sangi, hoyrilæru og tónleikakunning er ætlað at hava í trimum skeiðumførum fram móti summarfrí næsta ár. Skeiðtilboðið hesaferð er einatímar ella tvey og tvey saman um tíman, og verður tá mælt til 3 ferðir [...] Eisini kunnu upp til 5 næmingar vera saman um tímar í raddarvenjing, eitt tilboð mest til tey ungu í 14-18 ára aldri. Leygardagin og sunnudagin seinnapartar 11. og 12. november verður kórsangur, har álagt verður [...] seinnapartar og kvøld. Kórsangurin verður í Kommunuskúlahøllini. Undirvísingartíðir: 10.00-13.00, 14.30-18.00, og um kvøldini eftir kl. 20.00 verður sangundirvísing ella samsangur eftir tørvi. Tað eru enn pláss
tí er tað umráðandi at tey kunnu arbeiða saman og geva hvørjum øðrum hugskot. Øll ung millum 13 og 18 ár eru vælkomin á stevnuna, og 3313 brævbjálvar eru sendir út til øll ung, sum eru í tí aldrinum. Lu
leiðsluna, men tí hevur Kasparov tó hegnisliga vart seg fyri. Kramnik er bert 25 ár og ungur í mun til Kasparov ið er 37 ár. Kramnik breyt altjóða ígjøgnum í 1992, tá hann vann øll talvini á fjórða borði [...] Liðið er sterkt og kann neyvan gerast sterkari. John Rødgaard hevur síðani 1984 átt fyrsta borð, og í ár letur hann plássið til John Arna. Spennandi verður at fylgja John Arna og hansara sterku mótstøðu. [...] 9.Nc3 h6 10.Rd1+ 10.Ke8 11.h3 a5 12.Bf4 Be6 13.g4 Ne7 14.Nd4 Nd5 15.Nce2 Bc5 16.Nxe6 fxe6 17.c4 Nb6 18.b3 a4 19.Bd2 Kf7 20.Bc3 Rhd8 21.Rxd8 Rxd8 22.Kg2 Rd3 23.Rc1 g5 24.Rc2 Her er Kasparov passivur, møguligani
einum nýggjum manni, sum skal setast inn í viðurskiftini. Í ár vildu vit vera við í toppinum, og tað vóru vit. Málið verður tað sama komandi ár, og so mugu vit vóna, at tað fer at eydnast at koma eitt sindur [...] flestu spælararnir, sum í farna kappingarári hava spælt við B68, eisini fara at vera á liðnum komandi ár. Tá var tað ikki greitt, um Jóannes Jakobsen fór at halda fram í venjarasessinum, men B68 formaðurin [...] sindur hægri, enn triðja plássið, sum vit endaðu á í ár. Ársveitlsan hjá B68 skuldi havt verið næstsíðsta leygarkvøld, men hon varð útsett. Nú er avgjørt, at ársveitslan verður leygardagin 25. november
ikki bert eg og tú og her og nú - tað hevur livað í mong hundrað ár og skal framhaldandi liva, so leingi, sum Føroyar standa. Klaksvík tann 18. oktober 2000
Kenneth Rasmussen Atlantic Supply Base Tær 18 fyritøkurnar, sum eru við í verkætlanini, umboða 600 størv innan nógvar vinnugreinar, og kunnu harvið veita oljufeløgunum nógvar ymsar vørur og tænastur. Í [...] útgerðarhavn í leititíðarskeiðinum. Runavík og Eysturoyggin eru til reiðar at hýsa útgerðarvirkseminum. Tær 18 fyritøkurnar, sum í felag eiga Atlantic Supply Base, hava ígjøgnum sínar royndir við tænastuveitingum [...] umhvørvið frammarlaga í sínum fyrireikingum. Tá farið verður undir útbyggingin av havnaøkinum seinni í ár, verður bryggjan gjørd soleiðis, at onki fer á sjógvin. Eitt lítið hall verður inn móti miðjuni, sum
Árni Olafsson ráðgevi Loyvini til oljuleiting eftir 1. útbjóðingarumfar vórðu latin 17. august í ár. Tey feløg, ið fingu loyvi við boriskyldum, eru farin at fyrireika seg til sína fyrstu boring á føroyska [...] oljufeløg meir, men teirri vitan, ið bert fæst við boring úti á landgrunninum, mugu vit bíða eftir eitt ár afturat. Hvussu oljufeløgini mettu leitingarváðan var tí eitt stórt ivamál. Hvat, ið enn spyrst burtur [...] ikki fóru at halda, og at flestu oljufeløg bygdu sínar ætlanir á, at prísurin fór at vera millum 14 og 18 dollarar, og at tey gjørdu sínar útrokningar av, um nýggjar íløgur loystu seg, út frá, at tær skuldu
vit bara endurskapt gomul virði og tá vildi listin mist sína kraft, tí lívið er ein rørsla og árið í ár verður eitt sindur øðrvísi enn í árið í fjør, tí vit hava megnað at lagt nakað nýtt afturat okkara [...] listaøkinum. Listasavn Føroya hevur permanentar framsýningar umframt upp í 12 ymiskar serframsýningar hvørt ár. Føroya Symfoniorkestur hevur umleið 4 konsertir um árið. Norðurlandahúsið hevur mentanarlig tilboð [...] listafólkafeløgini og føroyskar mentanarstovnar verður fyri fyrstu ferð hildin komandi summar, frá 8. til 18. august 2001 og verður eftir tað hildin á hvørjum ári. Á Listastevnuni verður bæði útlendsk og føroysk
einum nýggjum manni, sum skal setast inn í viðurskiftini. Í ár vildu vit vera við í toppinum, og tað vóru vit. Málið verður tað sama komandi ár, og so mugu vit vóna, at tað fer at eydnast at koma eitt sindur [...] flestu spælararnir, sum í farna kappingarári hava spælt við B68, eisini fara at vera á liðnum komandi ár. Tá var tað ikki greitt, um Jóannes Jakobsen fór at halda fram í venjarasessinum, men B68 formaðurin [...] sindur hægri, enn triðja plássið, sum vit endaðu á í ár. Ársveitlsan hjá B68 skuldi havt verið næstsíðsta leygarkvøld, men hon varð útsett. Nú er avgjørt, at ársveitslan verður leygardagin 25. november
hjá Sogndal vera burturi í komandi viku. Talan er um tríggjar ungar spælarar, sum skulu við norska U?18 landsliðnum, sum í komandi viku skal luttaka í EM undankapping á Azorunum. ? Vit gera eitt gott un [...] verður roknað við, at áskoðaratalið í Sogndal í dag verður størri, enn tað nakrantíð hevur verið fyrr í ár. Kurt skoraði Kurt Mørkøre var einasti føroysku spælarin á Sogndal liðnum sunnudagin, tá Kjelsås vitjaði