesi kunnu læra bæði at lesa og skriva. Tað gongur bara eitt sindur seinni og krevur meira tíð og arbeiði, um tú ert orðblindur. Hon sigur, at ungdómar og vaksin, sum [...] Ungdómar og vaksin, sum hava lesi-og skrivitrupulleikar, fáa nú møguleika at fara á skeið hjá Tórshavnar Kvøld-og Ungdómsskúla í vetur. Anna Karin Kjeld í Funningsfirði er ein av stigtakarunum til og formaður [...] áhugafelagnum, og øll eiga vit dreingir, sum hava hesar trupulleikar. Eg veit bara um eina gentu í felagnum, sum er orðblind, sigur hon. Anna Karin sigur, at lesi-og skrivitrupulleikarnir millum ung og vaksin

verka og tá verða at síggja á heimasíðuni: www.odin.dk/demokrati/video-upptøkur við og av ungum tíðindafólkunum heilt úr Grønlandi til Finlands, Ålandi til Føroya, Danmark og Noregi, Ís-landi og Svøríki [...] er demokrati. Og hetta evni er eisini arbeiðssetningurin hjá norðurlendsku ungdóms web-redaktiónini, ið verður sett upp í Helsinki komandi mánadag 28. oktober 2002. Ung gera tíðindi til Ung á internetinum [...] ungu halda, um norðurlendska politiska arbeiði. Tað sýnist sum, at ung ikki vilja kennast við tað norðurlendska arbeiðið og demokrati. Ung eru ikki politisk aktiv ídag, sigur onkur. Men tað nýtast tey heldur

at nýta skutaran. Tú kanst koma og fara, sum tær lystir, og hetta ger teg óheftan ella frælsan?. Ein vanligur, nýggjur skutari kostar umleið 20.000 kr, hevur uml. 5 hk og koyrir eini 50-60 km/t. Tað kann [...] burtur, og at motorurin kemur sum eitt samlisett? í einum posa. Hetta má drongurin gjalda fyri at fáa 'samlað'. Allar flestu skutararnir, sum ung koyra á, um ikki allir, kunnu koyra meir enn 30 km/t og eru [...] hevur keypt sær ein skutara og fingið koyrikortið, sum loyvir honum at koyra hann, hóast alt kann verða tikin av politinum, fáa eina bót fyri at koyra ein ólógligan skutara og verða noyddur at ganga heim

sínum kroppi? Og hvør skal siga, at nú er nóg mikið, uttan ein sjálvur? Samfelagið í dag loyvir alt meira tílíkum. Og tað er ein postiv gongd, tí øll skulu og eiga at hava rætt til at ganga í og við tí, sum [...] á kroppinum?? Um ikki fyri at brúka seg um tað, so bert fyri at hyggja og eygleiða viðkomandi. Og summi hyggja helst við undran og virðing, at ein veruliga ger so við seg sjálvan. Tað eru sjálvandi mong [...] piercingar. Tað er enn eitt ting, sum hevur vundið sera nógv upp á seg millum ung í landinum í dag. Tað eru eftirhondini sera fá ung, sum ein møtir á gøtuni í dag, sum ikki hava onkra piercing, tað veri seg

Fríggjadagin og leygardagin verður sepnnandi og øðrvísi tiltak fyri børn og ung í aldrinum 0-15 ár á Torginum í SMS: Tá skipa tey í SMS fyri tí, tey rópa »Wanna-be kapping« Í ensku orðagreipuni stendur [...] í felag, sum skipa fyri kappingini, og sum lata vinningar til nr. 1, 2 og 3. Allir luttakararnir fáa eitt heiðursbræv og eina Pepsi Twist sodavatn og t-shirt. [...] luttøku, og av teimum sleppa íalt 8 víðari í finaluumfarið, sum verður leygardagin. Vertir til tiltakið á Torginum í SMS verða Tróndur Vatnhamar og Heri Jacobsen. Tað eru Pepsi, Føroya Sparikassi, og SMS í

