Tað er uppskotið frá Heðini Mortensen, borgarstjóra í Havn. Á aðalfundi hjá SEV, sum er á Hotel Hafnia, mælir Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn til, at SEV ikki sleppur at hækkað streymprísin 15 oyru [...] útseta kanningar- og granskingarætlanir, við at útseta viðlíkahald o. a. ella við at umleggja lán. Tórshavnar Kommuna hevur 20 atkvøður av teimum tilsamans 65. Tó eru einans 64 møttar á fundinum, so Havnin

Kvinnufelagið í Havn skipar mánakvøldið hin 14. november fyri almennum kjakfundi um umstøðurnar hjá støkum uppihaldarum. Fundurin verður á Landsbókasavninum frá klokkan 19.30 til 21.30. Felagið vísir á [...] og barnaansing? Luttakarar á kjakfundinum verða Halla Samuelsen, forkvinna í sosialu nevnd hjá Tórshavnar kommunu, Ingrid M. Jacobsen, stakur uppihaldari, Jona Johansen, búskaparfrøðingur og Selma Ellingsgaard [...] forkvinna í Starvsmannafelagnum. Orðstýrari á fundinum verður Elin Winther Poulsen. Kvinnufelagið í Havn sigur seg vóna, at nógv fara at møta til fundin, sum ætlandi fer at leggja upp til eitt týðandi og

drotning skal ætlandi byrja á Bursatanga í Havn, har Bárður á Steig Nielsen løgmaður, Lene Moyell Johansen, ríkisumboð, og Heðin Mortensen borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, taka ímóti. [...] Margreta drotning lendir í Vágum í morgun, og síðani er ætlanin at byrja almennu vitjanina við móttøku í Havn klokkan eitt. Tað segði Lene Moyell Johansen, ríkisumboðskvinna, við Kringvarpið í morgun. Drotningin

Listafólk úr Havn kunnu nú fáa ókeypis arbeiðsnáir eitt avmarkað tíðarskeið í Villa Bergshyddan í Stockholm Høvundar, sjónleikarar, journalistar og onnur fólk úr Havn, sum í breiðari merking fáast við [...] norðurlendskum høvuðsstaðarfundi í Oslo, har leiðarin á mentamáladeildini, Jákup Simonsen, umboðaði Tórshavnar kommunu. Nærri upplýsingar um gisting á Villa Bergshyddan fáast við at venda sær til: Stockholms

Rituni sett fast á mannin, og tað vóru fólk hjá Tórshavnar Sløkkiliði, sum tóku hann upp. Løgreglan sigur, at maðurin, sum er 56 ára gamalur og er úr Havn, ikki hevur verið eftirlýstur, nú hann varð funnin [...] Deyðsfall Tað var klokkan 08.43 í morgun, at løgreglan í Havn fekk boð um, at fólk umborð á strandfaraskipinum, Rituni, sóu ein deyðan mann, sum fleyt í sjónum útfyri Tinganesi. Løgreglan sigur, at maðurin

uppgerð, sum kann lesast í Sosialinum hetta vikuskiftið. Har sæst millum annað, at tey 270 fólkini í Havn, sum tjentu yvir eina millión, tjentu í miðal 1.360.000 krónur, sum svarar til eina mánaðarløn upp [...] 113.000 krónur. Men tað eru menninir so nógv fleiri menn enn kvinnur, sum tjena so nógvar pengar í Havn. Menninir tjentu tilsamasn 318 milliónir, meðan kvinnurnar bara tjentur 49 milliónir krónur. Tað vil [...] vil siga, at menninir eiga 86 prosent og kvinnur 14 prosent av teimum 270 lønunum í Tórshavnar kommunu í 2021, sum eru yvir eina millión krónur. Hetta og meira kann lesast í Vikuskiftis-Sosialinum. Haldarar

Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at talan er um ein útlending, ein mann í tríatiárunum, sum ikki slapp víðari við Norrønu, og sum nú er í varðhaldi á politistøðini í Havn. Løgreglan kannar nú, um pappírini [...] at tað sá heldur ógvusligt út, tí har rann so nógv vatn á vegnum. Tunnilsfelagið fekk boðini, og Tórshavnar Sløkkilið kom á staðið og tók sær av lekanum.

dirvi at loysa hetta stórmál. Hetta er ein innilig heitan frá okkum í Tórshavnar býráð«, sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. [...] Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, vil hava løgmann at seta eitt landsstýrisfólk, sum vil loysa málið um innkomu vegin til Havnar Tað sigur hon í eini almennari áheitan á løgmann: »Ger nú tað rætta løgmaður

Mong eru tey, sum skipa fyri ymiskum tiltøkum í sambandi við sólarmyrkingina, og Tórshavnar kommuna ætlar sær ikki at vera nakað verri enn onnur. Hon hevur tí veruliga brynjað seg út at taka ímóti gestum [...] kommunan. At enda verður eitt stórt mentanartiltak við felagssangi og føroyskum dansi á Vaglinum í Havn fríggjakvøldið 20. mars kl. 23. - Vit savnast á Vaglinum til eina hugnaløtu saman. Havnarkórið, undir [...] skipar dansifelagið Tøkum Lætt fyri føroyskum dansi – so tað verður næstan sum á ólavsøku, skrivar Tórshavnar kommuna.

Hósdagin samtykti Tórshavnar Býráð at keypa eitt stórt grundstykki undir Kongavarða á Argjum frá Eik Banka fyri 14,5 milliónir krónur. Talan er um øki, sum Valbjørn Dalsgaard í sínari tíð bygdi eina stóra [...] grundstykkir og 32 randarhús, sigur Tróndur Sigurðsson, formaðu í byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar Býráð. - - Vit hava valt at broyta ætlanina, so at tað verða grundstykkir omanfyri og randarhús [...] Sigurðsson. Les eisini Yvir 100 nýggj grundstykki á Argjum . Les eisini 100 grundstykki afturat í Havn.