rætt er gjørt fyri allar borgarar. Hetta trygvi eg uppá, men alt er ikki komið upp á pláss enn. Heðin Mortensen letur annars væl at. Alt gongur væl, og hann fegnast og takkar hvønn dag fyri góða heilsu - [...] eg gangi og beri uppá, men heldur gleðist eg fyri hvønn dag, eg havi. Hvat hevur tú sett tær fyri at røkka í 2016?









 - Eg havi nógvar ætlanir fyri øllum landsins borgarum - at gera umstøðurnar [...] - og at famiiljan hevur tað gott og økist. Í 2015 bleiv hann langabbi fyri fyrstu ferð, og hann sigur, at tað var ein gleðisstund at síggja komandi ættalið. Hvat var keðiligasta upplivingin hjá tær í 2015

sær tó ikki at taka seg úr flokkinum, tí at hann framvegis metir, at tað er pláss til hann. - Tað kostar at standa fast við sítt, og tað má eg bara ásanna. Eg haldi, at tað er pláss fyri mær í Sambandsflokkinum [...] okkinum. Eg standa fyri stevniskránni hjá Sambandsflokkinum, sum eisini sigur, at flokkurin vil føra politikk bygdan á kristna grundarlagið. Hesum standi eg inn fyri, sigur Alfred Olsen at enda. [...] tók ósigurin við virðing. Vit spyrja Alfred Olsen, um hann heldur, at Sambandsflokkurin revsar hann fyri, at hann hevur tikið stuðulin til samgonguna aftur. - Eg vóni ikki, at tað er støðan, men eg kann

mær, hvussu tað hevði verið uttan Kvinnuhúsið. Eg vænti, at nógvar kvinnur høvdu ongantíð komið fyri seg, um tær ikki høvdu hendan møguleikan. Tá mann ongastaðni hevur at fara, er tað eitt sindur sum at [...] til arbeiðis. Fyri Richu gevur tað nógva meining at arbeiða sum sjálvboðin vakt í Kvinnuhúsinum. - Mann kann ikki siga, at hetta er eitt stuttligt starv. Men mann ger eina góða gerð fyri nøkur fólk, sum [...] sum hava brúk fyri hjálp, og tað kostar einum at kalla einki. Tað kann kosta tað, at mann er til taks sættu hvørja viku, sigur Richa Beinta Richardsdóttir. Les eisini: Kvinnuhúsið fekk 433 áheitanir í fjør

KAPPRÓÐUR Heiðabáturin hevur verið í einum flokki fyri seg hjá 8-mannaførunum í ár, og sum ein av trimum bátum hevur Heiðabáturin megna at vunnið allar sínar róðrar hetta kappingarárið. Gula 8-mannafarið

tornið í Pisa, um tað var beint? Tað liggur nakað vakurt í at vera kiksaður. Og øll menniskjur kenna seg aftur í at vera kiksað. Tað sigur Niclas Heri Jákupsson, annar av forsangarunum í Dynamit, í longri [...] bólkurin í kvøld framførir á Summar Festivalinum. Á midnátt í kvøld fer Dynamit á pallin á Vágsbøi fyri sjeyndu ferð, og í samrøðuni lovar forsangarin, at bólkurin fer at royna at endurskapa bestu konsertina

aftur í ruskspannini hjá matvøruhandlunum. So kann mann seta handlarnar til svars fyri at blaka góðan mat burtur í staðin fyri at geva matin víðari, sigur ein eldhugaður Leif Erik Niclasen, sum millum annað [...] burtur. - Samfelagið burdi havt ein jólamann, letur úr Leif Eriki, sum við álvarsligum eygum peikar á seg sjálvan og sítt kritahvíta skegg. Eins og jólamaðurin gleðir barnafamiljur, so gleðir Leif Erik ba [...] Tað líkist ongum at koyra mat vekk. Samfelagið skuldi havt ein persón ella fleiri, sum standa á odda fyri at tryggja, at eingin matur fer burtur. Mann kundi sett eitt kipp á matvørur, soleiðis at mann kann

bera Asbjørn øll góð ynskir og takka honum hjartaliga fyri góða og trúgva tænastu. Í dag millum kl. 14 og 16 verður móttøka hjá P/f Wenzel, til æru fyri Asbjørn Stenberg. [...] sonur Onnu og Jan Stenberg. Anna er fødd Poulsen og giftist Jan Stenberg av Tvøroyri. Tey búsettu seg í Sandvík, har Asbjørn vaks upp. Asbjørn er giftur Mary Sutherland, sum er hálvur skoti. Tey eiga 2 [...] tvey ár seinni fekk hann prógv sum skipsførari. Eftir at hava siglt í góð tríati ár, legði Asbjørn seg upp á land, sum tað verður rópt. Tá var hann 47 ára gamal og hevði fingið nóg mikið av sjólívinum.

at nú er ein nýggj skipan gjørd, sum teir eru noyddir at innrætta seg eftir. Kravið er ikki galdandi undir Føroyum enn, men uttan fyri føroyska sjómarkið, har Sandshavið eisini hevur kvotur. Sandshavið

Gøtu. Boðini, sum løgtingsmanninir skuldu hava fingið frá Varðanum, vóru, at um teir fóru at atkvøða fyri uppbossølu av fiskirættindum, fór Varðin ikki at gera fleiri íløgur á Tvøroyri. - Men, hetta er nakað [...] boðað frá, at teir fara at byggja eina surimiverksmiðju á Tvøroyri. Vinnuhúsið hevur eisini blandað seg upp í kjakið um lobbyismu og sigur, at definitiónin av lobbyismu, sum varð givin í "Radaranum" herfyri [...] verða viðgjørd á løgtingi. Vinnuhúsið heldur, at tað var áhugavert at hoyra løgtingsformannin úttala seg um ávirkanina hjá vinnufyritøkum á politisku skipanina og á einstøk tingfólk - at skipanin hoknar undir

Nikkel. Vigar hummarin meiri enn 60 gramm fæst heilt upp í 85 kr. fyri kilo. Góð heilsa Mánadagin var Nikkel enn einaferð á Tangafirði fyri at taka upp hummararúsurnar. Hann var farin tíðliga frá húsum, tí [...] hummaraveiðan sum í dag eigur lívið í einum, slær Nikkel fast. - Hetta er ikki so galið. Hetta er akkurát fyri pensjónistar, tí ein krevur ikki so nógv. Skipanin við hummaraveiðuni er tann, at Nikkel hevur eina [...] seta eftir radaranum, - tja, eg veit ikki. Og plottarin hjá mær er so lítil, at eg má hava brillur fyri at hyggja í hann. So tú skilir, at tað er ikki av tí besta, sigur Nikkel. Dálking Tá talan er um