var barn, vóru Jutta og eg grannar á Vágsheygnum. Nøkur ár búðu tey norðuri á Gørðum, men seinri fluttu tey niðan aftur til barnaheimið á Vágsheygnum, har hon kom at passa aldrandi mammu sína, sum var [...] eisini á skrivstovuni í handlinum hjá "Kal" ( J. Michael Jacobsen). Seinri árini hava vit kenst best frá Heimavirkinum í Klakksvík, har hon hevur verið ein av berandi kreftunum. Tá Heimavirkið byrjaði, var [...] hon ein av teimum ídnastu uppi í søluni. Hetta við at hjálpa og at arbeiða fyri onki hevði hon ikki frá fremmandum. Sigga mamma hennara plagdi at bjóða okkum gentunum inn til sín at gera hondarbeiði til

talvi fyri børn og ung vórðu telvdar leygardagin í Argja skúla. Og finalurnar 2005 vórðu onki undantak frá undanfarnum finalum. Kappingin fevndi um 5 aldursbólkar. Argja skúli osaði av intensiteti. Upp- og [...] onki-stríðið merkti eisini til tíðir telvingina. Telvararnir vórðu tíðum nakað fjálturstungnir og fluttu kanska ikki altíð bestu leikirnar, men stríddust hinvegin av øllum alvi - mentala styrkiroyndin var [...] umboð í NM-høpi á fyrsta sinni. Og tað kundi verið enn betri. Fríða við Streym vann oddafiskarnar frá undankappingunum í sínum bólki, meðan striltið gekst at fáa írestandi stigini til høldar. Lítlubeiggjar

teir fólk aðrastaðni frá umborð á skipini. Eisini føroyingar. Meinhard var øll árini, hann var við týskarunum, formaður hjá føroyingunum umborð. Um hesa tíðina hevur hann greitt frá í grein í Sosialinum [...] úr Rituvík. Pápin, Dánjal Pauli, var úr fyrstu niðursetuhúsunum í Rituvík, hagar foreldur hansara fluttu jólaaftan 1873. Tey bæði, Suffía og Dánjal Pauli, fingu seks børn. Fýra døtur og tveir synir. Tvær [...] hann gjørdist tollari tann fyrsta apríl 1978. Eitt starv, hann so røkti, til hann fyri aldur legði frá sær í 1991 . Meinhard giftist Jenny -Stranda-Jenny - sum sjálvandi er av Strondum, sum navnið sigur

Rununi í Dali. Abb­in var sonur Sámal Jo­en­sen úr Kárastovu á Skarv­a­nesi. Sámal navnið er ikki frá fremm­and­um. Bønd­ur­nir á Nið­ara Mið­gerði hitu aðru­hvørja ferð Sám­al og Óli. Esbern er eis­ini [...] kokkur og hov­meist­ari. Tað er hug­vekj­andi og áhugavert at sita og lurta eftir, tá Esbern greið­ir frá, tí tað eru ikki tey lond, hann ikki hevur verið í. Hann hevur stutt sagt sæð tað mesta av Heiminum [...] kransa­kaku, tí Esbern dámar væl at gleða onnur. Handalagið hev­ur hann, sum oman fyri sagt, ikki frá fremmandum. Esbern er glaður fyri síni børn, men kemur ongantíð yv­ir tað at missa sonin Eyð­finn,

spælinum, og burtursæð frá eini løtu fram ímóti miðjuni á hálvleikinum, har NSÍ hevði nakrar at­sóknir, hevði Víkingur munin og spældi betur. Sum tíðin gekk, øktist trýst­ið frá Víkingi, ið hevði betri [...] Svanga­skarði millum NSÍ og Víking var kanska ikki so væl spæld allan vegin ígjøgnum, men tað bleiv frá báðum pørtum arbeitt fyri sakini. Og so hvørt sum dystinum leið, øktist spenningurin og møgu­leikin [...] fyri og vísti størri gramni, tá bólturin skuldi fáast fram eftir vøllinum. Álops­kendu spælararnir fluttu seg væl fyri hvørjum­øðrum, og í nógvum førum vóru teir hjá NSÍ um ein háls og so kroystir, at teir

