signað eini hjún. Men limirnir í Trivnaðarnevndini hjá Løgtinginum, eru ikki sannførd enn. Tí skal Jógvan Fríðriksson, biskupur, enn einaferð svara spurningum um støðuna hjá kirkjuni til samkynd hjúnalag [...] eisini hava biskupin at greiða frá, hvat Guds orð veit at siga okkum um, at tvey av sama kyni liva saman á sama hátt sum tvey av hvør sínum kyni, sum tey málbera seg. Í sending í Kringvarpinum herfyri, staðfesti [...] kirkjuna burturav, og tað er óneyðugt at hava nakra lóg um tað, tí kirkjan finnur sjálv útav, hvat hon ger á økinum, segði biskupur.

sum varalimur fyri Boga Andreasen í SEV nevndini. Og á eykaaðalfundi í SEV í gjár, varð endaliga greitt, at hann missir Marin Katrina Frýdal eisini. Á fundinum varð uppskot frá Tórshavnar Býráð um at velja [...] samgonguni í Tórshavnar Býráð. Fyrst varð Marin Katrina Frýdal varpað úr samgonguni, men tá gjørdi Jógvan Arge og Jákup Dam, sum eisini umboða Tjóðveldi í býráðnum, av at fara sama veg, og sostt endaði Tjóðveldi

an, Sp/f Drangberg í Skopun, ið tekur sær av høvuðsarbeiðnum fyri Skopunar kommunu. Tvíburarnir, Jógvan og Martin Drangberg, eiga fyritøkuna. Fyrrnevndi býr í Skopun, og hin býr í Hósvík, og teir arbeiða [...] skuld, og útlitini eru góð, hevur kommunan sett sær fyri at gjøgnumføra hesa verkætlan, sum hevur ligið á láni. - Umframt nýbyggingina, verða eisini onkrar umskipingar gjørdar í gamla skúlanum, har eitt nú [...] verða í einum, eins og smíðstova eisini verður gamla partinum av skúlanum. Gerhard Lognberg sigur, at á seinasta bygdarráðsfundi í Skopunar kommunu herfyri varð samtykt at gera skúlan lidnan. Hann sigur,

kommunustýrið á Tvøroyri, í Vestmanna, og aðrastaðni við, hava samtykt, at teirra borgarstjórar kunnu eisini vera løgtingslimir, men eitt skifti vildi Klaksvíkar Býráð ikki lata borgarstjóran, Jógvan Skorheim [...] útgangsstøðið at vera, hvat er best fyri lokalsamfelagið og ikki, hvussu stórt vald, borgarstjórar hava á Løgtingi. Annars heldur Kommunufelagið eisini, at tað hevði verið áhugavert at fingið eitt kjak um,

niður í 14 og Jónsvein Højgaard úr 24 niður í 17. Í Hvalba fer Trúgvi Gudmundarson frá og nývaldi Jógvan Thomsen, sum hevði eitt metval, er nýggjur borgarstjóri. Trúgvi Gudmundarson verður sitandi í bygdaráðnum [...] Vága kommunu, har Eyðdis Niclasen tekur við eftir Rósu Samuelsen. Rósa Samuelsen gjørdist toppskorari á valinum í ár, men listin hjá Eyðdis vann valið og tí endaði hon sum borgarstjóri. Í Sørvági tekur Aimé [...] Aimé Jacobsen yvir eftir Suna Jacobsen. Eins og Rósa Samuelsen gjørdist Sune Jacobsen toppskorari á kommunuvalinum, men eisini har vann hin listin og tí gjørdist borgarstjórin ein annar. Og so var tað Havnin

í 1927, verður flotaður og rógvin út í Koltur. Klokkan 13 verður báturin rógvin inn á Lónna ella Sandin, har Jógvan Arge, formaður í mentunarnevnd Tórshavnar Kommunu heldur røðu. Síðani verður báturin [...] vitja í Koltri. Nærri upplýsingar um skrá og flutningsmøgulleikar kunnu síggjast í skránni eitt nú á heimasíðuni www.koltur.com Skráin leygardagin byrjar í Kirkjubø, har fríggingarbáturin hjá Niclas í

skrivaði Jógvan í Lon Jacobsen, málnevndarformaður, eina hugvekjandi tíðargrein um støðuna hjá føroyskum í altjóðagerðini. Greinin var sprottin úr orðaskiftinum um stavraðið, og boðskapurin í endanum á greinini [...] vera: Latið málpolitikararnar sleppa at avgera spurningin um stavraðið, og brúkið tit heldur orkuna upp á at orða ein yvirskipaðan málpolitikk, har tit greitt siga, hvat tit ætla at gera fyri at styrkja og

og skeivt, tá ið tað verður tikið úr tí heild, sum vinnupolitikkurin hjá Sjálvstýrisflokkinum byggir á. Yvirskipaða orðingin fyri vinnupolitikk floksins sigur: “Ein hóskiligur og miðvísur vinnulívspolitikkur [...] sigur eisini at: “Virkað verður fyri at fremja miðvísa og burðardygga stovnsrøkt í fiskivinnuni grundað á praktiskar og vísindaligar royndir og tilmæli, og at gera greitt býti millum veiðihættir. Húkafiskiskapinum [...] samfelagið, og virðing fyri hesum eiga vit at síggja aftur hjá teimum, ið vald eru at stýra landi okkara. Jógvan Skorheim Formaður í Norðoya Sjálvstýrisfelag Valevni Sjálvstýrisfloksins

Jógvan við Keldu Í Sosialinum 28. august hevur Guttormur Djurhuus eina viðmerking hann kallar “Bíblian – ikki lesnaður fyri børn”. Guttormur, gløggur sum hann er, kemur í bløðunum av og á við sínum meiningum [...] seg um ein trúarspruning. Hann er ikki tann fyrsti og verður heldur ikki seinasti maður, ið ger álop á bíbliuna, sum hevur veitt so mongum frið, og vit eru mong um allan heim, sum frá barni av, hava lisið

Jógvan Hugo Gardar, Oslo Í farnu viku gjørdu fóðurfyritøkan EWOS og norski granskingarstovnurin Akvaforsk eina avtalu um eina umfatandi góðskukanning av føroyskum alilaksi. Kanningin fer fram í tvey ár [...] fylgja við laksinum í eitt longri tíðarskeið, kunnu vit meir nágreiniliga finna út av, hvussu góðskan á laksinum er, og hvørjar broytingar fara fram frá árstíð til árstíð, sigur Turið Mørkøre. Hon verður [...] tað er kaldari í sjónum. Ymiskt fóður økir møguleikan fyri at fáa best møguligan vøkstur og góðsku á laksinum. Eisini eigur framleiðsluhátturin at lagast eftir, hvar alibrúkini liggja. Árstíðin vísir seg