broytingum á staðnum. Ætlanin er, at brúkararnir m.a. skulu kunna læna bøkur, lesa dagbløðini, eins og tey við teldum fara út at rógva á alnetinum. - Gongur alt sum ætlað, verður fólkabókasavnið á Sandi latið [...] latið upp áðrenn ársskiftið, sigur Páll á Reynatúgvu, borgarstjóri á Sandi við Sosialin. Hvat samstarv, sum kann verða millum hetta fólkabókasavnið og listasavnið í bygdini, tað fer so framtíðin at vísa.

avgera tað, so skuldi Sofus til Danmarkar á preliminer skúla. Hetta var í 1936, og Sofus so gjørdi. Hann gekk á preliminer skúla í Høngí tvey ár, síðan fór hann á student somuleiðis í tvey ár. Búskap í Århus [...] gjørdist hann reiðari á Havsøka. Hann segði hetta starv frá sær í 1967 og gjørdist í staðin reiðari á Polli. Her byrjaði samstarvið við Demmus Hentze, ið átti skipið og var skipari á tí. Hetta samstarv helt [...] Tá blaðstjórin á Sosialinum fór á dyr hjá Sofusi Olsen fríggjakvøldið í seinastu viku og bar honum boðini, at lesarar blaðsins høvdu kosið hann til ársins mann, so noktaði Sofus blankt at taka ímóti hesum

Valinum á Tvøroyri. Foreldrini vóru: Sigrid, f. Olsen, úr Halgabyrgi á Sandi, og Frederik Jespersen, vanliga nevndur Frederik hjá gamla-Jaspuri, sum var millum tey fyrstu, ið settu seg niður á Valinum [...] til hann kom til pensiónsaldur. Seinni fór heilsan at bila, og síðan 1999 hevur Hans Petur búð á Miðstovuni á Lágargarði, har tey gera alt fyri at hjúkla um hann. Hóast høgan aldur og viknandi heilsu so [...] Valinum. Valurin á Tvøroyri var fyrsti veruligi arbeiðarabýlingur í Føroyum, og fólkið har livdi mangan undir sera trongum korum. Sigrid og Frederik fingu fýra børn. Elst var Marin Elisabeth, hon doyði av tuberklum

veðrið verður vánaligt verður skipað fyri spæli í fimleikarhøllini ella í svimjihylinum á Meginskúlanum á Sandi. Umframt nógva likamliga rørslu skullu bæði børn og foreldur luttaka í innkeypi og matgerð fyri [...] Legan verður á Skarvanesi í tíðarskeiðinum 26 juni til 23 juli. Ætlanin er at bæði børn og vaksin skulu røra seg nógv. Gongutúrar runt Sandoynna, ríðing, svimjing og rógving stendur á skránni. Um veðrið [...] peutur stendur fyri likamligu venjingunum og barnasjúkrasystir hjálpur børninum við serligum tørvi á medisin ella øðrum. Tað er Jólamerkjagrunnurin sum stendur fíggjarliga aftanfyri summarskeiði. Skeiði

møtir honum longu, tá hann skal um hornið hjá Essaba. Har er ongin gongubreyt, og tí noyðist hann út á vegin saman við bilum og bussum. Okkara fyrsta stopp er Hotel Hafnia. Jógvan Sofus sleppur inn í gongina [...] við hana viðgongur hon, at tað ber til hjá handikappaðum at koma inn, men tað er avgjørt ikki lætt. Á hinum hotellinum í býnum ber betri til, sigur Jógvan Sofus. Løgtingsskrivstovuna, sum er nakrar metrar [...] Men her er okkurt tit mugu síggja, sigur hann og fer afturum H. N. Jakobsens bókhandil. Har er Kunningarstovan flutt inn, og ein sera góð brekka er gjørd so at rullustólsbundin og onnur við hjólum sleppa

Listasavnið á Sandi er Tað heldur Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum, um listasavnið á Sandi, sum Sofus Olsen hevur reist. Tað er ein stórfingin gáva, sum tað er eitt øgiligt virði í. Jógvan á Lakjuni [...] at tað er mest í Havn, at vit eru von at síggja slíka list, sum nú er í listasavninum á Sandi. Tí heldur Jógvan á Lakjuni, at tað hevur ein heilt serligan týdning at fáa eitt slíkt savn uttanfyri Havnina [...] eisini komin út til almenningin at fáa gleði av og tað er avgjørt eitt megnartiltak, sigur Jógvan á Lakjuni.

avgera tað, so skuldi Sofus til Danmarkar á preliminer skúla. Hetta var í 1936, og Sofus so gjørdi. Hann gekk á preliminer skúla í Høngí tvey ár, síðan fór hann á student somuleiðis í tvey ár. Búskap í Århus [...] gjørdist hann reiðari á Havsøka. Hann segði hetta starv frá sær í 1967 og gjørdist í staðin reiðari á Polli. Her byrjaði samstarvið við Demmus Hentze, ið átti skipið og var skipari á tí. Hetta samstarv helt [...] Tá blaðstjórin á Sosialinum fór á dyr hjá Sofusi Olsen fríggja­kvøldið í seinastu viku og bar honum boðini, at lesarar blaðsins høvdu kosið hann til ársins mann, so noktaði Sofus blankt at taka ímóti hesum

fyri fólki við breki. Sofus Olsen sló í síni takkarrøðu fast, at hann hevði ikki latið listasavnið á Sandi byggja, fyri at hann sjálvur skuldi verða heiðraður, men fyri at listaverkini, hann eigur, ikki skulu [...] Eystursetin spældu violin og klaver, og borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, mentamálaráðharrin, Jógvan á Lakjuni, almanna- og heilsumálaráðharrin, Hans Pauli Strøm og Jan Muller, blaðstjóri, tóku orðið. Laila

B71-heimasíðan skrivar, at Dragan nú er farin í gongd við venjingina á Sandi. B71 hevði eitt gott kappingarár í fjør, men uppflytingin til 1. deild miseyndaðist eftir tveir uppflytingardystir ímóti GÍ

Einar økismennandi Føroyar var evnisdagurin hildin í Ungmannafelagshúsinum Virkinum á Sandi. Stevnumið floksins hava á hesum evnisdøgum verið viðgjørd, við grundarlagi í innleggum, kjaki og bólkaarbeiði. T [...] Á fjórða evnisdegum hjá Tjóðveldisflokkinum undir heitinum »Kom og ávirka« var útbúgvingarpolitikkur og økismenningarpolitikkur á breddanum Við yvirskriftunum: " Einar vitanarfremjandi Føroyar " Einar [...] upp úr nýggjum innan økismenning, útbúgving og gransking: Politikkurin á hesum økjum hevur higartil í alt ov stóran mun verið bygdur á heimastýrishugsan og eitt stríð millum løgtingspolitikarar um at veita