Litava og Skotland. Dystirnir vórðu spældir ávikavíst 10. og 14. oktober. Úrslitið í Litava var 0?0, og í Skotlandi var heimaliðið heppið at vinna 2?1. Talan var sostatt um tvey frágera góð úrslit hjá føroyska [...] sera stórt, og Sveis fekk í 1. hálvleiki fýra mál. Tá føroyingar fyri tveimum árum síðani vóru í Litava, var sjónvarpið við. Tíverri var einki samband til Føroya fyrra partin av 1. hálvleiki. Men tey, sum [...] fleiri ferðir lagt rygg til stór tap á útivølli seint á árinum. 12. oktober í 1994 vann Skotland 5? 1 á Hampden Park í Glasgow og 16. november sama árið vann Finnland 5?0 í Helsingfors. ? Føroysku spælararnir

sum verjuskipari ongantíð megnaði at flyta liðið longur niðan á vøllin. Hans Fróði Hansen, Sogndal 14/1 Leirvíkingurin telist vanliga millum tryggastu føroysku leikararnar, men hesu ferð hevði hann stórar [...] sín kappa, og hevði annars eisini í øðrum førum trupulleikar av høgum bóltum. Óli Johannesen, AGF 47/1 Hevði sum verjuskipari úr at gera í ótryggu føroysku verjuni, og tað var ofta, at hann sum seinasti [...] avgjørt ikki um ein dyst, sum liðskiparin fer at minnast fyri nakað positivt. Johan Byrial Hansen, OB 1/0 Eftir at hava sitið á beinkinum allan dystin móti Slovenia, slapp Johan hesu ferð rættiliga inn í

Sveis-Føroyar 5-1 (4-1) Leiktur á Stadion Hardturm, Zürich Leygardagin 7. oktober kl. 17.30 0-1: John Petersen 4. 1-1: Marco Zwyssig 26. 2-1: Sebastian Fournier 35. 3-1: Kubilay Türkyilmaz (br.) 42. 4-1: Kubilay [...] Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen (16/0) ? 5. Hans Fróði Hansen (14/1), 2. Óli Johannesen (47/1), 3. Jens Kristian Hansen, liðformaður (37/2), 7. Johan Byrial Hansen (1/0) ? 9. Allan Mørkøre (52/1), 6. Sámal [...] ) 45. 5-1: Kubilay Türkyilmaz (br.) 53. Sveis: 1. Pascal Zuberbühler (11 dystir/0 mál) ? 2. Badile Lubamba (2/0) (18. Raphaél Wicky (32/0) 66.), 4. Stéphane Henchoz (44/0), 5. Marco Zwyssig (6/1), 3. Sébastian

Olsen 1 VB: Andrew Lütz 7, Arnleyð Krosslá 5, Regina Rado 5, Guðri Mortensen 3, Rannvá Augistinussen 1, Eyðbrott Krosslá 1, Mary Krosslá 1 Brotskøst: Stjørnan 5, VB 2 Útvísingar: Stjørnan 2, VB 1 Tjaldur-VB [...] Jónleif Sólsker 14 (5), Bjarni Wardum 7, Rúni Poulsen 6, Hans Áki Dal-Christiansen 2, Uni Wardum 1, Heini Bentsen 1 Brotskøst: VÍF 7, Kyndil 5 Útvísingar: VÍF 5, Kyndil 8 Diskvalifikatión: Kyndil 1 Tjaldur-StÍF [...] (2), Susan Brockie 3, Birita Wardum 1, Gunvør Hofgaard 1 Sóljan: Simona Dziugyte 12 (3), Marjun Jørgensen 5, Hertha Simonsen 2, Heidi M. Akselsen 2, Heidi Haraldsen 1 Brotskøst: Neistin 2, Sóljan 4 Útvísingar:

