royna at reagera á bestan hátt við sjálvi at tosa við FSF, fyri á tann hátt at minimera skaðan. Ein annar møguleiki er sjálvsagt at staðfesta eina bót av slíkum slag, at hon veruliga merkist á pengapunginum [...] líkjast teimum, sum tá HB á sinni misti meistaraheitið orsakað av feili á dómaraseðli. Munurin er tó, at ta ferðina var talan um lógligan leikara, sum tíverri var skeivt skrivaður á seðilin. Kanska kann eitt [...] víst á, at í hansar verð er einki ivamál. - Eg veit ikki um líknandi mál í 1.deild, men í yngru deildunum hevur trupulleikin við ólógligum leikarum og vantandi leikaraloyvum verið frammi av og á, og tá

afturat. Úrslitið var 2-1. Tá Símin Hansen varð útvístur í seinna hálvleiki, og HB var á odda 1-0, var tað nógv, sum bendi á, at teir reyðu og svørtu fóru at vinna slagið um Havnina í dag. Verandi føroyameistararnir [...] og grammir, og tað var uppiborið, at Róaldur Jacobsen skjeyt B36 upp á javnt. Tá restaðu tveir minuttir í. Andrew av Fløtum legði HB á odda við frálíkum langskoti, sum hann sendi avstað í fyrra hálvleiki [...] Nolsøe Venjari: Sigfríður Clementsen B36: Meinhardt Joensen - Bárður Olsen, Jonas Flindt Rasmussen, Súni Olsen, Símun Joensen - Klæmint Matras - Heini í Skorini, Róaldur Jacobsen, Jákup á Borg - Lukasz

hevur brúkt í Rumenia. Teir hava jarnaknobbar, og kunnu ikki brúkast á graslíkinum á Eiði. – Ongin hevði fortal mær, at tað var spælt á graslíki her, sigur Sorin Hann fær ikki samskift við hinar spælararnar [...] ikki klárar at samskifta á før­oyskum ella enskum. – Eg dugdi ikki at gera mat, vaska klæðir ella nakað, greiður Sorin frá. Tað endar við, at Magnus fær fólk­ini á Eiði upp á skift at geva Sorin at eta [...] royna at spæla á miðjuni, greiður Sorin frá. Tað gingu bara 16 minuttir, so skoraði Sorin á fyrsta sinni. Hann um­setti eitt brotsspark til mál. Móti endanum av dystinum er hann aftur á blettinum, og Sorin

hendingaríkt í Vági higartil. Tað er lítið ferð á bóltinum, og málverjarnir hava framvegis ikki fingið seg royndar. 60. min.: Egil á Bø lagt EB/Streym á odda 1-0. 90.min.: Liðugt EB/Streymur vunnið 1-0 [...] Petersen, Jústines R. Hansen, Heðin á Lakjuni - Christian Høgni Jacobsen, Klæmint A. Olsen 1. min.: Dysturin er byrjaður. 7. min.: 0-1! Klæmint A. Olsen hevur lagt NSÍ á odda. Einar Hansen tveitti bóltin [...] inn í brotsteigin. Andras Gango fekk hondina á, men umvegis Jonhard Frederiksberg fór bólturin í netið. 85. min.: 2-3! Christian Høgni Jacobsen hevur lagt NSÍ á odda! Framherjin var tryggur, tá hann fekk

luttikið fyri felagið á ymsan hátt. Ja, nógv er hent uppá hesi 15 árini, ið vit hava verið til, og tað er við gleði, at ein kann hyggja aftur á hetta. Allir tímarnir í Víkingahúsunum og á vøllum kring landi [...] og GÍ saman til eitt felag. Feløgini høvdu tá samstarvað í nógv ár, tá tað hevði staðið á at manna ungdómslið á fullum vølli, og hetta samstarvið hevði oftast havt góð úrslit við sær. Eisini vóru krøvini [...] eisini alment kunngjørt, at nýggi liturin á búnanum hjá Víkingi varð ljósabláur við svørtum buksum og ljósabláum hosum. 27. februar var nýggja búmerki avdúkað á samkomu í Bygdarhúsinum í Leirvík. Fleiri

