Vit gjørdu nógvar skjótingartúrar bæði til fjals eftir harum og á Víkina eftir álkum. Onkur skarvur lá eisini eftirá. Seinni fóru vit báðir við sama skipi og báðir á brúnna. Har vóru nógvar søgur fortaldar [...] leypir ein hara, og eg skjóti og raki, men haran rann eitt petti og eg aftaná. Tá eg skuldi gleiva upp um ein stóran stein, var eitt brak, og buksurnar skrædnaðu frá reimini framman og líka niður í skrevið [...] látur, og mínar skrøddu buksur fóru sendandi út av einum hamri, men dagurin var bjargaður. Nú var eg heitur restina av degnum. Jógvan og eg kennast sera væl, og er hann ein skilamaður bæði á sjógvi og landi

eitt nú tað at fanga og skera upp froskar. Arkádij er næmingur hjá Basárov og elskar og hávirðir sín mentor. Høvundurin letur Basárov og vinmann hansara rópa seg nihilistar, og eftir at skaldsøgan var útkomin [...] eintingum og óløntir fara í holt við klassikarar sum Augustin og tann romantiska og bleytlynta góðseigaran og yrkjaran, vinmannin hjá Flaubert og Pauline Viardot, fyrimyndina hjá Henry James og Joseph Conrad [...] eygum og ógvisligum keipum mana fram, í abstraktum og veruleikafjarum dreymamyndum, framtíðina hjá landi sínum. Og nú, eftir at hálv øld er liðin, er tann mest týðandi skaldsøgan hjá Turgenjev, og eitt

flyta fram røðu, og tað bleiv Karl. Og flutti Karl røðu sína fyrst á føroyskum, síðan á donskum og til seinast á íslendskum. Og varð tað stórliga fagnað. Karl var eisini útróðrarmaður, og bygdi hann størsta [...] Her lá skipið fullfermt og hjálparleyst. Hvat var at gera? Stjórin í A.T., Hjalgrím á Heygum, sendi boð eftir Magnus Joensen, skipara, og spurdi hann, um tað var møguligt at sleipa Marité heim, og til [...] bragd og henda ferðin, ein enda fekk, ei ilt er skett, var leiðslan góð – tað stóð á herðum, og manningin so samanflett, vit hóma nú heimafjørðin, og syngja av frøi í sinn. vit heilsa kvinnum og øðrum

Dalin, sum hann arvaði og vardi av sum kongsbóndi á Niðristovugarðinum, men meðan tjóðin um dagarnar helt hátíð – fólkaræði og kristna læran settu hvørjum øðrum stevnu – ólavsvøkumorgun – fór hann um annað [...] skrúðklæddur demonstrativt – í fínasta pussi - á fremsta bonk – beint undir talarapallinum. Tað kendist sum patriarkurin hevði sett seg sum skoðara – metara – nú skyldmaðurin og bygdarmaðurin á fyrsta sinni [...] haugen. Jeg så hans skikkelse blive mindre og mindre, alt som han kom længere op ad fjeldet. Så kom hans hoved op over eggen – og efterhånden selve personen. Og dernæst forsvandt han peu à peu bag Eggen

af amb- “omkring” og en form hørende til indoeuropæisk *ag- “drive” (se under ager og sammenlign oprindelsen til ordet træl). Dette keltiske ord låntes – som vist flere andre stats- og privatretlige termini [...] er sera áhugavert, og er tað í besta samsvari við tað, sum endamálið hevur verið við bókini: at fáa lesaran til at støðga á og koma at hugsa um eitthvørt samband millum tey sjálvi og hesa 176 ára gomlu [...] “um, kringum” og rótinni *ag- “fara, reka” í aka. Nokkur tökuorð úr keltneskum hafa snemma komist inn í germansk mál, einkum varðandi félagshætti, stjórnskipan og málma. Sjá ríkur, ríki (1) og járn; ambátt

