fyriskiparunum av páskastevnuni í Meinigheitshúsinum í Havn. Stevnan byrjar í annaðkvøld kl. 18. Maja Jakobsen er saman við Reimund Langgaard fyriskipari av páskastevnuni í ár. ? Vit halda okkum hava eina [...] til forbøn og drekkamunn eftir møtini. Í ár lýsa tey við einari serligari ?páskastovu? uppiá í Meinigheitshúsinum. ? Uttan at avdúka ov nógv, kann eg siga, at í páskastovuni vilja vit merkja tær fyrstu [...] og leggur aftrat: ? Vit vænta okkum fitt av fólki til páskastevnuna. Í fjør vóru nokkso nógv, og vit vænta okkum minst líka nógv í ár, sigur Maja.

framsýning við verkum hjá Philippe Carré upp í Galerie Focus í Gríms Kambansgøtu 20 í Havn Philippe Carré er kendur fyri síni klipp í fuglaperspektivi. Hesaferð í Galerie Focus hevur Philippe Carré ?miniature [...] metaforiska ella ævintýrliga, og tí sermerkta við júst hesum staðnum. Hetta eru tulkingar av ymsum støðum í oyggjunum, ið eru teknaðar loddrætt og kunnu tulkast sum gongutúrar gjøgnum ávísar útvaldar gøtur. Landsløg

saman í bøn. Og soleiðis verður eisini í ár. Fríggjadagin í næstu viku verður sostatt høvið hjá hesum kvinnum at savnast á trimum støðum – í Filadelfia í Havn, í Frelsunarherinum í Vági og í Emmaus í Klaksvík [...] eitthvørt endamál. Í ár verður høvið hjá kvinnunum at savna pening inn til trý endamál: Eitt skeið fyri 99 kvinnur í afrikanska landinum Liberia, arbeiðið í grønlendsku Fríkirkjuni í Nuuk og til kristilig [...] kristilig arbeiðir í Litauen, Ukraine og í afrikanska landinum Malawi. Ein fastur prosentpartur fer til heimsrørsluna fyri einum altjóða bønardegi. Tað eru kvinnur í Suðuramerikanska landinum Guyana, sum hava

fyri tíð síðani, men spennandi verður at síggja, um lítli punkarin úr Havn sleppur víðari í kappingini. Sendingin verður eisini send í Sjónvarpið Føroya klokkan 19.15. [...] Í kvøld klokkan 19.00 sendir DR1 sendingina Talent 2008, har havnardrongurin Ragnar Finnson luttekur Talent 2008 er kapping, sum DR1 skipar fyri. Ætlanin er at finna størstu talentið óansæð kynstur. Í [...] føroyska tónleikapallinum. Ragnar Finnson hevur fyrr verið á palli í Føroyum saman við millum øðrum The Dreams, sum eru eitt kent navn bæði í Føroyum og Danmark. Føroyska íkastið til Talent 2008 er bjartskygdur

leiðsluna í Kristnastovu í Keypmannahavn. Mikukvøldið 13. august var eitt sonevnt Kristnastovukvøld í Ebenezer í sambandi við at hjúnini Dora og Niels Pauli Nónstein framyvir koma at mynda leiðsluna í Kristnastovu [...] Kristnastovu í Keypmannahavn. Tey hava tikið við eftir hjúnini Susan og Øssur Berghamar, sum hava staðið fyri arbeiðnum millum føroyingar í Kristnastovu í Keypmannahavn síðan 1973. Niels Pauli Nónstein er [...] er hvalbingur og Dora, f. Lómstein, er úr Havn. Tey byrjaðu alment sum leiðarar eftir summarfrítíðina. Í august í ár eru eisini 35 ár liðin síðan Susan og Øssur Berghamar fóru úr Føroyum til at byrja eitt

mentamálaráðnum ger, at eingir pengar eru til at reka Skúlaheimið hjá Tekniska Skúla í Havn við tað, sum eftir er av árinum Í juni gjørdi Tekniski Skúli vart við, at játtanin rakk ikki til at taka allar teir [...] Skúlaheimið fyri í ár, so fyri at bøta um raksturin hevur Tekniski Skúli sett leiguna upp, soleiðis at tað nú kostar 2.640 krónur um mánaðin at búgva á einum dupultkamari og fáa fullan kost í fimm dagar um [...] um vikuna. -Tað ber ikki til at taka meiri í leigu frá einum skúlanæmingi, sigur skúlastjórin, Egon Øregaard, við Kringvarpið.

, at tað órógvaði siglingina. Hann skuldi fara úr Havn klokkan sjey leygarmorgunin, men brek í elektrisku skipanini førdi til, at ferðin varð útsett í tveir tímar. Smyril fór sostatt úr Havnini næstan

. Stjórin í Vónini Hjalmar Petersen sigur, at tað er ikki ætlanin í framtíðini at hava virksemið í Vestmanna, Vónin hevur góðar umstøður bæði í Havn og Fuglafirði, so virksemi sum í dag er í Vestmanna [...] P/f Vónin hevur keypt P/f Føroya Trol í Vestmanna. Føroya Trol hevur virkað í 3 ár, teir hava húsast í gamla snikkaravirkinum Inni á Fjørð í Vestmanna. Føroya Trol hevur gjørt trolútgerð, bæði til føroyska [...] RFG í Fossnavåg í Norra vóru fyri tíð síðan samanløg, tað er felagið VON, sum er móðurfelag hjá samanløgdu fyritøkunum. Vónin hevur eisini nógv virksemið í Grønlandi, har teir hava avgreiðslur í Nuuk

skal byggjast í Eysturgrønlandi, í peningi er talan um eina íløgu uppá 5 milliardir krónur, skriva Business.dk og KNR.gl. Quadra Mining, sum eigur kopar og gullnám í USA og er børs-skrásett í Toronto, ætlar [...] kunna framleiða fyri 3,5 milliardir krónir um árið í ætlaða náminum í Eysturgrønlandi. Í fjallinum er málmur, sum svarar til framleiðsl í 20 ár. [...] stórarbeiði í Eysturgrønlandi. Tað er kanadiska felagið Quadra Mining, sum hevur ætlanir um at útvinna málmin ?molybdæn? í Eysturgrønlandi. Tað er talan um stórsáttmála. Tí talan er bæði um nám, vegir, havn og

Íslandi sunnudagin og komu á Havnina gjáramorgunin. Teir steðgaðu so í Havn til á miðdegi í dag, tá teir hildu leiðina beinleiðis til Bergen í Noregi. Fyritøkan Nautic Sailing leigar bátar út og teir hava eina [...] smuglarabáturin kom á Havnina fyrrapartin í gjár, stóðu bæði løgregla og tollarar fyri honum. Teir hava jú havt ringar royndir av bátinum. Tað er felagið Nautic Sailing í Bergen, sum eigur bátin. Hann hevur