Isaksen 86. VB?Skáli 2-6 (1-2) 1-0: Egil Steintórsson 1-1: Pauli Hansen 1-2: Ólavur Klein Olsen 1-3: Marius Joensen 1-4: Arnhold Berg 1-5: Jón Rasmussen 1-6: Ólavur Klein Olsen 2-6: Egil Steintórsson 5. [...] 4?1: Bogi Petersen 58. 4?2: Mourits Mohr Viderø 74. 5?2: Jóannes Jakobsen 76. 6?2: Aksel Højgaard 80. 7?2: Aksel Højgaard 85. 7?3: Rúni Joensen 89. B36?TB 3?2 (1?1) 0?1: Kaj Roest 34. 1?1: Bjarki Sørensen [...] mál. Ein annar var Aksel Højgaard, sum varð skiftur inn í 71. minutti, og sum skoraði bæði í 80. og 85. minutti. Og ein triðji superveteranur a B68 liðnum var Ingolf Petersen. Hann hevur ikki verið so nógv

Kim Roest 20. 3?1: Hans A. Niclasen 35. 4?1: Magni Petersen 46. 5?1: Just Johannesen 55. 6?1: Niels G. Petersen 56. 6?2: Hans A. Niclasen 58. 7?2: Kaj Roest 65. 8?2: Just Johannesen 70. 8?3: Jón Gærdbo 72 [...] Danielsen 88. ÍF?TB 6?1 (0?0) 1?0: Jákup Baldvinsson 48. 2?0: Rúni Jacobsen 54. 2?1: Niels G. Petersen 59. 3?1: Bárður Mortensen 80. 4?1: Jákup Baldvinsson 82. 5?1: Jákup H. Egholm 89. 6?1: Jákup Baldvinsson [...] 52. 5?0: Signar Johannesen 63. 6?0: Jóannes Bæk 66. 7?0: Eyðun Dalsgarð 73. 8?0: Signar Johannesen 75. 8?1: Atli Jacobsen 80. 9?1: Heri Petersen 83. 10?1: Fróði Stenberg 85. 11?1: Oddbjørn Joensen 87. 12

hvussu nógv nýggja fólkaskúlalógin fer at kosta. Tað eru nevnd 6 øki, sum bera í sær meirkostnað. Av teimum 6 økjunum eru tað bara forskúlin (6,188 mió. kr.) og skúlavegleiðaraskipanin (3-4 ársverk) sum bera [...] okkum, smb. greinina um Forskúlaflokkur í lógaruppskotinum. Hesin meirkostnaður er mettur til o.u. 6 mill. krónur árliga, um so er, at allur árgangurin tekur ímóti hesum tilboði. Eitt sindur av meirkostnaði [...] sagt »Landsstýrismaðurin í skúlamálum hevur fyri nevndini upplýst, at talan verður í mesta lagi um 8,5 mió. í meirkostnaðin um árið, um uppskotið til fulnar verður framt í verki (sí hjálagda skjal frá

1989 og 34,3% í 1999. At tað almenna hevur økt um sín part av teimum samlaðu lønarútgjaldingunum við 4,6% ella ein hækking 15,2% merkir, at aðrar vinnugreinir hava goldið munandi minni í lønarútgjaldingunum [...] Tann størsta afturgongdin, sambært hesum yvirliti, er á byggivirkseminum. Í 1989 hevði byggivirksemið 8,5% av teimum samlaðu lønarútgjaldingunum. Í 1999 4,9%. Hetta vísir greitt, at byggivinnan ikki er komin

Beiti, Sørvágur, 85 ár 4. mars: Joen Pauli Garðalíð, Palli, Vestmanna, 64 ár Dagny Debes, Tvøroyri, 76 ár 5. mars: Gunnhild Eliasen, fødd Poulsen, ættað av Kirkju, búsitandi í Havn, 86 ár 6. mars: Ómar Elvarson

40. 3?0: Rúni Petersen 51. 4?0: Ken Bærendsen 66. 5?0: Torstein Joensen 76. 6?0: Henry Petersen 83. 7?0: Alvi Justinussen 85. LÍF?Fram 9?1 (2?0) í Gøtu 1?0: Mirek Gil 15. 2?0: Mirek Gil 33. 3?0: Erik Lervig [...] Lervig br 49. 4?0: Kristian í Vági 55. 5?0: Kristian í Vági 58. 5?1: Terji Nielsen br 61. 6?1: Jonhard Høgnesen 69. 7?1: Kristian í Vági 76. 8?1: Jonhard Høgnesen 83. 9?1: Mirek Gil 89.

