úrslitið er minni søla og minni vinningur. Samstundis er tað ein sannroynd, at danskar vørur eru vorðnar dýrari í USA, Russlandi, India, Kina og í teimum flestu londunum í Landssynningsasia. Tað er nú ikki [...] Tað lítla dollaravirðið og tann sterka danska krónan gera, at danskar vørur eru ov dýrar at keypa uttanlands. Fyri tveimum árum síðani var dollaravirðið 860. Í dag er tað nakað oman fyri 600. Hetta hevur [...] nógvar danskar fyritøkur at umhugsa at flyta virksemið til lond í Fjareystri, har framleiðslukostnaðurin er munandi minni enn í Danmark. Sambært einari kanning, sum kanningarstovnurin Rambøll hevur gjørt fyri

áleyparum. Nú er altíð lætt at vera eftirklókur, men tað er nú einaferð soleiðis, at tá spælt verður í eini steypafinalu, so mást tú satsa, um tú ert aftan fyri. At tapa við einum ella tveimum málum er so fullkomulia [...] so høgt í metum millum loysingarflokkarnar. Men nú er vent í holuni, tí nú vilja teir allir hava olmussu. Men í staðin fyri at viðganga, at talan her er um tað, sum teir fyrr kallaðu olmussu, so royna teir [...] teir nú at skuldseta danir fyri bæði eitt og annað. Í hesum er einki nýtt. Men hetta bøtir bara ikki um umdømið hjá hesum loysingarflokkum. Serliga ikki tá hugsað verður um, at teir hóast alt vilja hava

eikarnir hava staðfest, at ein seks ára gomul genta er smittað við teirri vandamiklu tarmbakteriuni VTEC. Statens Serum Institut sigur, at gentan er vorðin smittað eftir at hava verið í sambandi við eitt [...] Týsklandi. Hetta er fyrstu ferð, at eitt barn í Danmark er smittað við VTEC-bakteriuni. Statens Serum Institut sigur, at higartil eru 25 danir smittaðir við VTEC-tarmbakteriuni. Talan er um 12 menn og 13

spæla tveir av høvuðsleiklutunum. Men nú er greitt, hvør skal hava triðja høvuðsleiklutin – og tað er ein kendur maður. Hann eitur Pilou Asbæk. Pilou Asbæk er ein av teimum absolutt størstu donsku sjó [...] Wicked” passar tað væl, at høvuðsleikluturin er danskur. Jón Hammer fortelur soleiðis: – Upprunasøgan snýr seg um, at ein fremmandur maður kemur til eina lítla føroyska bygd. Í castinigni hava vit castað [...] af dette storslået, samt ambitiøse kærlighedsdrama. Vi er netop startet optagelser på Færøerne i blæst, regn, sol og vind, plus en masse får. Det er ganske enkelt en på alle måder unik oplevelse. Men unik

undrast Jón Bjarnason á hvussu eitt so álvarsligt brot kann føra so lítla revsing við sær. Umframt tað, so følir hann, at Pál Joensen er í ójavnari kapping, tá hann svimur móti Sun Yang. Les eisini: Kap [...] OL í London í 2012, varð fyrr í ár tikin fyri doping. Hann testaði positivur fyri trimetazidine, sum er ein álvarsligur hjartaheilivágur. Keyp Sosialin við at trýsta HER Sun Yang bleiv tikin 17. mai í ár

nógv av at vitjan fólk, sum liggja á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, og hetta er nakað, sum starvsfólk og sjúklingar eru sera glaðir fyri. Dorus er lættur á fótum, hann dugir væl at práta við fólk, og so hevur hann [...] Fólkini, sum eg komi inn til, eru glað fyri at eg vitji tey, og tað er tað, sum hevur týdning. Eg fari inn til øll fólk uttan mun til, hvør tað er. Eg havi eitt orð til teirra, og ofta verður tað eisini til gott [...] song, tá hann er á sjúkrahúsinum. ? Við hvørt kann tað verða eitt sindur tungt at fara at vitja onkran, men kann eg hjálpa, so vil eg. Vit skulu øll yvirum, og tað, sum liggur mær á hjartað, er, hvussu fólk

tónleikin, hann er kendur fyri. Serliga slap hann væl frá sanginum ognaðum konu sínari. Inniligt undirhald Sum ávíkavíst nummar tvey og trý fóru Jóannes Lamhauge og Kári Páll Nolsøe á lítla pallin. Hesir [...] Lam-hauge og vinnaran av fyrra innleiðandi umfar-inum, Rók Jakobsen. Hetta er aðru ferð, at Hotel Hafnia fyriskipar singer/songwriter. Í ár er tað í samstarvi við Hein-eken, og Atlantic Airways stuðlar kappingini [...] kappingini. Útvarp Føroya tekur upp og sendir brot frá kapp-ingini. Ì mun til í fjør er áhugin fyri kappingini millum manna rættiliga nógv voksin, og Hafnia Lounge verður væntandi á tremur við fólki til finaluna

tølini avdúka, at talið á svínum, sum doyggja í stallinum, er veksandi. Fyri fimm árum síðani doyðu 19,6 prosent av øllum svínunum í stallinum, men nú er talið komið upp á 21,5 prosent. Tað eru serliga tey smáu [...] Peter Sandøe, professari á Landbúnaðarháskúlanum, sigur við Jyllandspostin, at bøndurnir hava ov lítla virðing fyri djórunum, tá teir royna at fáa so nógv burtur úr hvørjari súgv gjørligt fyri at fáa sum

Tað er ikki lætt at vera 13 ára gamla Megan Stewart, Hon hevur nevniliga sera sjálsomu sjúkuna Hair Brushing Syndrome. Tað eru trý ár síðani, at gentan fekk staðfest ógvuliga undarligu sjúkuna. Eg greiddi [...] num. Tað var ógvuliga ræðandi, sigur mamma hennara, Sharon Stewart við Daily Mirror. Tey búgva í lítla býnum Wishaw í Lanarkshire eystanfyri Edinburgh. Foreldrini, Sharon og Ian, fingu ein skelk, tá hendan

veit Jóhann Páll Joensen, sum er pápi Nannu, ikki. Hann heldur ikki, at nakar veit tað. Onnur av teimum ungu klaksvíksgentunum, Rúna Joensen, doyði av løstunum. Hin gentan slapp betur men hevur tað alt [...] niður til Zambia at hjálpa familjuni, sum í næsta mánaði skal hava sítt fjórða barn. David Lokama, sum er úr Zambia, fór henda dagin ein túr við getnunum, og í bilinum vóru eisini ein italiumaður, ein afr