. - Vit hava tríggjar aktørar innan farmaflutning, sum eru Eimskip (Skipafelagið), Samskip og Smyril Line, og teir fara at syrgja fyri, at kapping verður á hesum økinum, sigur Tórhallur Thomsen. Tórhallur
týðiligur trendur, sum vit í Føroyum eisini fáa ágóðan av, sigur Hendrik Egholm, marknaðarstjóri í Smyril Line. Fyritøkan er allatíðina til arbeiðis við at marknaðarføra seg og Norrönu í útlondum, og hetta
møguleikar fyri at útbúgva seg har. Almenna skráin fyri ráðstevnuna endaði leygardagin við vitjan á Smyril-Line og Rumfatalagerinn í Kópavogi. Onnur tiltøk Leygarkvøldið var føroysk gospelkonsert í Filadelfia
Skipasmiðju til Klaksvíkar. Endamálið var at fáa flutt strandafaraskipið Scaniu, soleiðis at Clare hjá Smyril Line slapp framat. Fekk ikki lagt at Rani Nølsøe, stjóri á Klaksvíkar Havn, greiðir frá, at ætlanin
##med4## Tey, ið hava latið gávuna eru: Norðoya Sparikassi Palli hjá Mariannu P/F Pelagos P/F Smyril-Line P/F Eirin SP/F KBI SP/F Faroe Ship P/F J.F.K. Trol P/F Tavan Sp/F KSS P/F EL-IN Sp/F Kanjon Sp/F
hotellið saman við Havila A/S í Noreg, Sjóborg Sp/f og Sæborg Sp/f. Seinni er hotellið selt til Smyril Line, sum hevur somu eigarar. ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13##
hana enn betri, skrivar ferðaskrivstovan. Umframt túrarnar, sum 62°N skipar fyri, so umhugsar Smyril Line eisini at senda Norrønu til Oslo, har skipið so kann liggja við ferðafólki búgvandi umborð, meðan
m. Tann føroyski farmaflotin er ikki av teimum størstu, men við góðari hjálp frá millum øðrum Smyril Line, umframt teimum donsku reiðaríunum A.P. Møller-Mærsk og Torm, hevur borið til at mynstra sum »yvital« [...] Svøríki skrásett av Nolsö Shipping, Nordkinn – bingjuskip úr Noregi leiguskrásett av Skipafelagið Nor Lines, Eldborg – nýbygt supply skip frá Supply Service í Leirvík og Axel – bingjuskip úr Íslandi skrásett
sluppu vit ikki heilt óskalaðir undan, og vit fóru tí í samstarv við Smyril Line. Og so byrjaðu vit at sigla útferðir fyri Smyril Line, sigur Birgir Enni. Stoltast av Grottokonsertunum Tað, sum byrjaði við [...] fryntligur maður, sum tyktist at dáma væl mín mat, sigur Birgir. Ein skemtilig løta umborð var, tá ið Smyril Line bjóðaði ymsum fremmandum fjølmiðlafólkum umborð. -Hesi høvdu øll vín og ymsan ost við fyri at vísa
verið ógjørligt at ogna sær ein slíkan, so at man slapp heim til jóla. Nú eisini sjóvegis Tá ið Smyril Line í 1998 tók avgerð um, at Norrøna ikki skuldi leigast út um veturin, men ístaðin skuldi sigla við [...] ivi var um, at hetta var eitt tiltak, sum nógvir útisetar tóku væl undir við. Aftur í ár hevði Smyril Line ein góðan jólatúr heim úr Danmark. Meiri enn fimmhundrað útisetar høvdu valt at koma heim sjóvegis [...] mikudagin var kósin aftur sett á Havnina, og tá koma 115 útisetar aftrat heim at halda jól. Av Smyril Line frætta vit, at tað eisini eru nógv fólk, sum far niður aftur við Norrønu aftaná jól og nýggjár