klokkan 13. Ingávlur av Reyni, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 26. nov., 84 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni [...] Anna Joensen, Klakvík, vanliga nevnd Anna á Dalinum, andaðist á Norðoya røktarheimi 26. nov., 81 ára gomul. Kistan fer úr kapelinum mánakvøldið klokkan 19. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni týsdagin
21. mai, 68 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Hurup kirkju mikudagin klokkan 13:30. Sigmund Arge Johannesen, í Vestmanna, vanliga nevndur Sigmund hjá Lillini, andaðist mánadagin, 72 ára gamal. Jarðarferðin
Christian Restorff. Hesin M. C. Restorff gjørdist ikki kendur. Hann fekk eitt stutt lív, gjørdist bert 17 ára gamal. Tó munnu nógv bera kenslu við hann. Hansara grøv er nevniliga tætt uppundir J. Patursonargøtu [...] Heinesen skrivar um systkinabarnið, at hann var “en smuk og tiltalende dreng.” M.C. gjørdist bert 17 ára gamal. Eri fegin um at kunna varðveita minnið um hann á hendan hátt. Næstu ferð: Í komandi parti verður [...] kolldømt. Tá vóru nógv, sum gottaðu sær! William: En smuk og tiltalende dreng Tá ið M.C. var blivin so gamal, at hann kundi menna sín musikalsku evni, keyptu tey sær klaver. M.C. var sera íðin at læra at spæla
skipara- og fiskifamilju og sjálvur var ein túr til skips sum 14 ára gamal, gjørdist sjógvurin ikki hansara lívsleið, tí sum 16 ára gamal fór hann til Havnar at standa í læru í bakarínum hjá Fossá. Seinni [...] og Mortan, og Jacob hevur í dag níggju abbabørn og trý langabbabørn. Ikki fyrr enn hann var 73 ára gamal í 1991 legði hann frá sær sum bakari og læt bakaríið í Kollafirði aftur. Tó hava bakaraovnarnir [...] jólasteikin er eisini farin ígjøgnum ovnarnar, sum enn standa í kjallaranum. Jacob og Anna, sum er 85 ára gomul, eru bæði væl fyri enn, hóast sín høga aldur. Sjálvt um Jacob er blivin eitt sindur lamin, gongur
haðani. Hetta skuldi verða gjørt umvegis ein eksternan harðdisk, sum eitt av starvsfólkunum – ein 17 ára gamal maður – sum arbeiddi í fyritøkuni skuldi seta til servara teirra. Gerðin varð avdúkað, og báðir [...] hesar, sum tað eitur á rættarmáli. Til tess at fáa fatur á hesum upplýsingum, hevði hann brúkt tann 17 ára gamla mannin sum eitt »villigt redskab« at seta harðdiskin til servaran á fyritøkuni, soleiðis at [...] hjá unga manninum eisini, tí, sum hann vísti á: - Ákæran er bæði ógreið, tvítýdd og óviss. Tann tá 17 ára gamli maðurin hevði ikki hugsað um avleiðingarnar av gerð síni, og var heldur ikki vitandi um at
Tórshavn, andaðist sunnudagin, 92 ára gamal. Sonja Jóhanna Kristiansdóttir fødd Danielsen, Hrountunga 99, Kópavági, Íslandi, andaðist sunnukvøldið á Landssjúkrahúsinum, 72 ára gomul. Hanna Højbro, fødd Lamhauge [...] Lamhauge, Klaksvík, andaðist sunnudagin 61 ára gomul. Elsa Margretha Frederiksen úr Miðvági andaðist á Sýnini sunnudagin, 96 ára gomul.
21 ára gamli Ári Mohr Jónsson er í dag leysgivin í Silkeborg IF, har hann hevur spælt síðani hann var 15 ára gamal. Leiðin gongur nú heim til HB. Les eisini: Ári til HB - Eg havi brúk fyri at fáa gongd [...] Jónsson við heimasíðuna hjá Silkeborg IF. Ári hevur spælt í Silkeborg í seks ár. Hann fór sum 15 ára gamal á Silkeborg Fodbold College, og vann seg síðani á besta liðið. - Eg havi møtt nógvum góðum fólki
frá hann var seks til níggju ára gamal og eini gentu, frá hon var níggju til tólv ára gomul. Dómarin var ikki samdur við ákæranum, at talan var um samlegu, og revsingin endurspeglar eisini hesum. Ákærin [...] Ein 46 ára gamal maður varð í Føroya rætti í dag dømdur 18 mánaðir fongsulsrevsing fyri at hava misnýtt stjúkbørn síni. Maðurin var dømdur fyri aðra kynsliga misnýtslu enn samlegu móti einum dreingi, frá
Javnaðarflokkin 6. november í 1945. Hann var tá 23 ára gamal, føddur 7. juli í 1922. Sostatt er tað fyrstu ferð í Føroya søgu, at eitt tingfólk hevur 23 ára føðingardag. Umframt at vera yngsti tingmaður, so [...] Hann var 22 ára gamal, tá hann varð valdur á ting 31. august í fjør, og harvið gjørdist hann yngsti persónur nakrantíð, sum varð valdur á ting. Tá sló hann metið hjá Jákup í Jákupsstovu, sum hann setti
neyðtøku og øðrum kynsligum ágangi. Høvuðsvitnið ímóti prestinum var ein 27 ára gamal maður. Hann greiddi frá, at tá hann var seks ára gamal, var hann regluliga í kirkjuni, har Paul Shanley var prestur. Undir [...] Rættarmál Árni Joensen: fartekst@mail.dk Tann 74 ára gamli fyrrverandi katólski presturin kann vænta sær lívlanga fongsulsrevsing, eftir at rætturin í Cambridge í statinum Massachusetts hevur funnið hann