Eisini í Føroyum er bridgespælið vorðið væl umtókt. Tað var og er framvegis nógv spælt umborð á føroyskum fiskiskipum, og eisini verður spælt dúgliga um vetrarnar í teimum 9 feløgunum, sum eru í Føroyum [...] Eitt sindur um sjálvt spælið Fyri at manna eitt bridgeborð skulu 4 spælarar til - eins og í t. d. sjavs, amerikano og whist. Á mangan hátt minnir bridge um hesi spølini, men er eitt sindur meir útviklað [...] torført at spæla og setast tí aftur, sjálvt um tey kanska hava hug at læra spælið. Hetta er ikki heilt rætt. Við teimum miðlum, ið eru tøk til undirvísing nú á døgum, er bæði lætt og skjótt at seta seg

greinini, at politiska soldingin er farin fram, og tí er bert relevant at spyrja um tað, sum er ætlan landsstýrisins. Hetta má sigast, at vera ein rættiliga grunn og ódemokratisk niðurstøða. Tað liggja í løtuni [...] ella er tað Føroya Løgting? Í løtuni fara tingingar fram millum landsstýrið og andstøðuna um møguleikarnar fyri einari semju, og í løtuni fer fram í uttanlandsnevndini eisini ein viðgerð, sum í fyrsta lagi [...] veljarakanningini brýtur tú inn í eina parlamentariska og demokratiska prosess, tí tú soldar frá, áðrenn politikararnir eru komnir til somu niðurstøðu. Og veljarakanning ger, at samgongan styrkt av úrslitinum

spælari, og tann avgerðin verður almenn, tá kappingin verður liðug um eina góða viku, og Jens Martin Knudsen eftir øllum at døma verður á veg onkra aðra staðni í heiminum at spæla fótbólt og vinna pening [...] av álvara farið at halla. Tað eru tvey umfør eftir, og leygardagin 26. september verður liðugt fyri í ár. Stóri spurningurin hjá Jens Martini Knudsen og hjá Leiftri er, um føroyski landsliðsmálverjin eisini [...] heystið av álvara komið á Norðurlandinum og á Ólafsfirði: ? Tað hevur verið sjaskveður, síðani eg kom yvir aftur aftaná landsdystin móti Kekkia. Tað er høgætt, og tað er kalt. Vit venja tvær ferðir um dagin

talar og sigur frá heimkomu jødanna. Oasan J. Broncksgøta 25 Mánakvøldið kl. 20: Bøn og lovsangsløta. Skúlin í Kaldbak Evangeliskt møti verða fríggjakvøldið, leygarkvøldið og sunnukvøldið kl. 20. Ymisk [...] kl. 21: Útimøti. Mánakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Hoyvíkar skúli [...] Rhema á Hálsi Sunnudagin morgunmøti og sunnudagsskúli kl. 11. Vikuskiftisfundirnir í skúlanum í Kaldbak verða fríggjakvøldið, leygarkvøldið og sunnukvøldið kl. 20. Øll eru vælkomin. KFUM & KFUK, Tórshavn

Nógv, ið taka lut á fundum og ráðstevnum gista á Hafnia og nógvir bólkar við ferðafólki somuleiðis. Seinastu 20 árini hava bólkar við amerikanarum vitjað á hvørjum ári og tey, ið skipa fyri hesum túrunum [...] aftur og liggur nú um 8% um árið, sigur Jóhan Restorff. - Sum heild er tendensurin heldur framgongd enn afturgongd og ein størri optimisma, sum smittar á alla ferðafólkavinnuna. Fólk eru glaðari, og atmosferan [...] 30 seingjarpláss og allar neyðugar hentleikar. Betri umstøður Stóra umbyggingin er liðug og Sjómansheimið í Havn hevur í summar havt møguleikan at bjóða fólki heilt nýggjar karmar og umstøður. - Vit hava

