starvast dagliga eini 3-4 fólk. Í desember í ár hevur Tasty Hoyvík havt opið í eitt ár. Á matstovuni, sum er opin hvønn seinnapart og út á kvøldið, eru stívliga 40 sitipláss. Ein stórur partur av virkseminum [...] vælkomin at vitja okkum og royna tað, sum vit bjóða her uppi á Karlamagnusarbreyt, sigur hann. ##med3## Opið allar dagar Vanligar dagar hevur Tasty Hoyvík opið frá klokkan 16 til 22.30, tó sunnudag til

neyðugt at innflyta nýggj sløg, sigur Gilli Trónd. Stóra vælvild Økið, sum tarin skal alast á, er ein partur av aliøkinum hjá Viking Seafood, men tey hava onki ímóti, at hendan royndin at ala tara, verður á [...] Men bara tað, at tarin veksur, upptekur hann Co2 úr umhvørvinum. Sostatt upptekur eitt kilo av tara 3,5 kilo av Co2 úr umhvørvinum ímeðan hann veksur. - Alir tú 10.000 tons av tara, hevur tú samstundis [...] tíggju ferðir skjótari enn tilsvarandi plantur á landi. Sostatt er talan um nógv størri framleiðslu. 3. Umleið 50 prosent av turrevninum í tara er sukurevni. Tí er tað so ómetaliga vælegnað til orkuframleiðslu

BK Tromsø, har Rúni Weihe og Bárður B. Mikkelsen eru partur av liðnum, taptu leygardagin oddadystin í fremstu norsku deildin. Tromsø lá undan dystinum á fyrsta plássinum í deildini, men hendan sessin setti [...] setti Randaberg seg á eftir dystin. Talan varð um tryggan 3-0 sigur, sum Randaberg vann við settúrslitunum 23-25, 17-25 og 12-25. Bárður B. Mikkelsen sigur, at talan var um eitt sera vánaligt avrik frá

hillina. Dysturin í tølum NSÍ-Lyn 1-3 (0-2) UEFA-Cup dystur á Svangaskarði 811 áskoðarar 0-1: Ole-Bjørn Sundgot, 22 0-2: Johan Guðmundsson, 38 0-3: Helgi Sigurðsson, 80 1-3: Jústines R. Hansen, 87 Dómari: [...] ruddaðu burtur. Helgi L. Petersen var rangstaddur, men hann gav greið tekin um, at hann ikki var partur av spælinum, og so kundi Jústinus R. Hansen einsamallur við málverjanum senda í kassan. Hetta kveikti [...] Knudsen ? 15. Brynjálvur F. Nielsen, 10. Óli K. Hansen, 19. Messias Pereira, 18. Sjúrður Jacobsen (3. Jústinus R. Hansen, 84.) ? 7. Ger Langgaard, 5. Kári Hansen (4. Rúni Rasmussen, 79.), 6. Ian Højgaard

eru teir sum so eisini í ár. Støðan í løtuni er tó tann, at Herfølge og Brøndby liggja sum nr. 2 og 3 tá roknað verður frá botninum. Er hetta óvæntað, er tað ikki minni óvæntað, at FCK bert er nevið framman [...] aftur á jørðina, og í donsku miðlunum verður sagt, at 4-0 sigurin hjá OB var fult uppiborin. Ja, á TV3 undraðis frásøgumaðurin á, hvussu AGF hevði borið seg at við at fáa fulla úrtøku móti bæði Brøndby og [...] bjóða fólki. Her verða óspiltar upplivingar seldar. At føroyskt tilrættaleggingarhegni eisini er partur av upplivingini, ger hana ikki minni óspilta.

síggja tað á prenti í teirra størsta blað. Hví kunnu føroyingar ikki sejast? Tað er tí, at ein triði partur er, sum altíð er aktivt í parti við tí partinum, ið »vil det bestående«. Hann hevur makt og altíð [...] Signar Heinesen skrivaði á donskum 9.1.98 í Sosialinum, at áðrenn danir løgdu upp í skyldaðu føroyingar 3,8 milliardir, aftan á teirra hjálp var skuldin komin upp á 6,4 milliardir til eina av heimsins hægstu

hjálpt væl til hesa gongd. Í 1930 kostaði tað 300 dollarar, rokna í 1996-dollarum, at tosa í telefon í 3 minuttir millum New York og London. Nú kostar tað minni enn ein hálvan dollara. Prísurin á datumegi [...] 1980. Í 2001 vóru tær 700 miljardir dollarar. Í menningarlondunum eru útlendsku íløgurnar øktar úr 2,3 miljardum dollarum fyrst í sjeytiárunum til 80 miljardir í tíðarskeiðinum 1991-96. Vørurnar hjá stó [...] borðiskar. Hon gjørdist nr. 8 millum mest seldu bøkur. Hann hevði verið giftur tvær ferðir og átti 3 børn. Trupulleikarnir tóku seg upp, tá bæði pápin og stjúkmóðirin doyði í 1987. Hann hevði leingi verið

3. partur Jerusalem: ? Shalom. Eg havi eitt gott tilboð til tín. Serliga bíligt, tí tú ert mín fyrsti kundi í morgun. Orðalagið er tað vanliga, sum tú hoyrir í øllum øðrum sølugøtum á slíkum støðu. Um [...] rómverjarnir. Tann niðasti parturin av tempulmúrinum liggur enn. Grátimúrurin er partur av honum, men bara ein lítil partur gamla múrinum. Upprunaligi múrurin var 488 metrar langur, og Grátimúrurin, sum [...] bókstaviliga. Sjálvt kolossarnir í tempulmúrinum vórðu rullaðir niður á slætt, so bara heilt lítil partur er eftir í dag. Eftirlit Tað er ikki bara sum at siga tað at koma fram at almennum støðum í Jerusalem

Fótbóltur Tá Jens Erik Magnussen tann 3. mars tekur sæti við nevndarborðið á FSF-aðalfundinum, verður hetta 29. aðalfundurin, sum miðvingurin er partur av. Samstundis verður hetta eisini tann seinasti [...] skulu sleppa framat, sigur hann. Nógvar broytingar Tá FSF varð sett á stovn í 1979, var Jens Erik partur av fyrstu nevndini. Sum hann sjálvur tekur til, so brúkti hann seg somikið nógv á einum stjórnarfundi [...] uppskot til sess í fótbóltsdeildini, sum tá virkaði undir ÍSF, og síðani hevur hann at kalla verið partur av mongu stóru broytingunum, sum føroyskur fótbóltur hevur verið fyri. Og tær hava ikki verið smávegis

ákæruvaldið kravdi, at skipið skuldi rinda 5,5 mió. krónur, áðrenn tað slapp at loysa. Reiðaríið átti 3,3 mió. krónur í bankanum, men tað eydnaðist at læna tvær mió. krónur frá øðrum, so skipið kundi sleppa [...] Árni Joensen: arni@sosialurin.fo Tróndur í Gøtu var eitt av teimum skipunum, sum komu til landið sum partur av tí ofta umrødda skipapakkanum miðskeiðis í áttatiárunum. Upprunaliga høvdu gøtumenn aðrar ætlanir [...] viðurskiftini hjá gøtumonnunum. Teir hava sum er fýra veiðiloyvi til allan pelagiskan fisk umframt 3,6 loyvi til makrel, og samanlagt gevur tað umleið 50 prosent av teimum føroysku veiðirættindunum. Men