í 1985, og Ingrið Sondum varð sett í leiðarastarv. Í hesum stavi hevur hon havt ómetaliga stóran týdning fyri føroyska barnabókaútgávu. Sum íbirtari og slóðbrótari hevur hon sett sær høg mál og stríðst [...] legði frá sær í 1995, kundi ásannast, at mál hennara var rokkið, og at Bókadeildin nú regluliga gevur út dygdargóðar bøkur til børn og ung. ?Hetta, sum fyri bara 20 árum síðan var ynskidreymur, er nú veruleiki [...] krónur, millum annað, at sum lærari og skúlabókavørður hevur Ingrið Sondum tíðliga ásannað, at skal lív vera lagað føroyskum máli, er alneyðugt við barnabókum, ungdóms- og skúlabókum á føroyskum. Tað var ikki

til børn, ung og vaksin, til gerandis og til veitslu. Somuleiðis luttaka blómu- og gávuhandlar, so okkurt gott hugskot fæst uttan iva til veturin og jólini. Atgongumerkið er ein lutaseðil, og drigið verður [...] oktober kl. 19.30 skipa handlar í miðbýnum fyri mótasýning og hugnakvøldi á Hotel Føroyum. Heystið er komið og hetta vikuskifti endar summartíðin, og kvøldini verða longri. Hetta er eisini veitslutíð, lýst [...] Polo, Restaurant Merlot, Hotel Føroyar, Akkuleya og Trónd Hansen, Atgongumerki kosta 50,00 kr. og fáast á Kunningarstovuni. Við í prísinum er kaffi og okkurt gott afturvið.

eru teir umleið 18 ára gamlir og er tað vanliga fyrstu ferð, at teir flyta heimanifrá ? hetta ger, at teir ganga í býnum hvørt kvøld, ganga lítið og einki í skúla, larma og bróta mest møguligt. Leggjast [...] Her búgva umleið 165.000 fólk og býurin er ógvuliga vakur, reinur og rættuliga friðarligur, samanborið við aðrar enskar býir. Býurin er kendur fyri at hava nógv ferðafólk og teir mongu pensionistarnar, ið [...] Fleiri og fleiri føroyingar velja at fara uttan um Norðurlond at útbúgva seg! Eg eri sjálv lesandi í Bournemouth í suður Onglandi. Eri byrjað upp á mítt næsta ár á Bournemouth University og fara at greiða

doyðu fýra fólk, og í Týsklandi søgdu myndugleikarnir í gjár, at har hevði illveðrið kravt í hvussu er sjey mannalív. Í Eysturríki doyðu tvey eldri fólk, í Sveits doyði ein ung kvinna, og í Belgia doyði [...] ikki so meint rakt av illveðrinum. Nógvur vindur var kortini sunnukvøldið og mánanáttina í syðra og eystara parti av Danmark, og vindferðin kom upp í 30 metrar um sekundið. [...] fólk sunnudagin í illveðrinum. Teirra millum vóru ein 22 ára gomul kvinna í Oxford og systrar hennara, sum vóru trettan og níggju ára gamlar. Tær doyðu, tá eitt træ datt oman yvir bilin, sum tær vóru í. Í

skránni ? bæði fyri ung og gomul. Opið verður til kl 17, og byrjað verður kl 9:30, tá SMS bjóðar kakao og bollar. Undirhald verður allan dagin við eitt nú Havnar Hornorkestri, gandakalli og Tórshavnar Manskór [...] áttatiárunum vóru aðrar um- og útbyggingar gjørdar, ein tann størsta, tá parkeringskjallarin og goymsluhølini norðanfyri vórðu gjørd. Fekst neytakjøt á borðið Fyri havnarborgarar ? og føroyingar annars ? var [...] hugskot helt Hans Mortensen ikki vera tað besta, og tí bar hann upp á mál við býráðið um ta loysnina, sum seinni gjørdist SMS. ? Hetta var ein tung prosess, og málið var fyri í býráðnum fleiri ferðir, men