byrjaði hon á Landssjúkrahúsinum, fyrst á uppihaldsdeildini síðan á barnadeildini, har hon í 2000 hevði sín 25 ára starvsdag. Jógvan hevur saman við foreldrum sínum búð í Havn, í Keypmannahavn, á Eiði og í Reykjavík [...] kristiligum arbeiði, sum t.d. á Kristiliga Kringvarpinum, Lindini. Eyðgerð og Jógvan búgva á Norðasta Horni í Havn og eiga sonin Páll. Silvurbrúdleypsdagin eru tey stødd á Tenerifa.

Egil á Bø, sum er liðskipari hjá EB/Streymi, sigur seg ikki kenna nakað til, at viðmerkingar millum spælarar hava verið serliga óndsinnaðar á Eiði. - Men tað er klárt, at er hetta ein trupulleiki, so kann [...] kann tað á ongan hátt forsvarast. Rasisma er nakað, sum ikki hoyrir heima á einum vølli. Sjálvandi vilja tað altíð vera støður, har spælarar ilskast á hvønn annan. Men er hetta so, so má hetta henda út [...] út frá hendingum á vøllinum. Og ikki tí ein persónur hevur ávísan uppruna ella húðarlit. - Og er tað ein trupulleiki, so eigur fokus at verða sett á hann. Tað er í øllum førum ein av mátunum, sum kann vera

starvsfólkunum á Viðgerðarstovninum Frælsi á Eiði fara í næstum til Danmarkar at nema sær útbúgving innan rúsevna- og rúsdrekkaviðgerð. Talan erum Svannu Jákupsdóttir, sum er sálarfrøðingur á stovninum, Eyðfinn [...] Árnmar Mellemgaard, sum er dagligur leiðari á stovninum. Útbúgvingin fer fram á góðkendum stovni innan rúsevnaviðgerð í Århus í Danmark. Martin Kúrberg, leiðari á Viðgerðarstovninum Frælsi, sigur í stuttari

um Skála og HB undir Mýruhjalla á Skála og EB/Streym og ÍF, ið møtast í Hólmanum á Eiði. Samrøður við umboð fyri ymisku liðini verða at hoyra á FM1, og tær koma seinni út á in.fo. In.fo hevur beinleiðis [...] Tróndur Arge sigur beinleiðis frá dystinum millum AB og Víking úti í Vika á Argjum. Øll kunnu lurta eftir dystarfrásøgnini á www.midlar.fo. Vanligu frekvensirnir hjá FM1 eru FM 88,7, FM 91,7, FM 93,9

innsløgini hjá Vilmundi Jacobsen. Øll kunnu lurta við á www.midlar.fo , og annars á FM 88,7, FM 98,7 og á FM 95,5. Fittur partur av ljóðsamrøðunum koma út á in.fo. [...] summar verður send á Rás2 frá klokkan 17.15 í dag. Fasti reportarin hjá Rás2 til Bátaradio-sendingarnar, Vilmund Jacobsen verður í dag partur av Regatta-bátafylginum, sum skal sigla av Eiði og til Hósvíkar [...] Hósvíkar. Vilmund Jacobsen fer at gera prát umborð á ymiskum bátum áðrenn komið verður til Hósvíkar, og í kajuni í Hósvík fer hann at gera onnur prát. Vertur og tøkningur í Rásarúminum verður Heri Simonsen, og

vitja í Havn, Vági, Fámjin, á Tvøroyri og á Eiði. Her er ætlanin, at tey skulu royna føroyska mentan, náttúru og at heilsa upp á føroyingar í øllum aldri. Men nú eingin loysn er á verkfallinum, so er sannlíkt [...] Tað eru 10 dagar til kongshjúnini koma á fyrstu vitjan í sína í Føroyum, síðani Fríðrikur kongur tók við trónuni 14. januar í ár. Almenna vitjanin er í døgunum 12. til 14. juni, og Aksel V. Johannesen [...] verkfallinum, men er einki hent við verkfallinum miðskeiðis í komandi viku, verður vitjanin av ongum á hesum sinni.

morgun var so vinnandi uppskotið avdúkað. Vinnarin gjørdist Robert Gutke, ið er ein týskari, sum býr á Eiði. Robert Gutke var ikki til staðar sjálvur, hann er staddur í Týsklandi.

Fyrr í dag varð ein grind funnin út fyri Eiði í Svínoy, og avgjørt varð at reka grindina inn til Hvannasunds, har hon varð dripin fyri nøkrum tímum síðan. Hans Jørgen Nysted er grindaformaður í Hvannasundi [...] umframt í drápspartar. - Umleið 25-30 bátar tóku lut í rakstrinum og so vóru tað eisini nógv fólk á landi, so tað vera nakrir drápspartar tilsamans, upplýsir Hans Jørgen Nysted.

Foreldrini eru Sára og Linn Augustinussen, tey búgva í Keypmannahavn. 19. januar fingu Helga og Jón á Borg, Valby, eina dóttur. Hon eitur Marin, var 50 cm long og vigaði 3028 gr. 23. februar fingu Haidi [...] dóttur. Hon var 52 cm long og vigar 4125 gr. 24. februar fingu Eilin Mørkøre og Andrass W. Reinert, Eiði, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3350 gr.

eru Sigurð S. Simonsen í Fuglafirði, Suni Jacobsen í Sørvági, Otto West í Hvalba, Rólant Poulsen á Eiði, Kirsten Strøm Bech í Vági og Dánjal Petur Müller í Kvívík. Tey siga seg einki hava ímóti at fáa