Neistin, 11 4. Kyndil, 9 5. VB, 6 6. Tjaldur, 0 StÍF hevur tikið liðið úr kappingini Støðan, 1. deild menn 1. VÍF, 19 stig 2. StÍF, 17 3. Neistin, 15 4. Kyndil, 11 5. H71, 4 6. Tjaldur, 3 7. KÍF, 3 Bestu [...] Johansen, StÍF, 116 (23) Áki Olsen, Neistin, 110 (14) Bjarni Wardum, Kyndil, 89 (24) Ingi Olsen, VÍF, 85 (6) Jakob Jónsson, Kyndil, 83 (4) Petur Martin Johansen, KÍF, 79 (23) Halgir D. Olesen, H71, 77 (5) Sverri

lokalu úrslitini: Á teimum fimm spælistøðunum kring landið, vóru trý tey fremstu pørini hesi: Tórshavn (6 borð, miðal 180) 1 Bogi Simonsen - Arne Mikkelsen, 219 2 Hans Jacob Petersen - Arnbjørn Sivertsen, 215 [...] Højsted - Karl Isaksen, 688 4 André Dalfoss - Gullokk Svalbard, 677 Josta Olsen - Verna Rasmussen, 677 6 Tummas Hans Gaardlykke - Jákup Egholm, 666 7 Jens Pauli G. Nolsøe - Kaj Alstrup, 662 8 Hallur Ellingsgaard [...] Simonsen, eydnaðist mær at spæla eitt spæl væl, sum eg eisini havi hug at skriva um. V/- Norður sp AQ85 hj 87 rú KJ104 kl J102 Vestur Eystur sp 1093 sp KJ72 hj 105 hj Q9643 rú 9865 rú Q kl AKQ5 kl 876 Suður

Martin mátti taka ævigt skák. Støðan í 1. deild: Havnin 19 Klaksvík 16,5 Hvalvík 11,5 Toftir 8,5 Kollafj. 8,5 Sandavág 8 Sera javnt er í botninum, og í næstu viku verður botngýsari millum Sandavág og Toftir [...] ynski. Runavíkingar høvdu frí hetta vikuskifti. Støðan í 2. deild: Vestmanna 13,5 Havnin 2 11 Havnin 3 8,5 Klaksvík 8 Runavík 7 Leggjast skal til geyma at runavíkingar hava leikt ein dyst færri enn hini liðini [...] soleiðis út: 1.IM John Rødgaard 2.Jens Kristian Hansen 3.Rani Nolsøe 4.Ólavur Simonsen 5.Martin Brekká 6.Carl E. N. Samuelsen 7.Martin Poulsen 8.Hans Kristian Simonsen Sum tað sæst so eru umboð úr flestu feløgunum

blálongu, 85,5 tons av stinglaksi10,3 tons av upsa og nøkur heilt fá tons, sum teljast á finrunum av øðrum fiskasløgum. Annars fiskaðu týsk skip 211,6 tons undir Føroyum í 41 dagar. Týskarar fiskaðu 116,6 tons [...] eisini 15.574 tons av makreli, 2.482, 54 tons av av longu, 1.958,6 tons av sild, 1.949,8 tons av langasporli, 1.593,9 tons av brosmu, 1.060,6 tons av blálongu, 788,1 tons av toski, 628,9 tons av hýsu, 640 [...] fjør, tey fingu 140,3 tons tilsamans. Grønlendingar fingu 48,7 tons av longu, 39,6 tons av brosmu, 30 tons av hýsu, 17,6 tons av toski, 900 kilo av upsa og 3,5 tons av øðrum fiskasløgum. Og til alt tað