búsitandi í Ordrup, andaðist 26. oktober, 77 ára gomul. Jarðarferðin verður fríggjadagin 30. okt. kl. 11 úr Skovshoved kirkju. Kistan við Eskild Højgaard fer av Røktarheiminum í Runavík hóskvøldið klokkan

heldur áfram til einaferð út á kvøldið. Í ár verður stevnan hildin í Kristus kirkjuni, Klosterbakken 11, 5000 Odense C. Neyðugt er at tekna seg til stevnuna, so fyrireikararnir vita hvussu nógv koma. Seinasta

Uni Næs somuleiðis sóknarprestur í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi, og skal hann sunnudagin kl. 11 prædika í Hoyvík. Undir gudstænastuni er sunnudagsskúli sumvant, og eftir gudstænastuna verður eisini

fótbólti. Skráin fyri føroyska A-landsliðið var í dag løgd í Beograd í Serbia, og hon sær soleiðis út: 11. august 2010: Estland - Føroyar 3. september 2010: Føroyar - Serbia 7. september 2010: Italia - Føroyar

Abrahamsen og Høgni Klein, sum skutu fimm mál hvør. Fyri KÍF skeyt Gert Hansen 6 mál. Kyndil-KÍF 25-23 (11-9)

KÍF og VÍF, sum spæla í Kollafirði, eru í løtuni tey bæði niðastu, við ávikavist 11 og 10 stigum. Vinna kollfirðingar, koma teir ájavnt H71 og Kyndli í stigum, men vinna vestmenningar, koma teir upp á

hósdagin, 62 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Åstrup Kirke, Åstrup Allé 21 í Haderslev fríggjadagin kl. 11.

Tingfundurin, sum skuldi setast kl. 11, varð í morgun útsettur, tí at telduskipanin hjá Løgitnginum hevur verið álopin av teldsníki. Tá tingfólk skuldu fara til verka í morgun, fingust hvørki mikrofonir

um oddaplássið í Sunset-deildini, har Stjørnan kappast við Tjaldur. Stjørnan hevur nú 20 stig fyri 11 dystir. Tjaldur hevur 18 stig fyri 10 dystir.

Klokkan 11.15 í morgin okkara tíð verður ein brestur á mánanum, tí tá rakar ein partur av einum amerikonskum rúmdarfari mánan við nógvari ferð. Hesin parturin vigar 2,2 tons, og tá hann rakar mánan við