Karl Høgnesen, fyrrverandi stjóri á Vaktar- og Bjargingartænastuni, og Kári Horn, sum var skipari á skipinum Nólsoyar Pálli, mti í Føroya Rætti, ákærdir fyri brota á lógina um trygd fyri skip. Fyrsta sakarmál [...] Rættur finnur teir báðar menninar sekar í ákærunum, verður tað ikki nøkur hørð revsing, teir fáa. Brot á hesa lógina verða dømd við bót ella hefti.

endar við hesum orðum: - Góðu tit øll – manning á Kambi, reiðarí og avvarðandi: Okkara tankar eru hjá tykkum í hesi sváru tíð, skrivar Jan Højgaard á heimasíðu felagsins í dag. [...] Í dag hevur formaðurin í Føroya Fiskimannafelag, Jan Højgaard, lagt út á heimasíðu felagsins eitt skriv um skipsvanlukkuna við frystilínuskipinum, Kambi. - Tíðliga týsmorgunin sendi Kambur út neyðarkall [...] sakk fáar tímar seinri. 14 mans vórðu bjargaðir, men tíverri eru tveir saknaðir. Jan Højgaard vísir á, at tað eru tveir av limum felagsins, sum ikki eru komnir afturíaftur, og tankarnir eru hjá teirra nærmastu

sum hava ligið fyri streym og vánalig veðurlíkindi, loysa nú aftur í dag. Manningin á Klakki skuldi vera hjá skipinum klokkan 10 í morgun, og vit hava skilt, at flestu línuskipini loysa antin í morgun ella [...] frægari, man lív eisini fara at koma í aftur á Stongunum, har línan hjá flestu útróðrarbátum í Klaksvík verður egnd ella rikin um. Fugltúgvan, sum vit síggja á myndini, loysir eisini ætlandi nú eftir døgurða [...] døgurða, og væntandi ger Grani tað sama. Jákup B og Ågot gera eisini klárt at loysa. Á Landingarmiðstøð Føroya í Klaksvík vænta tey, at nakrir dagar ganga, áðrenn nøkur serlig landing verður aftur.

um dagin ímillum Suðuroy og Havnina, hvønn dag í viku. Liggja vit á hesum rímiliga framstigi, er alt ov lítið vunnið við nýggja skipinum, sigur fundarfólkið. Oyggjasamfelagið Føroyar er fyri stórum broytingum [...] broytingum, og um stutta tíð hava 85% av føroyingum fingið fast samband við hvønnannan á nátt sum degi. Samanbera vit túratøl á øðrum leiðum og føstu sambondini, sum taka seg upp undir firðunum, gerst Suðuroyggin [...] Smyril skal sigla tríggjar túrar um dagin ímillum Havnina og Suðuroynna. Tað er kravið frá suðuroyingum. Á almennum fundi um samferðsluna ímillum Suðuroy og Havnina í Vági mánakvøldið, samtykti fundarfólki eina

komin upp á land, og at pengarnir fara als ikki at røkka til tað arbeiðið, sum kann liggja fyri framman. Hildið verður, at umleið 53.000 tons av olju eru eftir í tangunum á tí sokna skipinum. Fyrr í vikuni [...] fleiri túsund sjálvboðin og hermenn roynt at rudda sponsku strondina. Eisini á fronsku útsynningsstrondini er olja rikin upp á land.

fregnartænastuni við at vísa á, at fleiri av flóttafólkunum hóttu norska skiparan Arna Rimnan. Ein onnur orsøk til avgerðina var, at avstralskir hermenn vóru umborð á skipinum, sigur stjórnin. "Tampa" tók [...] søkkandi skipi. Sambært blaðnum lurtaði avstralska fregnartænastan DSD eftir samrøðunum, sum manningin á "Tampa" hevði við altjóða flutningssamgonguna ITF og avstralska sjómannafelagið. Fregnartænastan lurtaði [...] flóttafólk av einum skipi, sum var komið í havsneyð, men norska skipið slapp ikki at seta tey í land á Jólaoynni, sum norski skiparin ætlaði.

vaktarskipið Turva, sum sæst her á myndini omanfyri, er á staðnum, har russiski sjókaðalin er farin. Hetta er í svenskum búskaparligum øki. Myndin omanfyri av skipinum Turva er ikki frá hendingini í dag [...] dag, men er tikin í einum øðrum sambandi. - Arbeiðið er byrjað í dag, og Turva er á staðnum. Fylgt verður við, at umvælingararbeiðið verður gjørt í samsvari við altjóða lóg, sigur økisleiðarin hjá finsku [...] umvælingararbeiðið, sigur finski økisleiðarin. Sum skilst, er hetta ikki eitt nýtt kaðalbrot, men eitt brot á ein russiskan sjókaðal, sum hevur verið farin, men sum russar nú hava valt at umvæla. Umboð fyri svensku

rak inn á sandin í Hvalvík, har hon gjørdist vrak. Frøði heldur, at skipsbrotið er hent onkuntíð beint fyri 1920, og tíðarritið veit at siga, at ein partur av viðinum frá skipinum varð seldur á uppboði [...] Hetta er í 1905. Hans Jákup Joensen úr Svínáum, sum seinni búsetti seg á Borg á Argjum, førir sluppina í 1906. Vit lesa, at Hans Jákup á Borg, sum hann seinni varð róptur, sjálvur átti skipið hetta árið. Fyri [...] vrakrestirnar á víkini er. At vrakið er av sluppini Golden Harp, vita mong, men eftir øllum at døma finst lítið av skrivligum tilfari um sjálva hendingina, tá sluppin sleit í illveðri, rak á sandrivið og

mastrar. Pippilotta er á veg til Vestmannaoyggjarnar í Íslandi, og hevur á vegnum steðgað í Skotlandi og í Hetlandi. Skiparin er gamal í gørðum, og greiðir frá: - Eg havi verið skipari á mínum egnu skipum í [...] enn á vanligum seglbáti, sigur Hertwig Schrõder. Venda aftur Hetta er triðju ferð, hann er í Føroyum, sigur Hertwig Schrõder. Skipið leggur altíð framvið Føroyum á vegnum til Íslands, og gestirnir á se [...] sær ein bita at eta. - Kvinnurnar sleppa at stýra skipinum, meðan menninir gera mat. Soleiðis virkar tað her á Pippilottu, sigur skiparin. Einfalt lív Á Pippilottu vilja vit liva eitt so einfalt lív sum

bylgjum. Flakin er sera framkomin við automatiskari fóðurskipan, uttan at nakar persónur er umborð á skipinum, sigur Suni Justinussen, stjóri í JT electric, til iLaks. Flakin er 84 metrar langur og 11 metrar [...] Póllandi. Arbeiðið hevur tikið sjey mánaðir. Øll tann tekniska útgerðin, sum er sett í skipið, er ment á JT-elektric, send til Póllands og er sett í skipið har. – Tað er ein flaki, sum klárar seg í stórum [...] framkomin, at øll fóðring og kunning um alt umborð, kann stýrast og síggjast av landi í teldu ella á snildtelefon. Ongin er umborð flakanum, tá ið hann dagliga røkir fóðringina av laksinum í aliringunum