ferð eftir ferð bjóðar av í ein móti einum støðum. Hann er framúr skjótur og harvið vandamikil. Kári Nielsen hevur sæð gult, og Egil á Bø hevur sæð gult. 62) 2-2: Hans Pauli Samuelsen br 60. Eftir fínt [...] góðveðrinum á Argjum. AB hevur verið greitt omaná, og AB hevur spælt seg til flestu møguleikarnar. Hørður Mohr legði AB framum við stútara eftir innlegg, og tað lá í luftini, at heimaliðið skuldi økja um leiðsluna [...] framúr sending spældi Gunnar Zachariasen leysan, og hann takkaði fyri og skoraði. 45) 1-1: Gunnar Zacharisen Gunnar Zachariasen hevur javnað. Eftir flott og skjótt avrik, har Hans Pauli Samuelsen var sentralur

mest vildi følt sum nakað, ið tarnaði honum. Og aftaná, at hann var farin, gjørdi systirin hvat gerast kundi fyri at goyma og varðveita tað, ið eftir hann lá og føra hansara arbeiði víðari. Í stórum sum smá­um [...] samband Egil Djurhuus og tey verða eisini umrødd í hesi røð. Teir, sum tóku yvir bókhandilin eftir Sigrid, vóru synirnir Hans Nicolai (1894-1970) giftur við Ellen Kate Bærentsen f. 1902, og Sigurd (1896-1949) [...] Men kærleikin til beiggj­an, og minnið um vísinda­liga arbeiði hansara, sum hon til fulnar dugdi at meta, gav frú Horsbøll eina lívsuppgávu, sum stilti saknin og sorgina. Og tó at hon var 62 ár, tá ið beiggin

við og fyrimunurin er, at mann altíð veit, hvar mann hevur hann. Hann er hundrað prosent erligur og reiðiligur og pakkar onki inn. Og tolir tú ikki at hoyra sannleikan, ja, so er trupulleikin tín og bara [...] apríl í 2090, tá tú fyllir hálvtannaðhundrað ár, og tá tú av skaparatrongd og berari tvørheit hevur filmað, skrúvað, klipt og óruddað í 75 ár aftrat – og í prosessini ríkað alt Føroya fólk við einum ótali [...] av honum og Zacharisi akandi á búkinum eftir eini smalari hyll ovast uppi í Eiðiskolli, haðani Risin og Kellingin sóust sum ørsmáir prikkar langt niðanfyri. Eg spurdi, um hann ikki var bangin. Og á sín heilt

heimið til menningartarnað og heimið til sinnisveik, nær at gera nýggjan stovn til Reiðrið og nýtt sambýli til heilskødd, soleiðis sum hon NÙ rør framundir í Degi og Viku og í lesarabrævinum, so vóni eg [...] Tað er altso landsstýriskvinnan í almannamálum fyrst og fremst, og síðani samgongan øll, sum hevur ábyrgdina av vantandi politikkinum á bústovnaøkinum og ikki undirritaða, sum situr í andstøðu. Men um so [...] uppskotið fyri løgtingið og í nevnd projekteringin skal gerast, arbeiðið skal bjóðast út, jørðarbeiðið gerast klárt, øll neyðug loyvi fáast til vega og so til síðst skal spakin setast í og ferð fáast á byggingina

eftirlitsrúminum við komu og fráferð, og tað gjørdi eg eisini, tá vit eitt nú sigldu inn eftir Bergensfjørðinum og úr aftur Bergen. Siglingin inn til Bergens tók tveir tímar, og síðan sigldu vit einar seks [...] vitjað í eftirlitsrúminum og í maskinrúminum umborð á Norrønu, og vit hava tosað við maskinstjóran og glyvramannin, Ólav Gunnarsson. Maskinrúmið umborð á Norrønu er stórt og hjá einum, sum ikki hevur havt [...] meistari tekur yvir og er á vakt frá klokkan 12-18, og síðan tekur 3. meistari vaktina frá klokkan 18-24. Nú eigur 2. meistari tørn aftur og er á vakt frá midnátt til klokkan 04, og síðan er 3. meistarin