og ferðavinnu. Í morgun hevði Inger so bjóða løgmanni og borgarstjóra saman við umboði fyri Tórshavnar havn og ferðavinnuni, saman við fjølmiðlum umborð á stóra luksusskipið. Sigast má, at skipið er sera

Orsøkin til, at Tórshavnar havn ynskir eina nýggja flótibúgv er, at ofta eru fleiri stór ferðamannaskip á redini í senn, og tá tað bert sum er ber til at leggja at við trækaina á Bursatanga, er ynski sett [...] krónur«, verður sagt í grundgevingini. Havnarmeistarin mælti til at játta peningin av íløgum hjá Tórshavnar havn til endamálið, og havnarnevndin samtykti at taka undir við tilmælinum. Tað gjørdi fíggjarnevndin

gið Tórshavnar býráð til kommunala eftirlitið. Kæran, sum varð send kommunala eftirlitinum mánadagin, er soljóðandi: "Felagið fyri foreldrum at smábørnum í Havn (Foreldrafelagið) klagar Tórshavnar kommunu [...] ð, sum Tórshavnar kommuna síðani 1. juli hevur veitt foreldrum at børnum, ið ikki hava kommunalt ansingartilboð, hevur ongantíð verið nøkur loysn, sum Felagið fyri foreldrum at smábørnum í Havn hevur góðtikið [...] kommunu fyri at gjalda út sosiala veitingar uttan at hava heimild í lóg. Klagan er grundað á, at Tórshavnar kommuna í fíggjarárinum 1998 er farin undir at gjalda kontantstuðul til børn millum 6 og 12 mánaðir

Langt um leingi varð kæran, sum Foreldrafelagið í Havn í fjør heyst sendi Kommunala eftirlitinum um ólógliga útgjalding til smábarnaforeldur, avgreidd. Og Foreldrafelagið fekk viðhald í kæruni. Søren Pram [...] aðrari serligari lóg, at kommunan veitir stuðul. Sostatt er heimild ikki fyri tiltakinum. Tí verður Tórshavnar kommuna biðin um at taka skipanina av. Løgmansskrivstovan hevur eftir grein 42 í løgtingslóg nr [...] nr. 45 frá 29. juni í 1972 um føroysku kommunurnar viðgjørt málið viðvíkjandi avgerðini hjá Tórshavnar kommunu, at veita fíggjarligan stuðul til børn, sum ikki eru í kommunalu ansingarskipanini. Søren Pram

foreldrum at smábørnum í Havn, sum á sinni varð stovnað fyri áhaldandi at gera vart við stóra tørvin á stovnsplássum í kommununi, mótmælir nú vantandi kunningini frá Tórshavnar býráð í sambandi við lutingina [...] lutingina av stovnsplássum. - Fríggjadagin frættist, at Tórshavnar kommuna hevði sent út brøv um komandi stovnsplássini. Tórshavnar kommuna hevur valt bert at boða teimum frá, sum hava fingið pláss. Tey sum [...] vantandi innlitið, sum Tórshavnar býráð gevur sínum viðskiftarfólki, bæði tá ið tað snýr seg um árligu brøvini um stovnspláss og viðvíkjandi bíðilistanum. Foreldrafelagið heldur, at Tórshavnar kommuna eigur at

rindaðu foreldur í Tórshavnar kommunu ikki fult fyri barnaansingina, men tað er ikki nakað, sum beinleiðis týður uppá, at tað verður soleiðis hesuferð. Sosialurin hevur tosað við Tórshavnar og Klaksvíkar kommunu [...] foreldur at rinda 30 % av barnaansingini í kommununi, sigur borgarstjórin í Havn, Jan Christiansen, tá hann verður spurdur, um Tórshavnar kommuna hevur ætlanir um at lata foreldur sleppa frá at rinda gjaldið [...] tað at verða yvirstaðið, so er tað kommunan, sigur Jan Christiansen. Hann veit ikki at siga, nær Tórshavnar kommuna fer at taka endaliga støðu til spurningin um foreldragjaldið. Jancy B. Klein, leiðari á

summar, landsstýrismanninum í skúlamálum kæru um avgerðina hjá Tórshavnar býráð saman við 800 undirskriftum frá fólki í Vesturbýnum í Havn. [...] teim 22 næmingunum, sum ikki sleppa í 1. flokk í Venjingarskúlan eftir summarsteðgin avgerðina hjá Tórshavnar býráð til landsstýrið. Gjáramorgunin varð kæran handað landsstýrismanninum og foreldrabólkurin [...] Foreldrini hava við hjálp frá Eyðfinni Jacobsen, sakførara, roynt at sannført skúlamyndugleikarnar í Havn um, at avgerðin um at sýta teim 22 smábørnunum upptøku í Venjingarskúlan er skeiv. Men avgerðin stendur

gera av, hvagar børn teirra skulu ganga í skúla. Tey flestu arbeiða í Havn og tí er tað nógv høgligari at børnini ganga í skúla í Havn. Men hvussu akkurát hesi viðurskiftini verða avgreidd, dugi eg ikki [...] tey duga at ansa sær, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Havnin gongur undan Avbjóðingarnar vera munandi størri at ganga í skúla í Havn enn á Oyrabakka, nú farið verður undir nýggju skúlaskipanina [...] Hóast Kollafjarðar og Tórshavnar kommuna verða lagdar saman um sløk trý ár, verður tað upp til foreldrini í Kollafirði, hvagar tey senda børn teirra í skúla aftaná 7. flokk. Sum er fara uml. 50 børn hvønn

hava sent skriv til skúlamyndugleikarnar í Havn um, at tey ikki kunnu góðtaka staðsetingina av næmingunum, soleiðis sum leiðslan fyri Venjingarskúlin/Tórshavnar Kommunuskúla – Vesturskúlan – hevur gjørt

Hóast Tórshavnar býráð fyri tveimum vikum síðani tók endaliga avgerð í málinum um tey 22 børnini, sum ikki sleppa at byrja í 1. flokki í Venjingarskúlanum, hava foreldrini at hesum børnum ikki mist vónina [...] børn kortini sleppa í Venjingarskúlan. Í vikuni vórðu 1000 undirskriftir savnaðar í Vesturbýnum í Havn frá fólki, sum stuðla kravinum hjá foreldrunum um, at børn í Vesturbýnum skulu ganga í skúlanum, sum