VÍF-StÍF 40-27 (18-12) Hondbóltur Tað vóru tey bæði fremstu liðini í hondbóltskappingini, sum brustu saman, tá StÍF sunnudagin vitjaði í Vestmanna. VÍF hevði undan dystinum fult stigatal, og teir vóru eisini [...] staðfesti enn einaferð, at teir í løtuni eru klárt sterkasta liðið í kappingini, og tað kann tykjast sera torført at síggja, hvør kann steðga sigursgongd teirra. Eisini tí breiddin í hópinum er somikið stór, [...] eisini favorittar. Ikki minst grundað á sigurin inni á Skála, tá liðini bæði hittust í fyrra sínamillum dystinum í grundspælinum. Bert Ingi fylgdi við Tað tóktist tó at byrja við, sum um strandingar ikki vildu

tó ikki leggja í eftir dystin. Tvey stig vóru tað týdningarmesta fyri teirra viðkomandi, og hesum málinum eydnaðist teimum eisini at røkka. Við hesum løgdu tær seg í øllum førum fram um í bronsustríðnum [...] kreftir fyri at koma aftur í aftur, og tá hetta so ongantíð rættiliga eydnaðist, so gjørdist tað ov tungt hjá okkum. Har afturat, so stóð Guðrun ein sera góðan dyst í málinum, og í fleiri førum misnýttu vit [...] Kyndil-VB 21-23 (12-13 Tað var umráðandi hjá VB at vaska ósigurin í Vestmanna av sær, tá tær sunnudagin skuldu royna seg móti Kyndli. Ikki bara sálarliga hevði hetta týdning, men so sanniliga eisini á

at vit í Føroyum eru eini 10-20 ár aftanfyri okkara grannalond, tá talan er um at endurnýta burturkast okkara. Í Danmark hevur burturkast verðið endurnýtt í mong ár, men vit eru ikki komin í gongd við [...] brennast á hvørjum ári í Føroyum. Hetta merkir, at ovnarnir eru í gongd alt samdøgrið alt árið fyri at fáa alt ruskið burturbeint. Okkurt má gerast, tí ikki ber til at liva við hesi støðuni í longdini. Nøgdin [...] IRF fer eisini undir at endurvinna pappír í næstum. Arbeiðið at gera eina høll er byrjað, har mest pappír og papp skal endurvinnast. Fólk í kommunum, sum eru í IRF, fara tá at fáa tveir posar til burturkastið

stórspælið frá í vár fram aftur. Tá taldist hann millum týdningarmestu leikararnar á FM-liðnum, men higartil í heyst hevur avrikið ligið fleiri flokkar lægri. Mikukvøldið sýndi hann tó í fleiri førum, at [...] sindur undan heimadystinum móti oddaliðnum úr Vestmanna. Higartil hetta kappingarárið hevur VÍF sýnt eina nærum ræðandi styrki, og millum annað høvdu teir fyrr í ár hølvað Neistan av. Sum um hetta ikki var [...] settur als ikki somu ferð á spælið, sum teir onkuntíð hava gjørt, og serliga í byrjanini av dystinum tóktust teir illa skipaðir í verjupartinum, meðan álopsparturin ikki hekk saman. Hóast Neistin nýttu vánaligu

Føroyar Føroyska talvfelagið í Keypmannahavn vann stórsigur í fyrsta umfari í 3. deild í donsku liðkappingini. Telva varð ímóti Farum sum er eitt javntsterkt lið á umleið 2050 í miðalrating, og úrslitið bleiv [...] Olsen er við í blaðnum í dag. Ikki serliga vælleikt hjá mótstøðumanninum, men kongagambit er altíð vert at hyggja nærri at. Flóvin Tór Næs telvar eisini við felagnum í ár, men hann var í Íslandi í vikuskiftinum [...] Joensen. Bæði havnarliðini í aðru deild møttust, HT 2 vann somuleiðis 3-1 á HT 3. Toftamenn uttan Jens Kristian Hansen taptu óvæntað 3-1 ímóti KTF 2 í Klaksvík. Í 3. deild hevur Vestmanna Talvfelag tvey lið.

fyrsti útisigurin til høldar. Hetta hendi, tá Tjaldur vitjaði í Vestmanna, har kollfirðingar framvegis spæla sínar heimadystir. Koppaði í seinna KÍF var annars oman á so at siga allan fyrra hálvleikin [...] , og teir vóru eisini á odda við tveimum málum, tá farið varð inn í skiftirúmini eftir 30 minuttir. Tíðliga í seinna hálvleiki koppaði alt tó fullkomuliga á høvdið, og tá eitt korter var farið, vóru gestirnir [...] tveimum málum kom teir ongantíð, og seinastu løtuna kundu runavíkingarnir sláa sigurin fastan. Dysturin í tølum Málskjúttar: KÍF: Sune Davidsen 3, Vagnur Johannesen 3, Regin Petersen 3, Petur Martin Poulsen

megnar at reisa seg aftur, eftir at teir um vikuskiftið vórðu avhølvaðir í Vestmanna. Kyndil tykist hinvegin at vera sera væl fyri í løtuni, og frá fleiri siðum verður mett, at teir tykjast mest seriøsi sambiðilin [...] Liðini bæði eru ávíkavist nummar tvey og trý í landskappingini, og at líta til er tað tí næstbesta heiðursmerkið, sum spælt verður um. Stóri spurningurin í hesum sambandi tykist vera, hvørt StÍF megnar [...] eisini púra vist, at um Kyndil skal koma nær VÍF á stigatalvuni, so er kravið ein sigur inni á Skála í kvøld.

dysturin verður í Vestmanna, har KÍF tekur ímóti StÍF. Strandingar hava tapt teir báðar seinastu dystirnar, men skulu teir halda fast um annað plássið, sum teir í løtuni hava, er einki at ivast í, at tvey stig [...] ongum ? leggja leikararnir í bestu mansdeildini aftur til brots í kvøld. Hvar flýtur Tjaldur Ein spurningur, sum hevur verið nógv umrøddur seinastu tíðina, er, hvar Tjaldur í veruleikanum flýtur. Síðani [...] bitið frá sær í vetur, og hóast stigini enn eru nakað fá í tali, so hevur tað fleiri ferðir verið heilt nær við. Millum annað á Skála, har StÍF sigurin bert var upp á eittans mál, so vissir í at vinna skulu

november Martha Hentze, fødd við Stein, í Havn, 81 ár. 25. november Dania Johansen, í Miðvági, 63 ár. Soffy Mikkelsen, í Hoyvík, ættað úr Vestmanna, 85 ár. Niclas á Skúr, í Nólsoy, 26 ár. 26. november Turid [...] búsitandi í Hoyvík, 78 ár. 27. november John Frits Johannesen, á Tvøroyri, 59 ár. Karl Sofus Petersen, ættaður úr Sandavági, búsitandi í Havn, 83 ár. 29. november Hanna Nielsen, Tvørgøtu, í Havn, 80 ár

gudstænastu í kirkjuni. Meinigheitshúsið á Skála Missiónsvikan heldur fram við barnamøti í dag kl. 17, filmur um Dánial verður sýndur. Kl. 20 møti í kirkjuni, Jonna Johannesen talar og kórið í KFUM í Klaksvík [...] altarg., Martin R. Jacobsen Kl. 16.00 Marjun Bæk. (Adventshugni í missiónshúsinum aftaná). Vestmanna: kl. 12, Inga P. Dam. (Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjóma [...] kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við luttøku úr Skopun. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin í Tórshavn