arbeiða bæði 23. og 24. desember. Hon og maðurin eru ikki heima samstundis á jólum í ár, og mugu skiftast um at vera heima hjá børnunum. Tá brúka tey feriu ella keypa sær frí. Hon greiðir frá, at tað sum ger [...] hjálpa teimum av og á. –Fastir mín hevur tikið eina viku frí, meðan stovnarnir hava verið stongdir, og hon hevur hjálpt mær nakrar dagar. So havi eg eisini eina ommusystur, sum hevur hjálpt eftir førimuni, [...] eg fái eitt sindur ringa samvitsku at biðja um hjálp, men tað havi eg verið noydd til, staðfestir hon. –Vit taka ein ella tveir dagar í senn, og eg fekk tíbetur hesa vikuna at ganga upp, men eg áni ikki

brúka ein teldil ístaðin fyri relatiónir. Tað skal vera eitt ískoti, men ongantíð verða primert, sigur hon. Tað vísir seg, at teldlar verða ofta nýttir sum eitt slag av barnagentu, soleiðis at foreldrini kunnu [...] geva børnunum tað, sum tey hava brúk fyri, heldur enn at stinga teimum ein teldil í hondina, heldur hon. Tey hava tørv á ordiligari kontakt við tey vaksnu. Ein annar trupulleiki er, at børn eisini verða [...] høgru heilahálvu. Børn útvikla bæði fínmotorikk og innlæringsevni, tá tey flyta seg kropsliga, sigur hon. Sum sálarfrøðingur hevur Kathrina upplivað ferð eftir ferð, at foreldur hava trupulleika við, at børnini

hann afturat. Ruth Vang er ikki heilt samd. Hon er samd í, at tann einstaki handilin fer ikki liggja inni við eini stórari goymslu av víni. Men hinvegin heldur hon, at veksandi áhugin fyri matgerðarlist fer [...] áhuga fyri víni, kunnu fáa tað víni, tey vilja hava. Men kann tann serhandilin ikki vera Rúsan? varð hon spurd. – Jú, tað kann tað. Men eg eri sannførd um, at úrslitið av, at vit fáa fleiri handlar, sum selja [...] men Rúsan skal framvegis selja brennivín. – Men hvussu fer tað at ávirka støðuna hjá Rúsuni, missur hon ølið og vínið, og bara skal hava brennivíni eftir? Tað er nevniliga eitt krav, at Rúsan skal hava eitt

Turið Horn. Men hon sigur, at soleiðis, sum tað er sett upp gevur tað eina púra skeiva mynd av veruleikanum, tí talan er als ikki um at brúka so nógvan pening upp á hetta tiltakið. Hon vísir á, at býráðið [...] og eg haldi, at hetta er ein ráðstevna ið vit, sum Føroya høvuðstaður, eiga at vera við á, sigur hon. Hon sigur, at á ráðstevnuni er endamálið at knýta samstørv á umhvørvisøkinum, og at fáa hugskot um [...] eina vend, sum als ikki er í samsvar við veruleikan, og tær ætlanir, vit hava, leggur hon afturat. Hinvegin sigur hon, at av tí at býráðslimir hava kravt málið fyri býráðið, hava tey ikki fingið arbeitt

at hon hevur bíðað eftir einum heilsufakligum tilmæli frá Landslæknanum og Landsapotekarunum, og so fer hon at taka støðu. Tað tilmælið er komið og fyri stuttum segði Sirið Stenberg, at nú fór hon at viðgera [...] viðgera tað. Men hon hevur eisini sagt, at hon ætlaði at fylgja heilsufakligu ráðunum á økinum. Ger hon álvara av tí, skulu føroyskir sjúklingar ikki geva sær stórvegis vónir um at fáa lættari atgongd