umfør fer at standa á jøvnum í stigum, so verður avgerandi, hvussu tað hevur hilnast í innanhýsis uppgerðunum. Har er Skáli betri fyri. Tá teir vóru á Argjum, vunnu teir 5?3. Tá AB var á Skála, vunnu teir [...] teirra uppgáva verður ikki løtt á Svangaskarði. Ikki minst tá hugsað verður um, at teir í 16. umfarinum ikki megnaðu meiri enn javnleik ímóti ÍF, sum næstsíðst fekk javnleik á Toftum. Tungi endin Í síðsta [...] Sunnudagin møttu teir ikki á Sandi. Sandoyingar fingu stutt undan dystinum at vita av Tvøroyri, at teir vóru ikki førir fyri at manna lið. Hetta er onnur ferðin í ár, at TB ikki møtir upp á útivølli. 13. august

víkingarnir og Sigfríður Clementsen eisini síðsta summar í europeiska eld­inum. Luttøkan í fjør var minn­ilig, tí tá eydnaðist tað Víkingi at vinna samantalt á Inter Turku úr Finlandi. Á Svanga­skarði var [...] tí rumenska FC Petrolul Ploiesti vann 4-0 á Svangaskarði og 3-0 á heima­vølli. Tann minni tætt við Steypakappingin er møgu­leikin hjá teimum smáu at kappast á jøvnum føti við tey stóru. Harvið er eisini [...] ni hevur landskappingin verið á dagsskrá. Í vikuskiftinum, sum stendur fyri framman, held­ur landskappingin frí. Tað kemst av, at fyrsta um­farið í steypakappingini er á dagsskrá. Innleiðandi um­farið

spælarar við á ferðini. Venjarin kom inn, tá tað restaðu fimm minuttir og sigurin fyri langari tíð síðani var tryggjaður. Kanska var tað fyri at ein sumbingur skuldi vera við til at vinna á vágbingum! VB [...] (1-1) Spælið hekk hampuliga væl saman, og ferðin var á góðari leið. Bara fimm minuttir vóru farnir, tá unglingaspælarin Eyðfinn Fjalsbak setti hol á fyri gestirnar. Heimamenninir høvdu kanska ikki roknað [...] um, hvat liðið hevði størri breidd. ÍF kom á odda, tá bara fimm minuttir vóru farnir, og so komu málini rættuliga regluliga. Millum ÍF menninar var Bárður á Lakjuni, sum ikki venur við 1. deild í ár, og

frægastu úr Føroyum á liðnum ella í hvussu so er á bonkinum.So hevði verið ramaskríggj í Føroyum. Søguforteljingin er týdningarmikil. Tá ið summi fortaldu hondbóltsúrmælinginum Jóhan á Plógv Hansen, at føroyskur [...] fer fram. Kári á Rógvi sáli segði til teirra, sum eru vald ella starvssett til lóggávuarbeiði og almenna fyrisiting. Takið eina mynd av føroyingunum á Vaglinum á Ólavsøku, hangið hana á veggin og so vita [...] um tað. Stóð tað á jøvnum í dystinum og vit fingu eitt avgerandi brotskast fyri at vinna– vildu vit tá latið danir kasta brotskastið fyri okkum? Nei - men undarligt nokk gera vit tað á uttanríkispolitiska

seg við einkjuni Rannvá og sett seg niður á Olstaði, einum tí ríkasta garðinum í Norðurbygdini. Hávarður er væl skøddur til sín nýggja setning, hann hevur gingið á landbúnaðarskúla, hevur praktiskar royndir [...] er ráðasnildur maður, ger ein handil við stjóran á Verkinum, og tað eydnast honum at keypa smærufræ, ogna sær neyt av betri kyni, keypa harvu og fáa plógv til láns. Gandaringurin er bók við mong­um brigdum [...] frælsari enn hini. Men enn eina ferð, móti endanum á bókini, ger høvundurin eitt nýtt snar, tá ið hann avdúkar, at víst er óndskapurin djúpur og víst er Kristafár á Bergi eitt bakbeist, men at sín versta mótstøðumann