Orðaskiftið á tingið um 1. útbjóðing til oljuleiting á føroyska landgrunninum vardi í fýra tímar. Orðaskiftið var rættiliga tamt og snúði tað seg fyri stóran part um oljuútgerðarhavn. Henrik Old var f [...] løgtingið skjótt missa tamarhaldið á lógararbeiðinum helt tingmaðurin. Hann helt tað annars vera týðuligt, at landsstýrismaðurin er varin fyri ikki at traðka oljufeløgini ov fast á tærnar, men í eini 30 førum [...] framsøgumaður fyri Javnaðarflokkin og hann vísti á, at Javnaðarflokkurin, uttan mun til um hann hevur verið í meiriluta ella andstøðu, hevur tikið undir við oljupolitikkinum í 90-unum. Hann vónaði, at tann

gamal og næstu 10 árini, tá ið hann sum 17 ára gamal stendur á gáttini til vaksna lívið. Teir eru tíðum teir hvassorðastu, tá tað velst um at leypa á onnur, sum ikki duga skriva. Eg lesi hetta oftast privat [...] parturin av føroyinginum dugir als ikki at tosa á móðurmálinum og hvaðna verri at skriva, so tað bara minnir um føroyskt. Skulu vit ikki heldur leggja kortini á borðið, verða reiðilig og játta, at føroyskt [...] í hvussu er eiga at taka ein part av skuldini fyri, at føroyskir blaðmenn skriva so vánaligt á móðurmálinum á egnar herðar. Og meira eg hugsi, tess greiðari tess greiðari tykist tað mær, at háttvirdi Jóannes

vísir jú sjálvur á, at tað er bara eitt land í øllum heiminum, umframt USA, sum stuðlar stongslinum. Og ikki er stongsulin strangari enn so kortini, at til ber at keypa amerikanskar vørur á Kuba. Bæði Coca [...] iftini á Kuba, enn tú letst, tá tú gert viðmerkingar til inntøkuna hjá fiskimanninum. Tú villleiðir beinleiðis fólk, tá tú sigur ein peso hava sama virði, sum ein dollari. Tað er soleiðis, at á Kuba verða [...] s seðlarnir eru ymiskir á liti. Men fólk fáa sína løn útgoldna í vanligum peso, og tí eru 350 pesos, sum fiskarin fær, verdir umleið 120,- danskar krónur. Kuba er einasta land, eg havi vitjað, har eingin

annar nú fer at standa niðri á biladekkinum og taka ímóti ferðaseðlunum, tá ið Smyril hevur lagt at á Drelnesi. Tí nú eru árini við at verða mong hjá hesum fryntliga bátsmanninum á okkara størsta strandfaraskipi [...] máttu oftani verða í góðari tíð. So tað var heilt vanligt, at fólk longu á jólum skrivaðu seg upp til at fáa bil við á páskum, á páskum skrivaðu tey seg upp til summarferiuna og í summarferiuni skrivaðu [...] eina plátan fór tvørturígjøgnum forrútin á tí eina bilinum, sum stóð á dekkinum, og hann fyltist við sjógvi. ? Býttir, sum vit vóru, fóru Frederik Højsted og eg út á dekkið at at royna at bjarga, tí sum eftir

hann hevur klárað sína uppgávu sera væl, heldur Annika Hoydal. Á fløguni spælir John von Daler eisini í eini strúkarakvartett, sum er at hoyra á fleiri av sangunum. Annars eru tað danskir tónleikarar, sum [...] ein part av heiminum, og tí er tankin um at standa á egnum beinum eisini sterkari. Vit eru ikki longur burtur í heiminum, tí nú kann eitt og hvørt stað á knøttinum verða miðdepil. Annika Hoydal flutti úr [...] plantasjuni í Havn, og seinni kom hon eisini at kenna stóra føroyska rithøvundin gjøgnum hansara bókmentir. Á 100 ára føðingardegnum hjá Williami Heinsen, sum er 15. januar næsta ár, gevur Annika Hoydal fløgu út

ikki altíð so galin at seta tankarnar á pláss...... Ein líka vanlig: Vit eru langt burturi frá øllum, her burturgloymd úti í Norðuratlantshavi! Men hvat við at venda tí á og siga, at vit so eru so mikið nógv [...] Eg haldi, vit eru óvanliga heppin, ja, vit her í Føroyum. Tað er bara alt ov sjáldan, at vit steðga á eina løtu ella fimm og hugsa um tað. Okkara lítla klettaland er so rokað av møguleikum, at vit ikki [...] síggja skógin fyri trøum. Lat meg líka gjøgnumhola eini 2-3 av teimum vanligastu grenjunum um okkara land: Tað mest vanliga grenjið, men eisini tann mest ?sakleysa?: Veðrið er av hundunum til! Veðrið er

annar nú fer at standa niðri á biladekkinum og taka ímóti ferðaseðlunum, tá ið Smyril hevur lagt at á Drelnesi. Tí nú eru árini við at verða mong hjá hesum fryntliga bátsmanninum á okkara størsta strandfaraskipi [...] máttu oftani vera í góðari tíð. So tað var heilt vanligt, at fólk longu á jólum skrivaðu seg upp til at fáa bil við á páskum, á páskum skrivaðu tey seg upp til summarferiuna og í summarferiuni skrivaðu [...] eina plátan fór tvørturígjøgnum forrútin á tí eina bilinum, sum stóð á dekkinum, og hann fyltist við sjógvi. ? Býttir, sum vit vóru, fóru Frederik Højsted og eg út á dekkið at royna at bjarga, tí sum eftir

í sínum egna landi. Tí er tað ein politiskur spurningur, hvussu vit leggja okkara land til rættis. Dan Petersen vísti á, at Javnaðarflokkurin er í hesum grundleggjandi ósamdur við samgonguna. Tað er flokkurin [...] men multinationalir fíggjarserfrøðingar, sum vit skulu til at krevja skatt av. Dan Petersen vísti á, at politikurin hjá samgonguni er at fólksins ognir verða tillutaðar privatum at spekulera í, og skal

skal hava ?evsta lóggávuvald? í Føroyum. At Føroyar skulu vera eitt ?sjálvstøðugt land?, sum skal samstarva við Danmark ?á jøvnum føti?. Hetta samsvarar alt við ætlan samgongunnar. Men samstundis hevur flokkurin [...] blokkstuðuli, samstarv á uttanríkisøkinum, fyrisitingarligt samstarv í skiftistíðini ? hetta verða alt samráðingarspurningar. Men møguleikarnir at fáa greiðar linjur fyri samstarvinum á øllum hesum økjum eru [...] so lítið. Tað hevur ongantíð áður hevur verið ein so breið semja um tann ríkisrættarliga spurningin á tingi. Innihaldið má koma fyrst Men menn vilja altso hava semjuna at gerast enn breiðari við at fáa

við framyvir, sigur hon. Annika Joensen sigur, at hon ongantíð hevur trúð upp á talið 50 túsun, og at tey í hennara tíð á Ferðaráðnum tí ongantíð hava arbeitt eftir hesum talinum. Danmark er høvuðsmarknaðurin [...] fingið fatur á. Kortini tykist ikki vera tann stóri viljin í Ferðaráðnum at arbeiða ov nógv við øðrum marknaðum enn tí danska, tí har er enn ein stórur marknaður, sum vit enn ikki hava fingið fatur á, og tað [...] tað er bíligari at fáa fatur á einum dana, enn tað til dømis er at fáa fatur á einum týskara. Nøgd við tað tey fáa Tað, sum kortini sermerkir kanningina hjá Ferðaráðnum er, at tey ferðandi, sum hava verið