Real Betis 5-0 á útivølli ímóti Espanyol í Barcelona. Men munurin verður kotini ikki sagdur at hava verið so stórur, tí Betis hevði upplagdar møguleikar, men teir kiksaðu ofta, og besti maður á vølli var málverjin [...] Í fjør endaði Real Betis á triðja plássinum í sponsku landskappingini. Eftir sjey umfør í nýggju kappingini eru teir á 9. plássi, og teir eiga framvegis til góða at vinna á heimavøllinum Benito Vallamarin [...] ger, at trýstið á venjaran og spælararnar um at røkka góðum úrsliti í landskappingini er uppaftur størri. Venjarin undirstrikar, at liðið fer ikki at krúpa í kvøld, men teir fara at leypa á við nógvum fólki

undir við, at seta skelti upp við fráboðan um, at tað ikki er loyvt at ganga við hundi á gøtuni ávís tíðarskeið á árinum. Innast í Skálafirði, har Fjarðará skipar Ósan, er eitt serstakt stað, sum skal [...] frálærudegi undir heitinum "Fuglalív kring Skálafjørðin" við hinum nú alkenda Silasi Olofsyni á odda. Millum luttakararnar á skeiðnum vóru eisini umboð frá Skálanevndini, teknisku deild og rakstrardeildini hjá [...] kararnir høvdu staðið eina góða løtu á víkiplássinum við landsvegin eystaru megin, innanvert Valaknúkar, njótandi eina framsýning av ymsu fuglasløgunum, kom maður og hundur til gongu eftir nýløgdu gøtuni

fólkaskúlanum, og heitt verður á londini um at gera felags undirvísingartilfar á øllum trimum málum (endurgeving endað). Eg ivist onga løtu í, at tá eitt fak fær pláss á tímatalvuni sum eitt av teimum [...] og íslendskt við. Grannamálini skulu á tímatalvuna í fólkaskúlanum í útnorðri, ja útnorðurbúgvar skulu læra meira um viðurskiftini hjá hvørjum øðrum yvirhøvur. Á landsfundinum sum endaði í gjár mælti [...] fakum, har skúlabøkurnar ikki eru endurnýggjaðar í mong ár. Tí vísti eg á í míni grein, at tá økt undirvísing í enskum skuldi á tímatalvuna, so varð beinan vegin tosað um, hvat fak skuldi víkja, fyri at

niðursetumonnunum á Hvítanesi, fórst við Nólsoynni, tá Herborg var 7 ára gomul. Svenning flutti sum lítil smádrongur til Kaldbaks at búgva og vuksu hann og bróðurin Ancher upp hjá ommuni og abbanum á Gørðum (f [...] hoygenta hjá Bernhardi og Hansinu Jacobsen, á Bø. Her hittust hon og Svenning, og blivu tey vígd í Kaldbaks kirkju tann 25. novembur 1945. Tey giftust inn á Gørðum hjá ommu Svenning; abbin var tá deyður [...] eisini afturat, at Svenning er ein sera søgufróður maður. Nógv áhugavert og søguligt er, ið hann hevur vitað frá at siga. Síðani 2000 hevur Svenning búð á Lágargarði, har dagurin verður hildin seinnapartin

ein ísfiskatúr á Halanum við Ísland. Seint á heysti í 1957 byrjaði skúlagongdin hjá Dánjali á Krabbesholm Háskúla í Skive í Danmark, har hann í juni 1958 stóð upptøkuroyndina til at koma á Skive Seminarium [...] Magnussyni« til Reykjavíkar í Íslandi. Dánjal royndi seg eisini sum egnara fyri bátin »Fylkir« á Akranesi. Út á summarið í 1957 fór hann við garnabátinum »Skipaskaga«, og royndu teir fyri tað mesta undir [...] Dánjal Vang, lærari, starvast í 40 ár í Fuglafjarðar skúla. Dánjal Vang er føddur 21. februar 1940 á Tvøroyri. Hann er sonur Paula Eliesar Vang av Hamri í Froðba og Onnu Kathrinu f. Jacobsen úr Sandvík

