hølunum hjá mær, so eg royndi at tosa við føroyskari accent og segði ?Jeg forstår ikke hvad du siger?. Hetta gekk tó ikki, hóast songkvinnan royndi at greiða politistunum frá, at sama lóg ikki var galdandi [...] noydd at taka eina nýggja teori og koyriroynd. Men tað var allarhelst rættvíst. Har eru hvørki syklistar ella motorvegir í Føroyum, har sum eg eri von at koyra, sigur Linda. Linda vissar tó um, at hetta [...] banan er hon heldur afturhildin, soleiðis at tað ikki endar galið, eins og tað gjørdi fyri tíggju árum síðani. Songkvinnan viðgongur nevniliga fyri Se & Hør, at hon áður hevur brotið lógina. -Ja, eg misti
eyga við, at landsstýrið ber seg lógliga at, og tað hava teir ikki gjørt. Somuleiðis er tað løgið, at løgtingsins umboðsmaður heldur ikki hevur tikið tað upp. Og tað er eisini undarligt, at tingið ferð [...] landsstýrismálanevndin seg ivasamt at, tá hon kom við niðurstøðuni um meirnýtsluna hjá Hans Paula Strøm - Tað eru tvey viðurskifti, eg veruliga undrist á. Tað fyrsta er, at landsstýrismálanevndin ongantíð [...] Trygvi Teirin við Sosialin. Hann heldur tað eisini var løgið, at landsstýrismálanevndin ikki hevur tikið málið upp fyrr. - Tað er undarligt, at landsstýrismálanevndin ikki av sínum eintingum hevur tikið málið
við bæði at ganga inn til hvønn annan, ið gera, at ein kann vænta sær at smittan breiðir seg skjótari í Føroyum enn aðrastaðni, sigur William Smith. - Men hinvegin kunnu vit so eisini vænta, at hon fyrr [...] H1N1 Rógvi Nybo Rogvi@sosialurin.fo Tað eru stór líkindi fyri at H1N1 er at breiða seg nógv skjótari í Føroyum enn í øðrum londum. Sambært William Smith, smittuverjuserfrøðingi, eru fleiri orsøkir til [...] fyrsta er tað onga aðrastaðni vanligt at næstan hálva tjóðin savnast á einum stað til eitt tiltak, líka sum midnáttarsangurin á Ólavsøku. Hetta vildi svarað til at tú savnaði 3 milliónir danir á einum stað
Álands at framleiða tilfar til Sosialin, Portalin og Rás2, og ætlanin er av álvara at spíla seg út. - Oyggjaleikirnir eru ein stórhending í føroyskum ítrótti, og tí vilja vit gera okkara til, at føroyingar [...] Haraldsen, fotografur. Alvin Ellebye Andersen og Hjalmar Hvítklett verða tøknikar, umframt at Magni Høgnesen fer at taka kykmyndir. Á Rás2 verða beinleiðis frásagnir, reportasjur og samrøður frá morgni til kvøld [...] føroyingar sleppa at uppliva allar tær spennandi løturnar á Álandi, sigur Jákup Mørk, ítróttarredaktørur í Miðlahúsinum. Samtakið kring Miðlahúsið eigur og rekur Sosialin og Rás2, umframt tíðindapartin á portal
Í morgin er ein lagalig løta hjá landsstýrinum at byrja tilgongdina at vinna Føroyum eitt pláss í Europasamveldinum. Upplagda høvið at fáa ES-spurningin veruliga á dagsskrá er vitjanin hjá danska utta [...] dyrnar upp. Júst hetta eigur at vera fokus hjá landsstýrismanninum í morgin, sigur Edmund Joensen. - Seinastu fimm mánaðirnar hevur landsstýrismaðurin brúkt stóra orku upp á at skunda sær spakuliga. Samstundis [...] Ísland á veg inn í ES. Vit mugu tí sanna, at Landsstýrið hevur ligið besta sjóvarfallið av sær. Nú má handling til frá føroyskari síðu, og í morgin er møguleiki at koma á rætta sporið, sigur Edmund Joensen