uneytið í Íslandi og Undirvísingar- og Mentamálastýrið í Føroyum. Samstarvið fer ætlandi at fevna vítt, soleiðis at øll økini undir báðum ráðharrastovunum - undirvísing, gransking og mentan - fer at fáa [...] ur í Íslandi og vitjaði m.a. Bjørn Bjarnason, ráðharra. Á hesari vitjan bjóðaði Signar á Brúnni, landsstýrismaður, Bjørn Bjarnason, ráðharra á vitjan í Føroyum. Bjørn Bjarnason tók av og var skjótur, tí [...] tí longu nú leygardagin koma Bjørn Bjarnason og kona hansara á vitjan í Føroyum. Vitjað verður ymisa staðni, m.a. í Kirkjubø, Listaskálanum og á skúlum. Tað sum kanska serliga hevur áhuga í sambandi við

teimum seks tryggingarfeløgunum. Og nýggja tryggingarfelagið vil fegið, at tryggingartakarin eisini skal merkja nakað - fíggjarliga - til, at feløgini nú eru løgd saman, og tískil verður bíligari at reka [...] stjórin dent á. Til samans kostar henda príslækking Tryggingarfelagnum Føroyar einar 19-20 milliónir krónur, og er hetta tað, sum felagið væntar sær í rakstraravlopi í ár. Umframt hetta hevur Tryggingarfelagið [...] bíligara hevur verið Streymoyggin og Sandoyggin, meðan restin av landinum hevur verið tað dýrara økið. Men nú ger Tryggingarfelagið Føroyar alt landið til »tað bíligara øki« - og sostætt gjalda allir landsins

vunnið FM heitið oftast, Klaksvíkin móti Havnini, Jóannes Jakobsen móti sínum gamla felag, og brøðurnir Kurt og Allan Mørkøre móti hvørjum øðrum. ? Tað er spell, at tað ikki stendur meiri uppá spæl, men [...] spældi hann sjáldan, og tá hann spældi, var hann í verjuni. Tvær tær fyrstu ferðirnar eftir steðgin var hann skiftisspælari, men nú hevur gingið væl: ? Tað hevur gingið væl hjá liðnum, og eg havi brúkt mestu [...] hava vant eitt sindur meir, og so er einki at taka seg aftur í, at Allan, bróður, hevur verið munurin í nógvum dystum. Er tað ikki harmiligt, at hann ikki spælir við tær og tykkum? ? Tað hevði sjálvandi

Sofia hósdagin. Frammanfyri 3.400 áskoðarum á stadion og nógvum milliónum, sum kring heimin hugdu at Eurosport, vunnu Todi Jónsson og hinir í FCK 2-0, og úrslitið ger, at tað er mest sum avgjørt, at FCK verður [...] minuttir, og hann fekk eitt ? sambært donskum fjølmiðlum bíligt ? gult kort, tá 55 minuttir vóru farnir. Thomas Thorninger, sum er dýrasti spælarin, FCK hevur keypt, loysti Toda av, og hann økti til 2-0, tá [...] vikuni sum eitt rættuligt herðaklapp. Sigurin hjá Brøndby á sjálvum Bayern München var óvæntaður og kærkomin, og tað kom eisini væl við, at Vejle vann 1-0 móti spanska Betis. Venjarin hjá Silkeborg, Sepp Piontek

Svangaskarði, var í 1996, og tá vann heimaliðið 3-1. Í 1995 vann TB 2-1, og bæði í 1994 og 1993 endaði javnt 1-1. Seinasta útpurring hjá sumbingum Í Sumba kemur VB á vitjan, og sostatt er talan um reina [...] VB liggur fjálgt og gott í miðjuni saman við GÍ og B68 og er uttan fyri niðurflytingarvanda. John Eystberg er leikbannaður hesaferð, men allir hinir eru tøkir. Fyrr í ár vann VB 2-0 á Sumba í Vági. Í [...] móti endanum, og fyri summi av liðunum er ikki tað stóra eftir at spæla um, meðan onnur framvegis stríðast fyri at bjarga sær í ovastu deildini. Liðini í botninum eru ÍF, TB og Sumba, og serliga hjá teimum