bóru ikki góð boð frá sær. Sjálvt um læknarnir ikki enn kunnu staðfesta akkurát, hvat er galið, so er líkt til, at Wayne Rooney má binda frið í upp til tveir mánaðir. Hóast sín unga aldur, so er hetta ikki [...] millum Manchester United og Reading í gjár, fekk enski landsliðsáleyparin hjá United, Wayne Rooney ein skaða í fótin. Verjuleikarin hjá Reading, Michael Duberry, skuldi verja fyri einum skoti frá Rooney

fáa í løn Tann ið krossin her ber lívsins krúnu har fær á Guds barn ver tí vakið í bøn. Ein heilsan til tykkum, sum stóðu Hannisi nær, Dávur og Jóna við familjum. Vit vita at tað er ein saknur, tá ein av [...] ymiskt annað, sum har til hoyrdi. Hannis og eg vóru saman á hvørjum sumri hesi árini. Tað var ein andaliga góð tíð fyri okkum at vera saman á Zarepta. Man kom at kenna nógv fólk og samfelagið var gott. Um [...] Tá ið eg seti meg niður at skriva nøkur orð um mín góða vin og bróðir í Harr­anum, sum nú er komin heim í teir ævigu bústaðir hjá Gudi, leita tankarnir aftur til farnar dagar. Vit komu at kennast vesturi

sáttmála við The New Saints, sum er verandi meistari í Wales og byrjar nýggja kappingarárið um góðar tvær vikur. - Eg fekk eitt gott tilboð upp á ein tvey ára sáttmála. Tað er bara 20 minuttir frá heiminum [...] einans var stutta tíð í B36, so fegnast hann um hana og metir, at hon hevur verið góð. - Tíðin hevur verið ógvuliga góð, sjálvt um tað bara var í so stutta tíð. Øll hava tikið sera væl ímóti mær, so alt [...] fínasta lagi, sigur hann og leggur rósandi orð eftir seg til B36: - Felagið veit hvat tað vil viðvíkjandi framtíðini, so tað er heilt klárt í góðum hondum við Sámal Erik sum venjara og eini nevnd, sum ræður

Ryggi í Havn, og tað er faktiskt tað, eg haldi vera tað hugnaligasta við ólavsøkuni. At vera saman við familjuni og eta saman. Tað er so sjáldan at øll møtast, og hetta er ein góð siðvenja. Har eru altíð [...] - Hvat hevur ólavsøkan at siga fyri teg? Eg haldi, at ólavsøkan er rættiliga nógv broytt tey seinastu árini, men tó so er tað enn ein heilt serligur dámur yvir henni. Sjálvt um eg eri úr Vestmanna, havi [...] nokkso stuttligt. - Hvat er tað ringasta við ólavsøkuni? Eg havi galoperandi sosialan ótta, og tað ringasta eg veit, er at vera í sovorðnum stórum mannamúgvum. So midnáttarsangurin er sjálvsagt nakað av

Tað er púra óskiljandi, at ein bólkur av føroyskum listarfólk skal gera seg til dómara fyri, hvat er góð list, og hvat ikki er tað. Tað sigur Kári Svensson, listarmálari og formaður í felagnum Føroysk [...] Kári Svensson. ? Sjálvandi skal listin koma frá hjartanum, tí annars er hon líkamikið, men skulu nøkur fá listarfólk gera av, hvat er verulig list og ikki, spyr listarmaðurin. Kári Svensson heldur, at stríðið [...] gáttin í Listasavninum hevur júst somu hædd, um tað er Øssur Mohr, Tróndur Patursson ella Bárður Jákupsson, sum stilla út har. Tú kanst altíð spyrja, hvør er ávirkaður at hvørjum listarmanni, øll fáa jú íblástur

Mamma mín plagar at siga: ?ein veit ikki á morgni at siga, hvar á kvøldið ein gistir? og tað er so satt, sum tað er sagt, tí er tað altíð ein troyst hjá okkum sum varða av, at vit ein dag skulu síggjast heima [...] genturnar ein túr í viðarlundini. Eg veit ikki rættuliga, hvat tað var, sum fekk meg at ringja til hennara, fyri at vita, um hon kom við ein túr. Men eg eri ógvuliga takksom fyri tann dagin. Tað var ein friðarlig [...] Tað er enn so óveruligt fyri meg, er tað virkiliga Snæbjørg, sum liggur har, so lívsglað, hóast eitt lív merkt av sjúku og eitt so gott menniskja, hon var altíð so góð við meg og mína familju og altíð

steypa­finaluna hjá kvinnum, ið er onnur teirra millum. Í fyrraárið vann Stjørnan við einum máli. – Hetta er ein finala, ið kann fara báðar vegir, tí hetta eru tvey góð lið, sum hava teir bestu skjúttarnar [...] avgerandi, hvat av liðunum dugir betur at verja, sig­ur venjarin hjá Stjørnuni, Svein Rógvi Ljósstein. Og hann fær undirtøku frá Trygva Mortensen, sum er venjari hjá Tjaldri: – At verjan er góð og málverjin [...] teimum bestu spælarunum samlaðir í ein­um og sama dysti, sigur hann. Trygvi Mortensen, sum fyri fyrstu ferð sum venjari er í einari steypa­finalu í hondbólti, væntar eis­ini ein góðan finaludyst: – Eg trúgvi

fyrr enn tá« er fyrsta og einasta skaldsøgan, hann hevur skrivað. Og tað var vorðið sum byrjan, tí bókin fekk sera góð ummæli og er heiðrað. – Hóast eg einaferð havi sagt, at besta kenningin er viðurkenningin [...] móttøku. Men tað er gott at fáa góð skoðsmál. Tað, sum eg havi verið fegnast um, eru brøv, sum eg havi fingið frá fólki við krabbameini og avvarðandi til krabbasjúk. Eg havi helst rakt ein veruleikakendan [...] virðislønta skaldsøgan »Ikki fyrr enn tá« eftir Oddfríð Marna Rasmussen er í uppskoti til Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins í ár, og nú er bókin eisini útkomin á donskum máli. »Ikki fyrr enn tá« vann skal

meginregluni um armslongd, hava mett sum skikkað til hesa løn, kunnu fáa fasta mánaðarløn, svarandi til eina læraraløn, í trý ár í senn. Hetta er ein sterk byrjan, sum, sleppur hon at halda fram, fer at gera [...] burturav í ávís tíðarskeið. At virða listina Listafólkaútbúgving á Setrinum er eisini eitt, sum kendist sum ein utopi, men sum nú er veruleiki. Hendan fer heilt givið yvirskipað at økja um tilvitanina, virðingina [...] listafólkum betri kor – ikki nóg mikið, men ein góð byrjan. Skipað listprýðing Í Føroyum hava vit í minni og størri mun valt at listprýða almennar bygningar. Tað er at fegnast um, at tað almenna kann vera

sama. Samstundis er neyðugt atútvega allan tann neyðuga førleikan, sum liggur uppat einum slíkum virkisøki – bæði í fólkameingi, gransking, skúlum og menning annars. Sjálvandi skal ein góð ansingarskipan [...] Hvussu skal býurin vaksa, og hvat skal til fyri at fólk skulu at búgva, støðast í og flyta til Klaksvíkar. Nógvir steinar vórður vendir Atlantis í kvøld. Skúlar, Spinnaríið, Svimjihøll, Sjómannskúlin, [...] , skúlar og frítíðarmøguleikar vera afturat hesum. Her liggur eisini ein avbjóðing. Jú boðini vóru mong og viðmerkingarnar nógvar og góðar frá salinum. Myndir: Dávur Winther