gestus, tí vit vóru sannførd um, at vit ongantíð skuldu aftur til Føroya, sigur Christian Nagata. Tey fluttu so til Los Angeles, og at tey vóru til reiðar at bróta burtur úr nýggjum vísir best, at tey bert [...] fyri hvørt fólkið. Vit høvdu átta tilsamans, so tað var avgjørt fyri ikki at koma aftur, at vit fluttu, sigur Christian Nagata. Byrjaði urafyritøku Í Los Angeles finst eitt grannalag, ið er bygt upp við [...] og ongum sølustað, og arbeiddu okkum síðani spakuliga upp. Tá eg avviklaði fyritøkuna, áðrenn vit fluttu heim, høvdu við 150 snið av urum, seldu í 200-250 handlum, umframt distribuering í Miðeystri, sigur

gestus, tí vit vóru sannførd um, at vit ongantíð skuldu aftur til Føroya, sigur Christian Nagata. Tey fluttu so til Los Angeles, og at tey vóru til reiðar at bróta burtur úr nýggjum vísir best, at tey bert [...] fyri hvørt fólkið. Vit høvdu átta tilsamans, so tað var avgjørt fyri ikki at koma aftur, at vit fluttu, sigur Christian Nagata. Byrjaði urafyritøku Í Los Angeles finst eitt grannalag, ið er bygt upp við [...] og ongum sølustað, og arbeiddu okkum síðani spakuliga upp. Tá eg avviklaði fyritøkuna, áðrenn vit fluttu heim, høvdu við 150 snið av urum, seldu í 200-250 handlum, umframt distribuering í Miðeystri, sigur

tey endiliga fluttu í egin hús í fyrru viku. - Enn vóru nakrir flytikassar, sum ikki vóru pakkaðir út. Annars vóru vit komin uppá pláss, sigur Eyðdis. Og Marner tekur yvir og greiðir frá, hvussu hann varnaðist [...] nátt? - Vit eru fullkomiliga tikin av bóli av allari hjálpini, vit hava fingið. Bæði frá vinum, familju, kenningum og frá fólki, sum vit als ikki kenna, siga tey bæði Marner og Eyðdis, sum tíbetur høvdu øll [...] húsinum í eina viku, vóru roykvarnarar ikki settir upp enn. Eftir at hava verið búð í nógv ár í Danmark fluttu 34 ára gamla Eyðdis Hartmann Niclasen av Tvøroyri og 37 ára gamli Marner Hansen heim til Føroyar

børn, Arni, Thorvald og Kirstin, sum øll bú­settist í Danmark. Tá ið Mil gavst á tele­grafstøðini fluttu Lina og hann til Danmarkar at búgva. Mil var á sínum ungu árum dúgligur fimleikari í Havnar Fiml [...] postkontrolørur á posthúsinum í Havn. Tey búði í húsinum hjá postverkinum í Skansabrekku. Eftir kríggið fluttu tey til Padborg, har Laurits varð til­nevndur postmeistari. Tey seinastu árini búði Mia í Kolding [...] Sønderborg. Keldur: Marius Rein, Kári Petersen -------- Komandi partur Í komandi parti verður greitt frá hinum børnunum hjá Onnu og Pedda

arbeiðið komið so mikið væl áleiðis, at tey kundu flyta inn í nýggju húsini niðarlaga í bygdini. Vit fluttu higar tí vit í roynd og veru vóru mett av Havnini, bilunum og stórbýinum. Nú skuldi verða friður [...] Telefonin hevur ikki riggað sum hon skuldi í nakrar dagar, og nú eru so boð send eftir einum manni frá Føroya Tele at umvæla hetta brekið. Hesin maðurin var byrjaður tíðliga um morgunin og út á fyrrapartin [...] verður eisini nýttur til samkomuarbeiði. Í Havn vóru tey virkin innan hvítusunnurørsluna, og tá tey fluttu vestur til Gásadals hildu tey ikki uppat við hesum. Í Miðvági er samkoman Fila­delfia, og her tænir