rópt. Í áratíggjur hevði óndskapurin, myrkrið og yvirgangurin fastatøkur á landinum, men fyrst í nítiárunum lýsnaði, og hol varð sett á eitt nýtt tíðarskeið við støði í fyrigeving millum eitt tvíbýtt fólk [...] í vikuni í sambandi við, at hon fekk hollan stuðul og hjálp frá Amnesty í Føroyum, tá maður hennara sat sum fangi á Robben Island í sjeytiárunum sum offur fyri apartheid-stjórnini. Tað var fyrrverandi [...] einasta, sum fær ungar føroyingar út á gøturnar, er stríðið fyri fleiri veitslum og betri møguleikum fyri alkoholnýtslu, og tað ger lítlan mun, vísir Óli Jacobsen á. Hann heldur, at tað mangan tykist platt

og ristist á røddini í tingsalinum, sigur Jørgen Niclasen, at hann enn ikki hevur sæð allar upptøkurnar frá sjálvum fundinum, har myndatólið sumaði inn á andlitið á honum, tá harðast leikaði á. Hann heldur [...] fyrsti landsstýrismaðurin, sum hevur verið noyddur at víst sínar kenslur á skíggjanum, og tá Sosialurin spyr hann um trýstið, ið liggur á einum ráðharra í Føroyum, sigur Jørgen Niclasen, at hann plagar at spyrja [...] politikkur er eirindaleysur. Men tú minnist, tað sum er gjørt ímóti tær, og tí eri eg ein keddur maður í dag, sigur Jørgen Niclasen, eftir at hann varð noyddur av andstøðuni og Tjóðveldisflokkinum at biðja

egningin er. Høgni sigur, at sjálv egningin fer fram á tann hátt, at velið á húkinum, sum er spískað, fer ígjøgnum agnið og síðan inn í klipsið, sum er í endanum á teyminum. Teymurin er alla tíðina festur í línuryggin [...] hóast húkurin, sum verður nevndur ein j-húkur, er longri enn vanligt, og eitt reytt klips er ovast á velinum á húkinum. Egnir skjótt Tað, tú kanska fyrst leggur til merkis við nýggju egningamaskinuni, er, at [...] standa uppi á landi. Hon egnir 28 stampar í 3,5 tímar, og tá eru 320 húkar í hvørjum stampinum. ? Hetta merkir, at ein maskina kann nøkta tørvin hjá fleiri smærri útróðrarbátum við einum manni uppi á landi,

egningin er. Høgni sigur, at sjálv egningin fer fram á tann hátt, at velið á húkinum, sum er spískað, fer ígjøgnum agnið og síðan inn í klipsið, sum er í endanum á teyminum. Teymurin er alla tíðina festur í línuryggin [...] hóast húkurin, sum verður nevndur ein j-húkur, er longri enn vanligt, og eitt reytt klips er ovast á velinum á húkinum. Egnir skjótt Tað, tú kanska fyrst leggur til merkis við nýggju egningamaskinuni, er, at [...] standa uppi á landi. Hon egnir 28 stampar í 3,5 tímar, og tá eru 320 húkar í hvørjum stampinum. -Hetta merkir, at ein maskina kann nøkta tørvin hjá fleiri smærri útróðrarbátum við einum manni uppi á landi,

til Nuuk Kommunu upp á 1,4 milliónir, sum avtalað varð at avgreiða upp á trý ár. Men tað hevur gingið munandi skjótari við tí, sigur stjórin, og eitt sindur av erni er at merkja á røddini. Tí longu í fjør [...] stjórna Katuaq. Lík men tó ymisk Hóast Katuaq er mentanarhús við á leið somu uppgávum sum Norðurlandahúsið í Føroyum, er kortini avgerðandi munur á bygnaðinum, sigur Juaaka Lybert. Norðurlandahúsið í Føroyum [...] heilt øðrvísi, enn hon er í Norðurlandahúsinum, sigur Juaka Lybert. Fíggjarætlanin hjá Katuaq er upp á 20 milliónir krónur í ár. Av hesum eru níggju milliónir almennur stuðul, meðan húsið sjálvt má syrgja