støðugt fleiri av teimum stóru handilsketunum frá, at tær í framtíðini einans fara at keypa umhvørvismerktan fisk. Felagið Nótaskip fer at søkja um at fáa fiskiskapin eftir makreli og norðhavssild MSC-góðkendan [...] stóran part av kvotunum av makreli og norðhavssild. Ein fyritreyt fyri, at MSC merkið kann setast á fiskavøruna úti í handlunum, er at øll liðini frá fiskiskipi til brúkaran hava góðkenning, sigur Nótaskip [...] Felagið Nótaskip hevur gjørt av, at fiskiskapurin hjá skipunum í felagnum fær umhvørvisgóðkenning frá felagsskapinum Marine Stewardship Council - MSC MSC lýsir seg sjálvt sum ein altjóða, óheftan felagsskap
skilligt, at tað kom óvart á tinglimir, at talið var so stórt og summi tingfólk halda eisini, at hetta er ein óvirðilig støða. Rósa Samuelsen sigur, at ein orsøk til, at tey eru send av landinum, er, at vit [...] Løgtinginum í áðni. Tað var Bill Justinussen, sum vildi hava at vita, hvussu nógv børn og ung eru send uttanlands á stovn. Rósa Samuelsen segði, at av teimum sjey, eru tað seks, sum hava fingið longt uppihald [...] uppihald og eitt er sent á stovn fyrstu ferð. Landsstýriskvinnan segði, at hetta kostar runt roknað eina millión fyri hvørt barn til stovnspláss, lummapengum, ferðing o.s.fr. Men kommunurnar betala góðar 1
hava vónir um, at feløgini kanska fara at bora á okkara landgrunni í 2010 ella 2011, um so er, at alt gongur sum ætlað á Rosebankleiðini. Blaðíð skilur, at tað er rættiliga sannlíkt, at Chevron og tess [...] fyri hesum loyvi, hvussu gongur við boringini. Simon Tait, pressutalsmaður hjá Cevron sigur, at tey koma at bora til endan av apríl og eftir tað verður støða tikin til, hvussu farast skal víðari og evnt [...] rakstrarverdugt fund. Síðani eru fleiri metingarbrunnar boraðir og tíðliga í ár varð so farið undir at bora enn ein brunn við heimsins mest framkomna boriskipi, Stena Carron. Hesin er helst tann, sum skal
Hann vísir til, at av tí at flaggdagurin í ár fall á ein fríggjadag, hava tey mett tað skilagott at flutt flaggdagshaldið til ein vanligan gerandisdag. - Í London er tað soleiðis, at nógv av fólkinum [...] fáa ein vanligan gerandisdag, sigur Sigmundur Isfeldt. Hann vísir á, at eitt av fremstu málunum hjá føroysku sendistovuni í London er at umboða Føroyar, og tí mugu slík tiltøk leggjast so lagaliga sum gjørligt [...] vit kanska bert fingið føroyingar at møtt upp, og tað hevði verið eitt sindur spell, um almennu bretsku umboðini ikki komu til tiltakið, sigur Sigmundur Isfeldt. So fyri at fáa sum mest burtur úr verður
royndi tú sjálvur at leggja trýst á politiska myndugleikan um at loyva peningastovnunum at taka veð í veiðiloyvunum, á sama hátt, sum tit saman við Havbúnaðarfelagnum at enda fingu loyvi til at veðseta aliloyvini [...] vildu tá verið nógv betri. Reiðarafelagið vildi tí ikki mæla myndugleikunum til at broyta lógina um vinnuligan fiskiskap til at loyva veðseting av veiðuloyvum. Um tú hevði fingið tín vilja tá, vildi føroyski [...] aliloyvini. Reiðarafelagið gekk ímóti tilráðing tíni við tí grundgeving, at um veiðiloyvini kundu veðsetast, vildi søluprísurin á skipum við veiðiloyvum økjast munandi, sum sjálvandi vildi økt um talið á