Vakra myndabókin egnar seg væl til eitt prát við børn um deyðan. Georg Aalbu hevur skrivað og teknað. Sanna A. Dahl týddi úr norskum. Bókin hevur harða permu, 44 bls. og til børn, sum eru uml. 5-7 ár. ##med4## [...] stuttlig bók, sum leggur upp til at kitla og klemma. Sally Nicholls hevur skrivað, Gosia Herba hevur myndprýtt, og Turið Kjølbro týddi úr enskum. Bókin er innbundin, 20 bls. og til børn, sum eru uml. 0-1 ár. [...] Mirjam van Houten hevur skrivað og myndprýtt. Niels Jákup Thomsen hevur týtt til føroyskt. Bókin er innbundin, 44 bls. og til børn, sum eru uml. 2-4 ár. ##med3## Georg er horvin Georg er kettan hjá mær. Men

lívið annars skal sameinast við vøkunætur. Tí vil VEKS virka fyri at veita eina betri samdøgurtænastu til tey, ið búgva heima. At flyta eitt menniskja heiman og inn á eitt kamar í einum eldrabýli er eitt stórt [...] og annað bert verður ein viðfáningur í einum kamari. Vitjunarvanar broytast. Tey avvarðandi, makar, børn, ommu- og abbabørn, familja, grannar og onnur, ið kendu seg heima í heiminum, gerast gestir á fremmanda [...] somu tænastu. Í framtíðini skal VEKS veita eina neyvari tænastu. Tí er neyðugt at málrætta býlini til serstøk endamál. Summi hava tørv á at flyta í býli, har tey eru í tryggum kørmum síðstu tíðina. Men

Korndalsgarður bjóðaði øllum til ein góðan kaffimunn við kaku afturvið. - Tað mesta av tilfarinum liggur frammi alla hesa vikuna, og fólk eru vælkomin at hyggja, um hugur er til tess, verður lagt aftrat á

mesta av einari miljón krónum. Allur peningurin, sum kemur inn, fer beinleiðis til mammu Courtney Edwards og soleiðis til ommuna hjá børnum hennara. ##med2## [...] hendingin, sum rakti Courtney Edwards, fór fram nýggjársaftan á flogvøllinum í Alabama í USA, har hon var til arbeiðis. Texas-ávísin, Dallas Morning News, veit at siga, at arbeiðseftirlitið í USA (OHSA) nú hevur [...] Airlines eina bót á 15.000 dollarar fyri hendingina. 34 ára gamla, Courtney Edwards, sum átti trý børn, læt lív í vanlukkuni. Sambært ávísini gekk hon ov nær jetmotorinum á flogfarinum og varð sogin inn

Fritsdóttir Mortensen og Páll Danielsen. Á appini ber til at finna allar barnasendingar í sjónvarpinum, sum Kringvarp Føroya eigur ella hevur rættindi til at leggja á netið. Millum føroyskt framleiddu røðirnar [...] tilfari ella tilfari við føroyskari talu og er stílað børnum. Við nýggju appini er heimurin víðopin til alt sjónvarpað barnatilfar hjá Kringvarpi Føroya. Barnaredaktiónin á stovninum fegnast. – Hesum degi [...] spurnarkappingar, sangir og mangt annað. – Okkara uppgáva er at skapa eitt miðlarúm, har føroysk børn kenna seg aftur í tí heimliga, og føroyskt er samleikin og málið. Nýggja appin er avgjørt eitt stig

við einum tilmæli til býráðið at taka støðu til. Ungdómsráðið hevur kannað tørvin, og er komið við einum tilmæli um, at børn og ung í kommununi hava tørv á einum frítíðarkorti at brúka til ymisk limagjøld [...] býráðið einmælt, at frá 1. januar 2024 verður frítíðarkort givið til børn og ung í kommununi. Hetta er ikki eitt nýtt mál, men hevur javnan verið til viðgerðar í politisku skipanini, skrivar Vága kommuna á vagar [...] gransking sum sigur at børn og ung røra seg ov lítið, at ov nógv tíð verður brúkt uppá at hyggja í skerm heldir enn at vera virkin í frítíðar- og ítróttarvirksemi, sum aftur ger, at børn og ung gerast minni

artænastu. Til samans eru átta barnaverndartænastur kring landið, tær flestu eru samstarv millum fleiri kommunur. Tær eru at finna á bvs.fo. Barnaverndartænasturnar hava ábyrgd av, at børn í teirra øki [...] norskur og síðani lagaður til føroysk viðurskifti við loyvi frá bufdir.no . Filmurin er tøkur á bæði føroyskum og enskum máli. Báðir eru at finna á bvs.fo og á ammr.fo. Til ber at lesa meira um barnavernd [...] øki, sum hava brúk fyri tí, fáa neyðugu hjálpina. Veitst tú, hvør kann venda sær til barnaverndartænastuna? Veitst tú, hvussu barnaverndartænastan arbeiðir? Veitst tú, at tú hevur skyldu at boða barnave

leygardagin klokkan 15, og tá verður eisini ymiskt á skrá fyri bæði børnum og vaksnum. annað fyri børn og vaksnum. - Tiltøk verða bæði á havnalagnum og heimi í bygdini í Hósvík, siga tey í Sunda kommunu [...] reikarunum, sum eru Hósvíkar Róðrarfelag og Bygdarfelagið Varðin, fyri, at tey hava lagt stevnuna til rættis, soleiðis at stevnugestir fáa eitt hugnaligt vikuskifti. Skráin fyri sundalagsstevnu kann síggjast

Badmintonfelag skipar fyri Badmintonskúla í Havn frá mikudegnum 28. juni til og við fríggjadagin 30. juni. Skúlin er fyri børn í aldrinum 7 til 15 ár. Dentur verður lagdur á tríggjar hendingaríkar dagar við góðari [...] venja antin fyrrapartar ella seinnapartar. Morgunliðið er frá klokkan 9.00 til 12.00, og seinnapartsliðið frá klokkan 12.30 til 15.30. Kostnaðurin er kr. 450,- íroknað frukt og t-shirt. Í ár eru tað Magnus

Børn og foreldur kunnu gleða seg til, at tann stóra Trøllaskógin letur upp á Torginum í SMS mánadagin 12. juni, og har er opið heilt til leygardagin 22. juli. Nú mánadagin, 12. juni, bjóðar SMS okkurt [...] Rit & Rák í SMS. Fyriskipararnir hjá SMS gleða seg til at síggja nógv børn og foreldur í Trøllaskógini á Torginum heilt frá nú mánadegnum 12. juni til leygardagin 22. juli. [...] reiggja, skreiða, hoppa og spæla, og tað kostar sjálvandi einki at spæla í skógini. Trøllini halda til inni í SMS alla summarfrítíðina. Vit vita, at summarveðrið í Føroyum kann vera skiftandi, og tí er