menningardeildin fer at viðgera spurningin um allar prísir og øll avgjøld í ferðavinnuni, sigur hon. Hon heldur, at yvirskipað má endamálið vera, at ferðavinnan skal kasta so nógv av sær sum gjørligt, [...] hava eina meining um hetta nú. Tað sigur Guðrið Højgaard, stjóri í Visit Faroe Islands. Og tað sigur hon, nú avgerð er tikin um, at næsta ár skulu útlendingar, sum koma til Føroya at ferðast, rinda tríggjar [...] men Guðrið Højgaard sigur, at har hava tey í løtuni onga meining um teir nýggju útlendingaprísirnar. Hon vísir á, at arbeitt verður við at seta eina deild á stovn við teirri uppgávu at menna ferðavinnuna

avgerðin skuldi takast, skrivar Marit Poulsdóttir á vp.fo. Víðari sigur hon, at tey rotta seg saman móti Kristin Michelsen og sær, tí hon er stuðul hjá sitandi borgarstjóra og at nevndin har suðuri hevur t [...] umsíðir av aftur við vargin og stemmuslúkin á listanum, skrivar Marit Poulsdóttir. Og hon endar við boðunum um, at hon ikki longur er í Javnaðarflokkinum. - Eg skal so eisini við hesum boða frá, at undirritaða [...] Norðara Javnaðarfelag, at háttinum, sum valstríðið hevur verið ført. Í lesarabrævið á vp.fo sigur hon millum annað, at nú fer tann fyrsti men neyvan tann síðsti úr nevndini í Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag

Og eg fekk hana beint áðrenn málið. Eg haldi ikki, at hon visti av tí, tí tað kom bara eitt gníst frá henni, tá eg fór framum. Kanska visti hon slett ikki av, at eg hevði verið í hølunum á henni. At spurturin [...] stoppurinum, tí eftir at hava runnið fyrstu túsund metrarnar, setti hon ferðina so mikið nógv upp, at teir síðstu 500 metrarnar rann hon upp á ein minutt og 30 sekund, sum er sera skjótt. Vinnaratíðin var [...] Tað var vorðið sum sigur, ið 18 ára gamla Bjørk Herup Olsen vann í Reykjavík leygardagin, tá hon við einum rimmar endaspurti á sjálvari málstrikuni megnaði at stríða seg fram um 39 ára gomlu Fríðu Rún

prestum at nokta at endurgifta fólk, eigur at verða tikin av. Men hon heldur, at initiativið eigur at koma frá fólkakirkjuni, sigur hon. Tá ið Løgtingið gjørdi av at yvirtaka fólkakirkjuna, varð breið politisk [...] álagt at veita øllum limum í fólkakirkjuni tænastur ? eitt nú vígslu, sigur Helena Dam á Neystabø. Hon vísir á, at tí kann ongin koma í ta støðu, ikki at kunna giftast upp aftur av presti og í kirkju. - [...] eru eins góðir og virðiligir prestar og menn, sigur landsstýriskvinnan sum varðar av Fólkakirkjuni. Hon sigur víðari, at Fólkakirkjan átti at verið eitt so tolsamt og opið forum sum møguligt. - Eg hugsi

flýggja og skjótt er Lea á veg til eitt heilt annað stað, har hon fær nýggjar avbjóðingar. Har finnur hon eisini kærleikan, men ikki á ein hátt, hon hevði vónað. Kennir seg aftur í Leu Hóast skaldsøgan ikki [...] sær av øllum húsarhaldinum í barndómsheiminum. Til endan fær hon tó nokk av ótakkseminum hjá mammuni, og ger av at flýggja. Í loyndum plagar hon at vitja Gerdu, sum býr í einum skógi nærindis. Gerda er eisini [...] ókend fyri mær, sigur Tórunn Karina Henriksen. Avgerðina hjá ungu Leu um at fara heimanífrá lýsir hon soleiðis í bókini: »Aldrig havde Lea været så sent ude før. Hun var ved at lægge landsbyen bag sig