minnast Jørgen á Áarvegnum, men framvegis eru nógv, sum vita um hann og hansara ísinkramhandil, sum hann lat upp á Áarvegnum í 1931. Pápi Jørgin Frants var Jacob Jacobsen (1846-1883), Jákup á Áar­vegnum kallaður [...] hon og fór niður á Vallekilde á Háskúla. Eisini keypti hon eina seymimaskinu, sum hon fekk nógva nyttu burtur úr. Virkin í sjúkrakassanum og nótafelagnum Jørgen var ein virkin maður á nógv­um økjum, eisini [...] hjá Ludvig Poulsen í Havn. Sum unglingur hevði hann verið í Thomsens handli á Tvøroyri, og var nú byrjaður sína egnu kram­búð á Áarveg. Men nú tók sjúkan at herja við lungnabruna og svulli, og hon gjørdi

til framdrift. Hetta økir um orku og megi til sleip og mannirering av skipinum í øllum veðri. Hetta sigur KJ, sum hevur høvuðsstøð á Kambsdali, í tíðindaskrivi í morgun. ##med2## [...] vakuumtanga, sum er í brúki, tá landað verður, sigur Ørvar Jacobsen, tænastuleiðari hjá KJ. Hann vísir á, at arbeiðið gekk sera væl. - Uppgávurnar vórðu loystar bæði skjótt og væl av okkara smiðjum, og Isafold

sigast, at tað er bygt á Orskov Yard í Fredrikshavn í Danmark í 2000, og tað er 87 metrar langt, 15 metrar breitt og hevur eina bruttotonasju á 3.787 tons. Polar Princess kom inn á Kollafjørð frá fiskiskapi [...] n og aðra útgerð umborð. Umframt hetta var vóru allir ventilar á dekskrananum skiftir og annað viðlíkahald eisini framt umborð á skipinum. ##med2## ##med3## Eftirlitsmaðurin hjá Polar Seafood, sigur, at [...] og síðani skuldi berast skjótt at við umvælingini. Svingkransurin og svinggearini skuldu skiftast á dekskrananum, og tí var neyðugt at lyfta tons 12 tons tunga dekskranan av pedistalinum ímeðan arbeiðið

Hansara klettasterka guðstrúgv fornoktar seg ikki, tá hann noktar at taka vápn umborð á Næraberg, tí hann hevur tað álit á Várharra, at Hann nokk skal klára at verja teir. Og svarið er greitt, og kanska fyri [...] var Kaj ikki skipari á Skálabergi. Tað gekk honum nær, at ein familjumaður varð av­koyrd­ur av slíkum ávum. Og tá Kaj er komin umborð aftur, er javnaðarmaðurin úr Dali aftur at finna á manningarlistanum, [...] Kjølbro krevur ov nógv afturfyri, og TB bakkar út. Og so beinleiðis aftur til Næraberg, sum nú er á veg undan Íslandi til Aberdeen við 4.000 kurvum. Bókin er sum so kanska meira søgan um gomlu trol­­ararnar

Uppfinning Ein av mest dálkandi og eitrandi keldunum á havinum er olja, sum verður pumpað í havið úr kjølinum á skipum. Flestu skip og bátar, sum hava motor, missa nakað av olju niður í kjølin. Orsøkin [...] mánaðirnar. - Í dag stendur skipanin, sum byggir á samanseting av ymiskum kendum komponentum, í bilhúsinum hjá mær í Vági. Skipanin er ikki roynd umborð á nøkrum skipi enn, men við teimum royndum, eg havi [...] gongd umborð á skipum, meðan lensað verður, koyrir skipanin hjá honum alla tíðina – og soleiðis skilir hon olju úr kjalavatninum alla tíðina. Tøknin aftanfyri - Skipanin byggir í høvuðsheitum á eitt flutningsband

Vestergaard av Tvøroyri var skipari á norska skipinum Skjøtninberg, fingu teir kalvan, sum vit síggja á hesi myndini út fyri Tanafjørðinum í Noregi. Hetta var í 2001. Umborð á Skjøtninberg vigaðu teir ongantíð [...] kom ongantíð til lands og varð tískil ikki skrásettur nakrastaðni Í dag høvdu vit ein tíðindastubba á Portalinum um ein kalva, sum norðmaðurin Tom Richard Kristiansen hevur fingið í gørnum sínum. Kalvin [...] burtur, sigst. Kønir meta, at kalvin, sum Hjalgrím Vestergaard fekk við Skjøtninberg, hevur havt munin á kalvanum, sum Tom Richard Kristiansen fekk herfyri. Men kalvin hjá Hjalgrími kom ongantíð til lands

aftur av túri á Flemish Cap. Teir hava verið burturi í seks vikur, og fiskiskapurin hevur verið sera góður. – Túrurin hevur verið góður bæði til veður og fiskiskap. Vit hava siglt yvir á Flemish Cap, inn [...] inn Saint Pierre, útaftur á Flemish Cap og siglt heimaftur, og veðrið hevur verið frálíkt, hóast vit eru komin langt út á heystið. Tað sigur skiparin Mortan Mortensen. – Kvotan var størri enn skipið lastar [...] nøgdir við skipið. Tað er í góðum standi og riggar væl. Flestu av manningini høvdu ikki verið við skipinum fyrr, so fyrstu dagarnar vóru vit eitt sindur trilvandi. Vit komu tó skjótt inn í arbeiðsgongdirnar

Tað sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini beint nú. - Vit fingu boð um, at skipið hevði fingið ein sjógv klokkan 07.50. 16 mans eru við skipinum, og bjargingartyrla og onnur skip eru á leiðini. Vaktleiðarin [...] beint í løtuni. - Soleiðis, sum vit skilja støðuna, er tyrlan í holt við at bjarga manningini av skipinum, leggur vaktleiðarin aftrat.

havt sín týdning, sigur Mortan. Ávís útskifting Skiparin á Kambi sigur, at fleiri av manningini við Kambi eru teir somu, sum hava verið við skipinum seinnu árini, men hann ásannar, at ein ávís útskifting [...] Triðja árið á rað eru línuskipini, Kambur og Stapin, bestir í veiðivirði. Tað eru skipararnir og eiðismenninir, Mortan Mortensen og Jákup E. Eidesgaard, sum føra hesi skip. Reiðari er Kristmund Johannesen [...] M&S, sum eigur Kamb og P/F Regn, ið eigur Stapan. Mortan og Jákup búgva beint yvir av hvørjum øðrum á Eiði, og kappingin um størsta veiðivirðið hevur staðið millum teir báðar og manningar teirra hesi seinastu

gjørt flestu túrar á Flemish Kap í ár, er Kambur við Mortani Mortensen sum skipara. Kambur er í løtuni á veg yvir aftur á Flemish Kap, og hetta man vera hin fjórði túrurin hjá skipinum har yviri í ár. Línuskipið [...] Føroyska toskakvotan á Flemish Kap er komin væl við hjá fleiri føroyskum línuskipum. Av samlaðu kvotuni á 3.154 tons, eru nú eini 400 tons eftir at fiska. Hetta svarar til einar tveir ella tríggjar línutúrar [...] Línuskipið hevur verið fult undir lúkurnar á hvørjum túri á Flemish Kap. Onnur línuskip hava eisini gjørt góðar túrar har yviri í ár og hava soleiðis notið gott at føroysku toskakvotuni har yviri. Hesin