FTF vil at enda takk Politinum og FK fyri stuðulin! Úrslit, FM 1/4 Triathlon 2000: Kvinnur: 1. Rigmor N. Joensen 2 t. 42 min. 23 sek. Menn: 1. Gunnar Dahl-Olsen 2 t. 25 min. 40 sek. 2. Tony Ditlevsen 2.36 [...] 37.32 4. Eyðun Poulsen 2.42.54 Úrslit, FM Sprint Triathlon 2000: Menn: 1. Beinir Rasmussen 1 t. 24 min. 55 sek. 2. Eli Christiansen 1.29.34 [...] Sprint teinin skulu fyrst svimja 750 metrar, súkkla 22 km og at enda renna 5,5 km. Tey, ið gjøgnumførdu 1/4 Triathlon skulu fyrst svimja 950 metrar, súkkla 44 km og at enda renna 11 km. Hóast at tað var turt

greiðir Eli frá. Fyrsti dysturin í 1. deild varð spældur á Sandi. Hann var ímóti B68, og hóast toftamenn komu fram um 1-0, eydnaðist tað sandingum at javna til 1-1, sum eisini var endaliga úrslitið. Eftir [...] felagið eftir fýra árum spældi seg úr 3. deild og upp á toppin í 1. deild, og hann er framvegis við, nú sandingar meira stríðast fyri lívinum í 1. deild enn heiðursmerkjum. 31 ára gamli Eli Hentze er ein av [...] vinardysti ímóti HB. Hesin dysturin gav ikki sandingum tær størstu vónirnar til uppihaldið í 1. deild, tí HB vann dystin 4-1. - Dysturin gjørdi, at vit broyttu spælistíl. Vit høvdu hug til at leypa rættiliga ógvusliga

Toskur og hýsa 500 500 Annar botnfiskur 3.065 26) 3.065 26) 14.860 31) 14.860 31) Makrelur 4.680 27) 9.600 27) 3.890 4.360 Sild 1.160 28) 1.160 28) Lodna 10.000 29) 10.000 Brisling, rossam. 9.000 30) 9 [...] 18.000 Svartkjaftur 62.000 62.000 25.000 25.000 Rækjur 1.150 29) 1.150 29) Tilsamans 109.055 113.975 44.250 44.720 Viðmerkingar : ES 26) Av hesum: 1.740 tons longa, blálonga og brosma, 400 tons annað (sum [...] føroysku makrelkvotuni, sum er flutt at kunna verða fiskað í ES sjógvi (ICES øki VIa. Frá 1.oktober til 31. desember kunnu 1.580 tons veiðast eystan fyri 4°W (ICES øki IVa norðan fyri 59°N). 28) 660 tons vestan

Skjølini hava yvirskriftina ?Tilmæli til landsstýrismannin?, og eru dagfest ávikavíst 14. og 21. januar í ár. Tilmælið frá 14. januar sýnist at vera ein fyrsta kladda til tilmælið frá 21. januar, ið umframt [...] vegleiðingar til. Og so er heilt einfalt bert at hyggja at §§ 14 og 15, í ávikavíst fólka- og avlamispensiónslógunum, ið fóru úr gildi 1. januar. Hesa greinir heimilaðu greitt Almannastovuni at veita

sum tá bygt verður í Evropa, sigur Álvur Mortensen. ? Skipini eru bygd sambært Det Norske Veritas + 1A1, Fishing Vessel, Ice C klassa og lúka herumframt eisin øll íslendsk eftirlitskrøv, sigur hann. Byg [...] verksmiðjuni. Talan er í hesum førum um ein kombineraðan nóta- og trolbát, sum er 71,30 metrar langur og 14 metrar breiður. Høvuðsmotorurin er 7.200 hk. Álvur Mortensen sigur at enda, at nú hesi fyrstu fiskiskipini

koma at síggja soleiðis út: 1993 2000 bruttoskuld 223 mió. 116 mió rentur 33 mió 9 mió álíkningar 4,1 1,4 Ábøturnar verða gjørdar miðvíst og eftir fíggjarorku Sjálvandi gongur ikki líka skjótt við íløgum